Az induló vállalkozásokról írva sokan összezavarodnak azzal kapcsolatban, hogyan is írják vagy írják a szót. Egy szónak kell írni, azaz startupnak, vagy kötőjelet kell tenni a két szó közé, mint a startupban?
Nagyon sokan összezavarodnak azzal kapcsolatban, hogy a szó melyik változata a helyes. Az igazság az, hogy nem létezik egyetlen, mindenre alkalmazható válasz.
A szó használatának mindkét módja helyes. Úgy lehet írni, ahogy akarjuk, és a választott változat általában attól függ, hogy milyen kontextusban használják a szót.
Mikor és hol kell tehát használni a különböző változatokat?
Itt van néhány gondolat és információ arról, hogyan kell ezt tenni:
Az induló vállalkozás egy bizonyos típusú vállalkozás neve. Ez azt jelenti, hogy főnév, és ez azt jelenti, hogy a helyes írásmód a kötőjellel való írásmód. Például: “kis startupként kezdtük, de most már egy nagy, egyedi szoftverfejlesztő cég vagyunk”. Másrészt a startup szót zsargonnak vagy szlengnek is nevezhetjük. Ez azt jelenti, hogy ez egy informális szó, és úgy írjuk, ahogy akarjuk.
Hogy igazán világos képet kapjunk arról, hogyan is írják valójában ezt a szót, vissza kell nyúlnunk a hivatalos forrásokhoz.
A különböző szótárak szerint a startup főnév, ez a két szó főnévi igeneve startup. Ez azt jelenti, hogy ha egy vállalatra hivatkoznál, és megneveznéd azt a vállalatot, vagy meghatároznád azt a vállalatot, akkor a start-up szót használnád. Tehát ebben az esetben azt mondanád, hogy egy bizonyos vállalat “Start-up”
Egy másik példa a nonprofit vállalatok. A nonprofit szó a nonprofit szavak főnévi igeneve.
Ez mind a különböző nyelvi hatóságok, például a Chicago manual of style, az AP stylebook és szótárak, például a Merrian-Webster szótár, az Oxford English Dictionary és a Random House Dictionary szerint van.
Azt is észre kell vennünk, hogy az angol nyelv idővel fejlődik. Szavak százai változtak és alkalmazkodtak az évek során. A tendencia az egyszerűség irányába mutat, és a legtöbb szónak idővel egyszerűbb helyesírása alakul ki.
Ezekre jó példa az email, amelyet régebben e-mailnek írtak. A startup vs. start-up rejtélyt valószínűleg a jövőbeli szótárak fogják kezelni. Ez egy összetett szó, és ezek általában különböző változásokon mennek keresztül, mielőtt a végleges változatra rátalálnának.
Ebben az esetben valószínűleg a startup az a változat, amelyet végül használni fognak.
A végső következtetés az, hogy ez tényleg nem számít, és nem olyan dolog, ami miatt aggódnia kellene. Az emberek túlnyomó többsége nem tudja a különbséget, és nem is érdekli őket, így nyugodtan használd azt a verziót, amelyiket szeretnéd.
Az egyetlen hely, ahol ez tényleg számít, az maga a startup közösség (És lehet, hogy ott sem számít.) Csak ne feledd, hogy a startup az iparági szakzsargon, a startup az igei forma és a startup a főnév. Végső soron ez tényleg személyes választás és stílusteremtés kérdése.