Când scriu despre start-up-uri, mulți oameni sunt confuzi cu privire la modul în care se scrie sau se scrie cuvântul. Ar trebui să-l scrieți ca un singur cuvânt, adică startup sau ar trebui să puneți o cratimă între aceste două cuvinte, ca în start-up?
Există o cantitate enormă de confuzie cu privire la care versiune a cuvântului este corectă. Adevărul este că nu există un răspuns unic pentru toate.
Ambele moduri de utilizare a cuvântului sunt de fapt corecte. Acesta poate fi scris oricum doriți, iar versiunea pe care o selectați depinde de obicei de contextul în care a fost folosit cuvântul.
Atunci când și unde ar trebui să folosiți diferitele versiuni?
Iată câteva gânduri și informații despre cum ar trebui să se facă acest lucru:
Start-up este numele unui anumit tip de afacere. Acest lucru înseamnă că este un substantiv, iar asta înseamnă că modul corect de a-l scrie este cu cratimă. De exemplu, „am început ca un mic start-up, dar acum suntem o mare companie de dezvoltare de software personalizat”. Pe de altă parte, cuvântul startup ar putea fi descris și ca jargon sau argou. Acest lucru înseamnă că este un cuvânt informal și poate fi ortografiat oricum doriți.
Pentru a avea o idee foarte clară despre cum se scrie de fapt acest cuvânt trebuie să vă întoarceți la sursele oficiale.
Potrivit diferitelor dicționare start-up este un substantiv, este substantivul din cele două cuvinte startup. Acest lucru înseamnă că, dacă v-ați referi la o companie și ați numi acea companie sau ați defini acea companie, ați folosi cuvântul start-up. Deci, în acest caz, ați spune că o anumită companie este un „Start-up”
Un alt exemplu sunt companiile non-profit. Cuvântul non-profit este substantivul din cele două cuvinte non profit.
Toate acestea sunt în conformitate cu diverse autorități lingvistice, cum ar fi Chicago manual of style, AP stylebook și dicționare precum Merrian-Webster dictionary, Oxford English Dictionary și Random House Dictionary.
Ceea ce trebuie, de asemenea, să realizați este că limba engleză evoluează în timp. Sute de cuvinte s-au schimbat și adaptat de-a lungul anilor. Tendința este spre simplitate și majoritatea cuvintelor vor dezvolta ortografii mai simple în timp.
Un bun exemplu în acest sens este e-mail, care înainte se scria e-mail. Enigma startup vs. start-up va fi probabil abordată în dicționarele viitoare. Acesta este un cuvânt compus și, de obicei, acestea trec prin diverse modificări înainte de a se ajunge la versiunea finală.
În acest caz, startup este probabil versiunea care va fi folosită în cele din urmă.
În final, concluzia finală a acestui aspect este că nu contează cu adevărat și nu este ceva de care ar trebui să vă faceți griji. Majoritatea covârșitoare a oamenilor nu știu diferența și nici nu le pasă, așa că simțiți-vă liberi să folosiți orice versiune vă place.
Singurul loc în care acest lucru contează cu adevărat este chiar în comunitatea start-up-urilor (Și s-ar putea să nu conteze nici acolo.) Amintiți-vă doar că startup este jargonul industriei, startup este forma verbală și start-up este substantivul. În cele din urmă, este într-adevăr o chestiune de alegere personală și de stil rath.