Republic TVのヒンディー語ニュースチャンネル部門であるRepublic Bharatは、「不快な言葉」、「憎悪表現」、「個人、グループ、宗教、コミュニティの虐待や軽蔑を含む」コンテンツを放送したとして、火曜日に英国の通信規制当局Office of Communicationsから2万ポンド(約197万3000ルピー)の罰金を課されました。 Republic Bharatはまた、チャンネルで謝罪を放送するように求められています。
厳しさについて詳述したリリースで、Office of Communications、またはOfcomは、2019年9月6日に放送されたチャンネルの「Poochta Hai Bharat」プログラムにおいて、プレゼンターRepublic TV編集長Arnab Goswamiといくつかのゲストによって表明された見解はその放送規範に違反していると述べました。 制裁は、英国でRepublic Bharatを放送するライセンスを保有するWorldview Media Network Limitedに課されました。
RepublicBharatがペナルティを受けた番組はインドの月への宇宙船Chandrayaan 2ミッションに関連しており「インドの宇宙探査や技術的進歩についてパキスタンとの比較、パキスタンのインドのターゲットに対するテロ活動容疑が含まれています」リリースは指摘しています。
Ofcomは、ゴスワミ氏とそのゲストがディスカッションパネルで行ったコメントに異議を唱え、規制当局が「パキスタン人に対するヘイトスピーチ、およびパキスタン人を軽蔑し罵倒する扱いに相当する」と述べました。 「彼らの科学者、医師、指導者、政治家はすべてテロリストだ。 スポーツ選手でさえも。 あそこでは、すべての子供がテロリストです。 すべての子供がテロリストだ。 あなた方はテロリストを相手にしているのです」と言いました。
「こうした批判の中で、司会者はパキスタンやパキスタン人に向かって、次のように述べた。 私たちは科学者を作り、あなたたちはテロリストを作る」
また、ゲストの一人である「シンハ将軍」と名乗る人物が、パキスタンの人々を「乞食」と呼び、同国への軍事攻撃を予告する発言についても言及しました。
Ofcomは、番組の内容が「潜在的に攻撃的であり、文脈によって十分に正当化されない」と指摘した。 さらに、そのコメントは「国籍のみに基づくパキスタン人への不寛容に基づく憎悪の表現」であり、視聴者の間でパキスタン人に対する不寛容を助長し正当化するものであったとしました。
また、「パキ」という言葉の使用にも留意しており、これは人種差別的な言葉であり、英国の視聴者には受け入れられないと述べている
。