Republic Bharat, canalul de știri în hindi al Republic TV, a fost amendat marți cu 20.000 de lire sterline (aproximativ 19,73 lakh de rupii) de către autoritatea de reglementare a comunicațiilor din Marea Britanie, Office of Communications, pentru că a difuzat conținut care a implicat „limbaj ofensator”, „discurs de ură” și „tratament abuziv sau depreciativ al persoanelor, grupurilor, religiilor sau comunităților”. Republic Bharat a fost, de asemenea, rugat să difuzeze scuze pe canal.

Într-un comunicat care detaliază asupra rigorilor, Office of Communications, sau Ofcom, a declarat că, în programul „Poochta Hai Bharat” al canalului, care a fost difuzat pe 6 septembrie 2019, opiniile exprimate de prezentatorul, redactorul-șef al postului Republic TV, Arnab Goswami, și de unii dintre invitați au încălcat normele sale de difuzare. Sancțiunile au fost impuse Worldview Media Network Limited, care deține licența pentru difuzarea Republic Bharat în Marea Britanie.

Publicitate

Programul pentru care Republic Bharat a fost sancționat a fost legat de misiunea navei spațiale Chandrayaan 2 a Indiei pe Lună și „a implicat o comparație între explorarea spațială și progresele tehnologice ale Indiei în comparație cu Pakistanul, precum și presupusele activități teroriste ale Pakistanului împotriva unor ținte indiene”, se arată în comunicat.

Ofcom s-a opus comentariilor făcute de Goswami și de invitații săi în cadrul panelului de discuții, despre care autoritatea de reglementare a spus că „au reprezentat un discurs de ură împotriva poporului pakistanez și un tratament depreciativ și abuziv al poporului pakistanez”.

Comunicatul a precizat că, referindu-se la poporul pakistanez, invitații și Goswami au spus: „Oamenii lor de știință, medicii, liderii lor, politicienii, toți sunt teroriști. Chiar și sportivii lor. Fiecare copil este un terorist acolo. Fiecare copil este un terorist. Aveți de-a face cu o entitate teroristă”.

Publicitate

„În contextul acestor critici, prezentatorul , adresându-se Pakistanului și/sau poporului pakistanez, a spus: Noi facem oameni de știință, voi faceți teroriști.”

Ofcom a menționat, de asemenea, comentariile făcute de unul dintre invitați, identificat ca fiind „generalul Sinha”, care s-a referit la poporul pakistanez ca fiind „cerșetori” și a amenințat cu un atac militar asupra țării.

Ofcom a remarcat că conținutul programului a fost „potențial ofensator și nu a fost suficient justificat de context”. Acesta a adăugat că comentariile făcute au fost „expresii ale urii bazate pe intoleranța față de poporul pakistanez doar pe baza naționalității lor” și au promovat și justificat intoleranța față de poporul pakistanez în rândul telespectatorilor.

De asemenea, a luat act de utilizarea termenului „Paki”, despre care a spus că este un cuvânt rasist și inacceptabil pentru publicul din Marea Britanie.

.

Articles

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.