Republic Bharat, hindská odnož zpravodajského kanálu Republic TV, dostala v úterý od britského regulačního úřadu Office of Communications pokutu 20 000 liber (přibližně 19,73 lakh rupií) za vysílání obsahu, který obsahoval „urážlivý jazyk“, „nenávistné projevy“ a „urážlivé nebo ponižující zacházení s jednotlivci, skupinami, náboženstvími nebo komunitami“. Společnost Republic Bharat byla rovněž požádána, aby na kanálu odvysílala omluvu.
V tiskové zprávě s podrobnostmi o přísných opatřeních Úřad pro komunikace neboli Ofcom uvedl, že v pořadu kanálu „Poochta Hai Bharat“, který byl odvysílán 6. září 2019, názory vyjádřené moderátorem a šéfredaktorem Republic TV Arnabem Goswamim a některými hosty porušily jeho vysílací normy. Sankce byly uloženy společnosti Worldview Media Network Limited, která je držitelem licence na vysílání pořadu Republic Bharat ve Spojeném království.
Pořad, za který byla společnost Republic Bharat potrestána, se týkal indické mise kosmické lodi Čandraján 2 na Měsíc a „zahrnoval srovnání indického vesmírného výzkumu a technologického pokroku ve srovnání s Pákistánem a údajné teroristické aktivity Pákistánu proti indickým cílům,“ uvádí se ve sdělení.
Ofcom se ohradil proti komentářům Goswamiho a jeho hostů na diskusním panelu, které podle regulátora „představovaly nenávistné projevy vůči pákistánskému lidu a znevažující a urážlivé zacházení s pákistánským lidem“.
Vydání zdůraznilo, že s odkazem na pákistánský lid hosté a Goswami řekli: „Pákistánský lid je pro nás důležitý: „Jejich vědci, lékaři, jejich vůdci a politici jsou teroristé. Dokonce i jejich sportovci. Každé dítě je tam terorista. Každé dítě je terorista. Máte co do činění s teroristickou entitou“.
„V souvislosti s touto kritikou moderátorka , na adresu Pákistánu a/nebo pákistánského lidu, řekla: My vyrábíme vědce, vy vyrábíte teroristy.“
Ofcom rovněž zmínil komentáře jednoho z hostů identifikovaného jako „generál Sinha“, který označil obyvatele Pákistánu za „žebráky“ a pohrozil vojenským útokem na tuto zemi.
Ofcom konstatoval, že obsah pořadu byl „potenciálně urážlivý a nebyl dostatečně odůvodněn kontextem“. Dodal, že pronesené komentáře byly „projevem nenávisti založené na nesnášenlivosti vůči Pákistáncům pouze na základě jejich národnosti“ a podporovaly a ospravedlňovaly nesnášenlivost vůči Pákistáncům mezi diváky.
Všimla si také použití výrazu „Paki“, který je podle ní rasistickým slovem a pro diváky ve Spojeném království nepřijatelným
.