Yan Wang

W mitologii chińskiej Yan Wang (閻王) jest królem piekła. Yan Wang nadzoruje podziemny świat, przewodniczy dziesięciu warstwom Diyu (地獄), czyli chińsko-buddyjskiego piekła, i osądza los zmarłych. Jest jednym z najbardziej przerażających bogów w systemie wierzeń.

Yan Wang był pierwotnie hinduistycznym bogiem o imieniu Yamaraja, który po raz pierwszy pojawił się w Rigvedzie. Wraz z pojawieniem się buddyzmu, opowieści o Yan Wang rozprzestrzeniły się po całej Azji Wschodniej. Legenda Yan Wang stopniowo ewoluowała, gdy oryginalny mit mieszał się z lokalnymi wierzeniami, proces ten znany jest jako synkretyzm religijny. Yan Wang można znaleźć w prawie każdej kulturze, w której praktykuje się buddyzm, i jest ważną postacią w krajach takich jak Tybet, Wietnam, Korea i Japonia. Chociaż zachował swoją rolę jako Pan Zmarłych w Chinach, wygląd Yan Wanga drastycznie się zmienił, aby dostosować się do dominującej kultury han-chińskiej.

Etymologia

Yánwáng (閻王), jego najczęstsze chińskie imię, oznacza po prostu Król Yan. Pełne imię Yan Wang brzmi Yán Luó Wáng (閻羅王), co jest transkrypcją jego sanskryckiego imienia, Yamaraja. W tekstach zachodnich, Yan Wang jest często określany jako Yama, a w innych stylach romanizacji może być zapisywane jako „Yen Lo Wang.”

Atrybuty

Król Yan ma przerażający wygląd z wielkimi, wybałuszonymi oczami, głęboko czerwoną skórą, surowym wyrazem twarzy i długą, czarną brodą. Zazwyczaj jest przedstawiany w tradycyjnych chińskich szatach i czapce sędziowskiej z napisem „król” (王).

Rodzina

Yan Wang nie ma żadnej znanej rodziny. Zamiast tego zawsze towarzyszy mu jego skryba, który nosi przy sobie pędzel do kaligrafii i dużą księgę zawierającą imię i datę śmierci każdej osoby, która kiedykolwiek żyła i kiedykolwiek będzie żyć. Dwaj przerażający strażnicy Piekła, Głowa Wołu (牛頭) i Końska Twarz (馬面), również lubią dotrzymywać towarzystwa Yan Wangowi i mają za zadanie przyprowadzać przed niego niedawno zmarłe dusze, aby mógł określić ich los.

W chińsko-buddyjskim systemie wierzeń istniało dziesięć warstw Piekła znanych jako Diyu (地獄). Podobnie jak w Piekle Dantego, każda warstwa była coraz bardziej przerażająca od poprzedniej, a na jej czele stał władca. Yan Wang, najpotężniejsze bóstwo Piekła, rządziło całym Diyu. Buddyjski poeta z VIII wieku, Hanshan, ostrzegał żyjących, aby prowadzili cnotliwe życie, dzięki czemu unikną kary od Yan Wanga:

Napędzam cię, zakończ swoje przychodzenie i odchodzenie;
Nigdy nie niepokój go, stary Yan Wang.
Stracisz grunt pod nogami, a wpadniesz na trzy złe ścieżki
Twoje kości zostaną zmielone na proch, po tysiąckrotnym roztrzaskaniu!
Przez długi czas będziesz osobą w Piekle
Na zawsze odcięty od dróg tego życia.

W przeciwieństwie do chrześcijańskiego systemu wierzeń, nie było sposobu na uniknięcie trafienia do Diyu po śmierci. Dobrą wiadomością było to, że dusze nie były potępione, aby być karane przez całą wieczność. Rodzaj i długość kary zależały od ciężkości popełnionych przez daną osobę przestępstw.

Cnotliwe dusze były wysyłane do życia w Niebie przez pewien czas, zanim powróciły na Ziemię jako ludzie lub wyszły z cyklu reinkarnacji. Grzeszne dusze były następnie dokładnie przepytywane przez Yan Wanga i pytane, czy rozważały duchowe konsekwencje swoich czynów. Po przyznaniu się, że nie, grzesznicy byli skazywani na błąkanie się bez celu po labiryntach Piekła, zanim dotarli do swojej kary, których było mnóstwo.

Hipokryci byli skazywani na śmierć w wielkich metalowych garnkach. Podpalacze byli wiązani i przywiązywani do słupów z gorącej, żarzącej się miedzi. Mordercy, którzy zadźgali kogoś na śmierć, byli skazani na wieczne wspinanie się po górach ostrych jak brzytwa noży. Najokrutniejszy i najniższy poziom Diyu zarezerwowany był dla tych, którzy popełnili najohydniejsze zbrodnie, zwane Pięcioma Ciężkimi Przewinieniami, do których zaliczano ojcobójstwo, ojcobójstwo, zabicie oświeconej istoty, przelanie krwi Buddy lub wywołanie rozłamu w buddyjskiej społeczności. Tymi grzesznikami Yan Wang zajmował się osobiście i byli oni skazani na stanie się mniejszymi zwierzętami lub insektami w ich następnym życiu.

Jednakże sam Yan Wang nie był odporny na kary Piekła. Był duszą skazaną na życie w Diyu, tak jak wszyscy inni. Kiedy nie wydawał wyroków, Yan Wang był przywiązywany do gorącej metalowej powierzchni trzy razy dziennie, podczas gdy strumień stopionego metalu wlewał mu się do gardła, co wyjaśnia dlaczego jego skóra była tak czerwona.

Mimo faktu, że jest on zdecydowanie przerażający, Yan Wang nie był złym bóstwem. W rzeczywistości, w niektórych wersjach mitu Yan Wang został zdegradowany do statusu Piątego Króla Piekieł, ponieważ był zbyt pobłażliwy. W niektórych interpretacjach, Yan Wang był postrzegany jako tytuł, a nie pojedyncza osoba. Po odbyciu kary w Piekle, Król Piekieł może reinkarnować się ponownie na Ziemi lub całkowicie opuścić ten cykl. W niektórych tekstach, śmiertelnicy byli nagradzani pozycją Króla Piekieł po popełnieniu honorowych czynów.

Popkultura

Po śmierci, tradycją jest, że ludzie palą „Piekielne pieniądze” (znane również jako papier joss), aby ich przyjaciele i rodzina byli dobrze zaopatrzeni w życiu pozagrobowym. Dusze, które błąkają się po labiryntach piekła, potrzebują pieniędzy na zakup żywności i innych dóbr, które pomogą im w ich podróży. Palenie papieru joss jest uważane za bardzo normalną część procesu pogrzebu i żałoby. Podobizna Yan Wanga jest często widziana na „Piekielnych pieniądzach.”

Ponieważ jego popularność i jego status jako uniwersalnego boga śmierci w całej Azji, Yan Wang został przedstawiony w wielu pokazach. Przede wszystkim, był postacią (King Yemma) w Dragon Ball Z i jest nazywany King Enma w Yokai Watch.

Bibliografia

1. Editors of Encyclopædia Britannica. „Yama.” Encyclopædia Britannica. https://www.britannica.com/topic/Yama-Hindu-god.

2. Lloyd, Ellen. „Diyu – Straszne chińskie piekło i sąd nad Bogiem Yama.” Ancient Pages. http://www.ancientpages.com/2018/12/18/diyu-terrible-chinese-hell-and-judgement-of-god-yama/.

3. O’Brien, Barbara. „Yama – Buddyjska Ikona Piekła i Nietrwałości.” Thought Co. https://www.thoughtco.com/yama-buddhist-icon-of-hell-and-impermanence-450163.

4. Wikipedia Contributors. „Yama (buddyzm)”. Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Yama_(Buddhism).

Cytowanie

O autorze