Gids voor de familiegeschiedenis en genealogie van de staat Carabobo: geboorteregisters, huwelijksregisters, overlijdensregisters, volkstellingsregisters, familiegeschiedenis, en militaire registers.
Venezuela Wiki Topics | |
|
|
Beginnend onderzoek | |
|
|
Record Types | |
|
|
Venezuela achtergrond | |
|
|
Lokale onderzoekshulpmiddelen | |
|
Gemeenschap
Het grootste deel van uw genealogisch onderzoek voor Carabobo zal plaatsvinden in twee hoofdtypen registers: burgerlijke stand en kerkregisters. In dit artikel leert u methoden om deze twee soorten akten te vinden en te doorzoeken.
Geschiedenis
Tijdens de late 16e en 17e eeuw werd de regio vaak aangevallen door Franse en Britse piraten. De stad Borburata werd uiteindelijk voor lange tijd verlaten en de kolonisten verhuisden naar Valencia, waar de kans op overvallen minder groot was omdat het een dag lopen van het Caribisch gebied was. Aanvallen van Engelse en Franse piraten gingen in dit gebied door gedurende een groot deel van de eeuw.
De onafhankelijkheid van Venezuela werd op 19 april 1810 uitgeroepen in het Casa de la Estrella, in Valencia. De Onafhankelijkheidsakte werd daar het volgende jaar op 5 juli ondertekend.
Op 27 april 1881 hervormde de centrale regering de bestuursindelingen en creëerde de staat Carabobo, die toen een deel had dat later aan Yaracuy werd gegeven.De eerste lokale verkiezingen voor gouverneurs vonden plaats in 1988.
Gemeenten
Gemeente | Hoofdstad |
Bejuma | |
Carlos Arvelo | Güigüe |
Diego Ibarra | Mariara |
Guacara | Guacara |
Juan José Mora | Morón |
Libertador | Tocuyito |
Los Guayos | |
Miranda | Miranda |
Montalbán | Montalbán |
Naguanagua | Naguanagua |
Puerto Cabello | Puerto Cabello |
San Diego | San Diego |
San Joaquín | San Joaquín |
Valencia | Valencia |
Weten waar u woont
- U moet weten in welke stad uw familie woonde en in welk district en welke provincie. Directory of Cities, Towns, and Regions in Venezuela (Repertorium van steden, gemeenten en regio’s in Venezuela) geeft voor elke stad aan wat de geografische jurisdictie is.
- Voor extreem kleine locaties kunt u Nomenclador de centros poblados, total nacional gebruiken: XII censo general de población y vivienda.
- Google Maps en Wikipedia kunnen ook helpen.
Burgerlijke stand
- Burgerlijke standen zijn registers van de overheid over geboorte, huwelijk en overlijden. Ze zijn een uitstekende bron van namen, data, plaatsen en relaties.
- De burgerlijke autoriteiten begonnen in 1873 met de registratie van geboorten, huwelijken en overlijdens.
1. Online Digital Records for Civil Registration
Voor veel plaatsen kunnen digitale kopieën van de burgerlijke stand online worden doorzocht:
- 1873-2003 – Venezuela Civil Registration, 1873-2003 – bij FamilySearch Historical Records, gratis, index, niet compleet voor alle plaatsen.
- 1873-2003 – Venezuela, Carabobo, Civil Registration, 1873-2003 bij FamilySearch Historical Records – gratis, alleen doorbladerbare beelden, niet compleet voor alle plaatsen. Ook beschikbaar op Ancestry.com, waar gratis kan worden gezocht in Family History Centers. Vaak is de Ancestry zoekmachine krachtiger.
“Nascimientos” zijn geboorten. “Matrimonios” zijn huwelijken. “Defunciones’ zijn sterfgevallen.
2. Als de plaats en de periode die u nodig heeft niet in de online records staan, is de volgende stap om ze te vinden in de microfilm collectie van de Family History Library. Momenteel worden ze gedigitaliseerd, en de plannen zijn om dat project te voltooien in 2020. Kom af en toe eens terug om te zien of uw gegevens al beschikbaar zijn. In de tussentijd zijn sommige misschien beschikbaar in een Family History Center bij u in de buurt.
Om een microfilm te vinden: a. Klik op deze link om een lijst van records voor Venezuela, Carabobo te zien. b. Klik op “Plaatsen binnen Venezuela, Carabobo” en een lijst van steden wordt geopend. c. Klik op de stad of gemeente die u wilt doorzoeken. d. Klik op “Burgerlijke Registratie” onderwerp. Klik op de blauwe links naar specifieke titels. e. Kies de juiste gebeurtenis en periode voor uw voorouder. f. Een of andere combinatie van de hieronder getoonde pictogrammen verschijnt uiterst rechts van de microfilm die voor het record wordt vermeld.
Het vergrootglas geeft aan dat de microfilm is geïndexeerd. Klikken op het vergrootglas brengt u naar de index. Klikken op de camera brengt u naar een online digitale kopie van de microfilm.
3. Schrijven naar akten van de burgerlijke stand
De akten van de burgerlijke stand worden bewaard op het plaatselijke bureau van de burgerlijke stand in elke gemeente. U moet bepalen in welke gemeente uw voorouder woonde voordat u de akten kunt vinden. Een gemeente van de burgerlijke stand kan meerdere steden omvatten of een klein deel van een grote stad. Naast de plaats moet u ook weten in welk jaar de geboorte, het huwelijk, de echtscheiding of het overlijden ongeveer plaatsvond. Deze methode is niet altijd betrouwbaar. Ambtenaren kunnen wel of niet reageren.
- Voor een lijst met adressen van de burgerlijke stand, zie Carabobo Civil Registry Offices. Als u naar een plaats moet schrijven die daar niet vermeld staat, gebruik dan dit adres als leidraad, waarbij u de informatie tussen haakjes vervangt:
Gebruik dit adres als leidraad, waarbij u de informatie tussen haakjes vervangt:
Oficino del Registro Civil (straatnaam, nummer) (stad of gemeente), Carabobo (postcode) Venezuela
- Vind hier de postcode van Venezuela.
Verschrijf uw aanvraag zo veel mogelijk in het Spaans. Gebruik de vertaalde vragen en zinnen in deze Spaanse gids voor het schrijven van brieven om u te helpen bij het schrijven van uw brief in het Spaans. Stuur bij een verzoek om informatie het volgende mee:
- Geld voor de zoekkosten, gewoonlijk $10.00
- Volledige naam en geslacht van de gezochte voorouder
- Namen van de ouders van de voorouder, indien bekend
- Geschatte datum en plaats van de gebeurtenis
- Jouw relatie tot de voorouder
- Reden voor het verzoek (familiegeschiedenis, medisch, enzovoort)
- Verzoek om een fotokopie van het volledige originele document
Kerkregisters
- De parochieregisters van de katholieke kerk zijn de belangrijkste bron voor het vinden van genealogische informatie over geboorte, overlijden en huwelijk in Ecuador vóór 1873, toen de burgerlijke stand werd ingevoerd.
- Parochieregisters bevatten doop-, vormsel-, huwelijks- en overlijdensregisters.
- Alle registers werden geregistreerd en bijgehouden door de priester die het gezag had over zijn parochie. Een register werd meestal bewaard in het parochiearchief en een ander exemplaar werd naar het diocesane archief gestuurd voor bewaring.
1. Online Digital Church Records
Voor sommige plaatsen kunnen digitale kopieën van katholieke kerkregisters online doorzocht worden:
- 1577-1995 – Venezuela, Catholic Church Records, 1577-1995 at FamilySearch – index and images
- 1577-1995 – Carabobo, Venezuela, Catholic Church Records, 1577-1995 at FamilySearch Historical Records – alleen gratis, doorbladerbare beelden, niet volledig voor alle plaatsen. Records zullen uiteindelijk online worden geïndexeerd.
- 1760, 1905-2013 – Venezuela, Aartsbisdom Valencia, Katholieke Kerkelijke Records, 1760, 1905-2013- gratis, index, niet compleet voor alle plaatsen.
- 1760, 1905-2013 – Carabobo, Venezuela, Aartsbisdom Valencia, Katholieke Kerkregisters, 1760, 1905-2013- gratis, alleen bladerbare afbeeldingen, niet compleet voor alle plaatsen.
Bautismos zijn kinderdopen, die worden gebruikt voor geboorte-informatie. Información matrimonial zijn documenten verzameld ter voorbereiding van een huwelijk. Matrimônios’ zijn huwelijken. Defunciones zijn sterfgevallen. Entierros zijn begrafenissen'”. Índice is de index.
2. Microfilm Copies of Church Records in the FamilySearch Catalog
Als de plaats en de periode die u nodig heeft niet in de online records staan, is de volgende stap om te proberen ze te vinden in de microfilm collectie van de Family History Library. Momenteel worden ze gedigitaliseerd, en de plannen zijn om dat project te voltooien tegen 2020. Kom af en toe eens terug om te zien of uw gegevens al beschikbaar zijn. In de tussentijd zijn sommige misschien beschikbaar in een Family History Center bij u in de buurt.
Om een microfilm te vinden:
a. Klik op deze link om een lijst van archieven voor Venezuela, Carabobo te zien. b. Klik op “Plaatsen binnen Venezuela, Carabobo” en een lijst van steden wordt geopend. c. Klik op de stad of gemeente die u wilt doorzoeken. d. Klik op “Kerkarchieven” onderwerp. Klik op de blauwe links naar specifieke titels. e. Kies de juiste gebeurtenis en periode voor uw voorouder. f. Een of andere combinatie van de hieronder getoonde icoontjes verschijnt uiterst rechts van de microfilm die bij het record hoort.
Klikt u op het vergrootglas, dan gaat u naar de index. Klikken op de camera brengt u naar een online digitale kopie van de microfilm.
3. Een katholieke priester aanschrijven voor kerkelijke gegevens
Doop-, huwelijks- en overlijdensakten kunnen worden opgezocht door contact op te nemen met of een bezoek te brengen aan de archieven van de plaatselijke parochie of het bisdom in Peru. Meer recente katholieke parochieregisters worden bewaard in de plaatselijke parochie. Het bisdom bewaart de gegevens van parochies die niet meer bestaan. Schrijf uw aanvraag zoveel mogelijk in het Spaans. Deze methode is niet altijd betrouwbaar. Ambtenaren kunnen wel of niet reageren.
Schrijf een kort verzoek in het Spaans aan de juiste kerk met dit adres als leidraad en vervang de informatie tussen haakjes:
Reverendo Padre Parroquia de (naam van de parochie) (parochie), Carabobo (postcode) Venezuela
- Vind hier de postcode van Venezuela.
Stuur bij het opvragen van informatie het volgende mee:
- Geld voor de zoekkosten, meestal $10.00
- Volledige naam en geslacht van de gezochte voorouder
- Namen van de ouders van de voorouder, indien bekend
- Geschatte datum en plaats van de gebeurtenis
- Jouw relatie tot de voorouder
- Reden voor het verzoek (familiegeschiedenis, medisch, enzovoort)
- Vraag om een fotokopie van het volledige originele archiefstuk
Verschrijf uw verzoek zo veel mogelijk in het Spaans. Gebruik de vertaalde vragen en zinnen in deze Spaanse Schrijfwijzer om u te helpen bij het schrijven van uw brief in het Spaans.
De documenten lezen
- U hoeft de Spaanse taal niet machtig te zijn om uw documenten te kunnen lezen. Genealogische documenten bevatten gewoonlijk een beperkte woordenschat. Gebruik de Spaanse Genealogische Woordenlijst om de belangrijke punten in het document te vertalen. Handschriftvaardigheden worden onderwezen in de BYU Spanish Script Tutorial.
- Online interactieve diavoorstellings-lessen zijn beschikbaar om u te helpen deze akten te leren lezen:
- Spaans handgeschreven akten lezen, Les 1 – Spaans alfabet
- Spaans handgeschreven akten lezen, Les 2 – Namen, datums en belangrijke genealogische woorden
- Spaans handgeschreven akten lezen, Les 3 – Spaanse akten lezen: geboorte-, doop-, huwelijks- en overlijdensakten
Zoekstrategie
- Zoek naar het familielid of de voorouder die je hebt uitgekozen om aan te werken. Wanneer u zijn geboorteakte vindt, zoek dan naar de geboorten van zijn broers en zusters.
- Volgende, zoek naar het huwelijk van zijn ouders. De huwelijksakte zal informatie bevatten die u vaak zal helpen bij het vinden van de geboorteakten van de ouders.
- U kunt de leeftijden van de ouders schatten en een geboortejaar bepalen om naar hun geboorteakten te zoeken.
- Zoek in de overlijdensregisters naar alle bekende familieleden.
- Herhaal dit proces voor zowel de vader als de moeder, te beginnen met hun geboorteakten, dan de geboorten van hun broers en zusters, dan de huwelijken van hun ouders, enzovoorts.
- Als eerdere generaties (ouders, grootouders, enz.) niet in de akten voorkomen, zoek dan in naburige parochies.
Tips om uw voorouder in de akten te vinden
- Geboorten werden meestal binnen een paar dagen na de geboorte aangegeven door de vader van het kind, een buurman, of de vroedvrouw. Bij het zoeken naar een geboorteakte moet men beginnen met de bekende geboortedatum en dan dag voor dag verder in de tijd zoeken tot de akte is gevonden. Het kan zijn dat de akte binnen enkele dagen na de eigenlijke geboortedatum wordt gevonden, maar in sommige gevallen kan het weken of maanden later zijn.
- De katholieke kerk bleef ook na de invoering van de burgerlijke stand in 1900 registers bijhouden. Daarom zijn er twee soorten akten beschikbaar. Als u het gewenste document in de kerkregisters kunt vinden, hoeft u niet in beide registers te zoeken. Ooit, als beide registers online beschikbaar zijn, zou het verstandig zijn ze allebei te doorzoeken.
- De overlijdensakten kunnen bijzonder nuttig zijn voor mensen die geen burgerlijke geboorte- of huwelijksakte hadden, maar die overleden zijn in de periode dat de burgerlijke stand van start ging.