Yan Wang

A kínai mitológiában Yan Wang (閻王) a pokol királya. Yan Wang felügyeli az alvilágot, elnököl a Diyu (地獄), vagyis a kínai-buddhista pokol tíz rétege felett, és ítélkezik a halottak sorsáról. Ő az egyik legrettegettebb isten a hitrendszerben.

Jan Wang eredetileg egy hindu isten, Jamaraja volt, aki először a Rigvédában jelent meg. A buddhizmus megjelenésével a Yan Wangról szóló történetek egész Kelet-Ázsiában elterjedtek. Yan Wang legendája fokozatosan fejlődött, ahogy az eredeti mítosz keveredett a helyi hiedelmekkel, ezt a folyamatot nevezik vallási szinkretizmusnak. Yan Wang szinte minden olyan kultúrában megtalálható, ahol a buddhizmust gyakorolják, és olyan országokban, mint Tibet, Vietnam, Korea és Japán, fontos figura. Bár Kínában megtartotta a halottak uraként betöltött szerepét, Yan Wang megjelenése drasztikusan megváltozott, hogy alkalmazkodjon az uralkodó han-kínai kultúrához.

Etimológia

Yánwáng (閻王), a leggyakoribb kínai neve egyszerűen Yan királyt jelent. Yan Wang teljes neve Yán Luó Wáng (閻羅王), ami szanszkrit nevének, a Yamaraja átírása. A nyugati szövegekben Yan Wangot gyakran Yama néven említik, más romanizációs stílusokban pedig Yen Lo Wangként írják.”

Tulajdonságok

Yan király félelmetes megjelenésű, nagy, kidülledt szemekkel, mélyvörös bőrrel, szigorú arckifejezéssel és hosszú, fekete szakállal. Általában hagyományos kínai köntöst és egy bírói sapkát ábrázolnak rajta, amire a “király” (王) szó van írva.

Család

Vang Yan-nak nincs ismert családja. Ehelyett mindig elkíséri írnokát, aki egy kalligráfiai ecsetet és egy nagy könyvet visz magával, amelyben minden valaha élt és élni fogó ember neve és halálának dátuma szerepel. A pokol két félelmetes őre, az Ökörfej (牛頭) és a Lóarc (馬面) szintén szeret társaságot tartani Yan Wangnak, és az a feladatuk, hogy a nemrég elhunyt lelkeket elé hozzák, hogy meghatározhassa sorsukat.

A kínai-buddhista hitrendszerben a pokol tíz rétege Diyu (地獄) néven ismert. Hasonlóan Dante Poklához, minden réteg fokozatosan félelmetesebb volt, mint az előző, és egy úr állt az élén. Yan Wang, a leghatalmasabb pokolisten uralkodott egész Diyu felett. A nyolcadik századi buddhista költő, Hanshan arra figyelmeztette az élőket, hogy erényes életet éljenek, hogy elkerülhessék Yan Wang büntetését:

Sürgetlek benneteket, vessetek véget jövés-menéseteknek;
Ne bosszantsátok őt, az öreg Yan Wangot.
Veszítsd el a lábad, és a három gonosz ösvényre esel
A csontjaidat porrá őrlik, miután ezerszer szétverték őket!
Hosszú ideig a pokolban leszel
Örökre el leszel vágva ennek az életnek az útjaitól.”

A keresztény hitrendszerrel ellentétben nem lehetett elkerülni, hogy a halál után Diyuba kerülj. A jó hír az volt, hogy a lelkek nem voltak elkárhozva, hogy az egész örökkévalóságig bűnhődjenek. A büntetés típusát és hosszát az egyén bűneinek súlyossága határozta meg.

A bűnös lelkek egy bizonyos ideig a Mennyországba kerültek, mielőtt emberként visszatérnének a Földre, vagy kilépnének a reinkarnáció körforgásából. A bűnös lelkeket ezután Yan Wang alaposan kikérdezte, és megkérdezte, hogy figyelembe vették-e tetteik spirituális következményeit. Miután beismerték, hogy nem, a bűnösöket arra ítélték, hogy céltalanul bolyongjanak a pokol útvesztőiben, mielőtt eljutnak a büntetésükhöz, amiből volt bőven.

A képmutatókat arra ítélték, hogy nagy fémedényekben gőzölögjenek halálra. A gyújtogatókat megkötözték és vörösen izzó, izzó rézoszlopokhoz kötözték. A gyilkosokat, akik halálra szúrtak valakit, arra kárhoztatták, hogy örökké borotvaéles kések hegyeit másszák. A Diyu legkegyetlenebb és legalacsonyabb szintjét azok számára tartották fenn, akik a legszörnyűbb bűnöket követték el, az úgynevezett Öt Súlyos Bűncselekményt, amelyek közé tartozott az anyagyilkosság, az apagyilkosság, egy megvilágosodott lény megölése, egy Buddha vérének kiontása vagy a buddhista közösségen belüli szakadás okozása. Ezekkel a bűnösökkel Yan Wang személyesen foglalkozott, és arra voltak kárhoztatva, hogy a következő életükben alacsonyabb rendű állatokká vagy rovarokká váljanak.

Maga Yan Wang azonban nem volt immunis a pokol büntetéseire. Ő is egy olyan lélek volt, aki arra volt kárhoztatva, hogy Diyuban éljen, mint mindenki más. Amikor éppen nem ítélkezett, Yan Wangot naponta háromszor egy perzselően forró fémfelülethez szíjazták, miközben olvadt fémfolyamot öntöttek le a torkán, ami megmagyarázza, miért volt olyan vörös a bőre.

Az a tény ellenére, hogy kifejezetten félelmetes, Yan Wang nem volt gonosz istenség. Valójában Yan Wang mítoszának egyes változataiban a pokol ötödik királyának státuszába sorolják vissza, mert túl engedékeny volt. Egyes értelmezések szerint Yan Wangot valójában egy címnek tekintették, nem pedig egy személynek. Miután a pokol királya letöltötte büntetését a pokolban, újra reinkarnálódhat a Földön, vagy teljesen kiléphet a körforgásból. Egyes szövegekben a halandókat a Pokol Királya pozícióval jutalmazták, miután becsületes tetteket követtek el.

Popkultúra

Hagyomány, hogy a halál után az emberek elégetik a “pokol pénzét” (más néven füstölőpapírt), hogy a barátaik és a családjuk jól el legyenek látva a túlvilágon. A pokol útvesztőiben vándorló lelkeknek állítólag még mindig szükségük van pénzre, hogy élelmet és egyéb javakat vásárolhassanak, amelyek segítik őket útjuk során. A füstölőpapír elégetése a temetés és a gyászfolyamat teljesen normális részének számít. Yan Wang képmása gyakran látható a “pokol pénzén.”

Népszerűsége és Ázsia-szerte egyetemes halálisteni státusza miatt Yan Wang számos műsorban szerepelt. Leginkább a Dragon Ball Z-ben volt egy karakter (King Yemma), a Yokai Watch-ban pedig Enma királyként szerepel.

Bibliográfia

1. Az Encyclopædia Britannica szerkesztői. “Yama”. Encyclopædia Britannica. https://www.britannica.com/topic/Yama-Hindu-god.

2. Lloyd, Ellen. “Diyu – Rettenetes kínai pokol és Yama isten ítélete”. Ősi oldalak. http://www.ancientpages.com/2018/12/18/diyu-terrible-chinese-hell-and-judgement-of-god-yama/.

3. O’Brien, Barbara. “Yama – a pokol és a mulandóság buddhista ikonja”. Thought Co. https://www.thoughtco.com/yama-buddhist-icon-of-hell-and-impermanence-450163.

4. Wikipedia Hozzászólók. “Yama (buddhizmus)”. Wikipédia. https://en.wikipedia.org/wiki/Yama_(Buddhism).

Hivatkozás

A szerzőről