To Love You Without Reservation
Jag, (Brudens namn), tar dig, (Brudgummens namn), till min (lagligt gifta) make, trygg i vetskapen om att du kommer att vara min ständiga vän, min trogna partner i livet och min enda sanna kärlek.
På denna speciella dag (bekräftar/ger) jag dig i Guds och alla närvarande personers närvaro mitt (löfte/heliga löfte) att stanna vid din sida som din (trogna) hustru i sjukdom och hälsa, i glädje och sorg, såväl som genom goda och dåliga tider.
Jag lovar att älska dig utan förbehåll, trösta dig i tider av ångest, uppmuntra dig att uppnå alla dina mål, skratta med dig och gråta med dig, växa med dig i sinne och själ, alltid vara öppen och ärlig mot dig och vårda dig så länge vi båda ska leva.
Jag, (brudgummens namn), tar dig, (brudens namn), till min (lagligt gifta) hustru, och vet i mitt hjärta att du kommer att vara min ständiga vän, min trogna partner i livet och min enda sanna kärlek. På denna speciella och heliga dag (bekräftar/ger) jag dig i Guds och alla närvarande personers närvaro mitt (löfte/heliga löfte) att stanna vid din sida som din trogna make i sjukdom och hälsa, i glädje och sorg, samt genom goda och dåliga tider.
Jag lovar att älska dig utan förbehåll, hedra och respektera dig, tillgodose dina behov så gott jag kan, skydda dig från skada, trösta dig i tider av ångest, växa med dig i sinne och ande, alltid vara öppen och ärlig mot dig och vårda dig så länge vi båda ska leva.
Traditionell
Jag, (bruden/brudgummen), tar dig (brudgummen/brudgummen) till min (hustru/man), för att ha och hålla dig från och med denna dag och framåt, på gott och ont, i nöd och lust, i sjukdom och hälsa, för att älska och vårda; från och med denna dag och framåt tills döden skiljer oss åt.
Jag, (namn), tar dig, (namn), till min (make/maka), min ständiga vän, min trogna partner och min kärlek från och med denna dag. I Guds, vår familjs och vänners närvaro ger jag dig mitt högtidliga löfte att vara din trogna partner i sjukdom och hälsa, i goda och dåliga tider, i glädje såväl som i sorg. Jag lovar att älska dig villkorslöst, att stödja dig i dina mål, att hedra och respektera dig, att skratta med dig och gråta med dig och att vårda dig så länge vi båda ska leva.
Jag (namn) tar dig (namn) till min (make/maka/fru), min livspartner och min enda sanna kärlek. Jag kommer att vårda vår förening och älska dig mer varje dag än vad jag gjorde dagen innan. Jag kommer att lita på dig och respektera dig, skratta med dig och gråta med dig, älska dig troget i goda och dåliga tider, oavsett vilka hinder vi kan möta tillsammans. Jag ger dig min hand, mitt hjärta och min kärlek, från denna dag och framåt, så länge vi båda skall leva.
I Guds och dessa våra vänners närvaro tar jag dig till min make/maka, och lovar med gudomlig hjälp att vara dig en kärleksfull och trogen make/maka så länge vi båda skall leva.
Mycket personligt
Jag, (namn), tar dig, (namn), till min vän, min älskare, mina barns (mor/fader) och min (make/maka). Jag kommer att vara din i tider av överflöd och i tider av brist, i tider av sjukdom och i tider av hälsa, i tider av glädje och i tider av sorg, i tider av misslyckande och i tider av triumf. Jag lovar att vårda och respektera dig, att ta hand om och skydda dig, att trösta och uppmuntra dig och att stanna hos dig i all evighet.
Jag, , väljer dig till att vara min , att respektera dig i dina framgångar och i dina misslyckanden, att ta hand om dig i sjukdom och hälsa, att vårda dig och att växa tillsammans med dig genom livets årstider.
Jag, (namn), tar dig, (namn), till min partner, och jag älskar det som jag känner till om dig och litar på det som jag ännu inte vet. Jag ser med spänning fram emot chansen att växa tillsammans, lära känna den (man/kvinna) du kommer att bli och bli kär lite mer varje dag. Jag lovar att älska och vårda dig genom allt vad livet kan föra med sig för oss.
Mer…
(Namn), jag lovar att älska och ta hand om dig och jag kommer på alla sätt att försöka vara värdig din kärlek.
Jag kommer alltid att vara ärlig mot dig, snäll, tålmodig och förlåtande. Men mest av allt lovar jag att vara en sann och lojal vän till dig. Jag älskar dig.
Jag (namn) tar dig (namn) till min hustru/man, för att dela de goda och svåra tiderna sida vid sida. Jag ger dig ödmjukt min hand och mitt hjärta när jag lovar dig min tro och min kärlek. Precis som denna ring som jag ger dig i dag är en cirkel utan slut, är min kärlek till dig evig. Precis som den är gjord av oförstörbar substans kommer mitt engagemang för dig aldrig att svikta. Med denna ring gifter jag dig.”
(Namn), lovar du att älska (namn) och att under alla era år tillsammans vara ärlig, trogen och snäll mot henne/ honom? Lovar du att ge henne/ honom samma lycka som hon/han ger dig och att respektera henne för den hon är, inte för den du vill att hon ska vara? (Var och en svarar: ”Det gör jag.”)
(Namn), med all min kärlek tar jag dig till min hustru/make. Jag kommer att älska dig genom gott och ont, genom glädje och sorg. Jag kommer att försöka vara förstående och lita helt och hållet på dig. Tillsammans kommer vi att möta livets alla erfarenheter och dela varandras drömmar och mål. Jag lovar att jag kommer att vara din jämlika partner i ett kärleksfullt, ärligt förhållande, så länge vi båda ska leva.
(Namn), Jag lovar att älska dig, att vara din bästa vän, att respektera och stötta dig, att ha tålamod med dig, att samarbeta med dig för att nå våra mål, att acceptera dig villkorslöst och att dela livet med dig genom åren.