To Love You Without Reservation
Io, (nome della sposa), prendo te, (nome dello sposo), come mio (legittimo) marito, sicura nella consapevolezza che tu sarai il mio amico costante, il mio partner fedele nella vita, e il mio unico vero amore.
In questo giorno speciale, io (affermo/dono) a te, alla presenza di Dio e di tutti i presenti, la mia (promessa/sacro impegno) di restare al tuo fianco come tua (fedele) moglie in salute e in malattia, nella gioia e nel dolore, così come nei momenti buoni e in quelli cattivi.
Prometto di amarti senza riserve, di confortarti nei momenti di difficoltà, di incoraggiarti a raggiungere tutti i tuoi obiettivi, di ridere con te e piangere con te, di crescere con te nella mente e nello spirito, di essere sempre aperta e onesta con te, e di averti a cuore finché entrambi vivremo.
Io, (nome dello sposo), prendo te, (nome della sposa), come mia (legittima) moglie, sapendo nel mio cuore che sarai la mia amica costante, la mia fedele compagna di vita e il mio unico vero amore. In questo giorno speciale e santo, io (affermo/dono) a te alla presenza di Dio e di tutti i presenti la mia (promessa/sacro impegno) di stare al tuo fianco come tuo marito fedele in malattia e in salute, nella gioia e nel dolore, così come attraverso i tempi buoni e quelli cattivi.
Prometto di amarti senza riserve, onorarti e rispettarti, provvedere ai tuoi bisogni come meglio posso, proteggerti dal male, confortarti nei momenti di difficoltà, crescere con te nella mente e nello spirito, essere sempre aperto e onesto con te, e averti a cuore finché entrambi vivremo.
Tradizionale
Io, (Sposo/Sposa), prendo te (Sposo/Sposa), come mia (moglie/marito), per averti e tenerti da questo giorno in avanti, nel bene e nel male, in ricchezza e in povertà, in salute e in malattia, per amarti e onorarti; da questo giorno in avanti finché morte non ci separi.
Io, (nome), prendo te, (nome), come mio (marito/moglie), mio amico costante, mio partner fedele e mio amore da questo giorno in avanti. Alla presenza di Dio, della nostra famiglia e degli amici, ti offro il mio voto solenne di essere il tuo partner fedele in salute e in malattia, nella buona e nella cattiva sorte, nella gioia e nel dolore. Prometto di amarti incondizionatamente, di sostenerti nei tuoi obiettivi, di onorarti e rispettarti, di ridere con te e piangere con te, e di custodirti per tutto il tempo che entrambi vivremo.
Io (nome), prendo te (nome) come mio (marito/moglie), mio partner nella vita e mio unico vero amore. Avrò cura della nostra unione e ti amerò ogni giorno di più del giorno prima. Mi fiderò di te e ti rispetterò, riderò con te e piangerò con te, amandoti fedelmente nella buona e nella cattiva sorte, indipendentemente dagli ostacoli che potremo affrontare insieme. Ti do la mia mano, il mio cuore e il mio amore, da questo giorno in avanti per tutto il tempo che entrambi vivremo.
In presenza di Dio e di questi nostri amici ti prendo come mio marito/moglie, promettendo con l’assistenza divina di essere per te un marito/moglie amorevole e fedele finché entrambi vivremo.
Molto personale
Io, (nome), prendo te, (nome), come mio amico, mio amante, (madre/padre) dei miei figli e mio (marito/moglie). Sarò tuo in tempi di abbondanza e in tempi di bisogno, in tempi di malattia e in tempi di salute, in tempi di gioia e in tempi di dolore, in tempi di fallimento e in tempi di trionfo. Prometto di amarti e rispettarti, di curarti e proteggerti, di confortarti e incoraggiarti, e di stare con te, per tutta l’eternità.
Io, (nome), ti scelgo come mio, per rispettarti nei tuoi successi e nei tuoi fallimenti, per prendermi cura di te in salute e in malattia, per nutrirti e crescere con te durante le stagioni della vita.
Io, (nome), prendo te, (nome), come mio compagno, amando ciò che so di te, e fidandomi di ciò che ancora non conosco. Aspetto con ansia la possibilità di crescere insieme, conoscendo l'(uomo/donna) che diventerai, e innamorandomi ogni giorno un po’ di più. Prometto di amarti e di prendermi cura di te attraverso qualsiasi cosa la vita possa portarci.
Più…
(Nome), prometto di amarti e prendermi cura di te e cercherò in ogni modo di essere degno del tuo amore.
Sarò sempre onesto con te, gentile, paziente e indulgente. Ma soprattutto, prometto di essere un amico vero e leale per te. Ti amo.
Io (nome), prendo te (nome), per essere mia moglie/marito, per condividere i momenti belli e difficili fianco a fianco. Ti do umilmente la mia mano e il mio cuore e ti prometto la mia fede e il mio amore. Proprio come questo anello che ti do oggi è un cerchio senza fine, il mio amore per te è eterno. Proprio come è fatto di sostanza incorruttibile, il mio impegno con te non verrà mai meno. Con questo anello, io ti sposo.”
(Nome), ti impegni ad amare (nome) e durante i vostri anni insieme ad essere onesto, fedele e gentile con lei/lui? Ti impegni a dare a lei/lui la stessa felicità che lei/lui dà a te, e a rispettarla per quello che è, non per quello che tu vuoi che sia? (ognuno risponde: “Lo voglio”)
(Nome), con tutto il mio amore, ti prendo come mia moglie/marito. Ti amerò nel bene e nel male, nella gioia e nel dolore. Cercherò di essere comprensivo e di fidarmi completamente di te. Insieme affronteremo tutte le esperienze della vita e condivideremo i nostri sogni e obiettivi. Prometto che sarò il tuo partner alla pari in una relazione amorevole e onesta, per tutto il tempo che entrambi vivremo.
(Nome), prometto di amarti, di essere il tuo migliore amico, di rispettarti e sostenerti, di essere paziente con te, di lavorare insieme a te per raggiungere i nostri obiettivi, di accettarti incondizionatamente, e di condividere la vita con te per tutti gli anni.