By Reuters Staff

3 Min Read

(Reuters) – I premi Nobel ricevono le loro medaglie e diplomi in una cerimonia di premiazione presso la Stockholm Concert Hall giovedì.

Ecco un riassunto dei vincitori di quest’anno:

* ECONOMIA:

— Elinor Ostrom e Oliver Williamson hanno vinto il premio Nobel 2009 per l’economia per il loro lavoro sulla governance economica. La Royal Swedish Academy of Sciences ha detto che il premio ha riconosciuto Ostrom per aver mostrato come la proprietà comune può essere gestita da associazioni di utenti e Williamson per una teoria sulla risoluzione dei conflitti aziendali.

— Ostrom è la prima donna a vincere il premio di economia, che è stato istituito nel 1968. Gli altri premi Nobel, per i risultati nelle scienze, nella letteratura e nella pace, sono stati stabiliti nel testamento del magnate della dinamite Alfred Nobel nel 1895.

* PACE:

— Barack Obama ha vinto il premio Nobel per la pace in una decisione sorprendente che ha onorato il presidente degli Stati Uniti al primo anno più per le promesse che per i risultati e ha attirato sia lodi che scetticismo in tutto il mondo.

— Descrivendosi come sorpreso e profondamente umiliato, Obama ha detto che avrebbe accettato il premio come una “chiamata all’azione” per affrontare le sfide globali del 21° secolo.

* LETTERATURA: — La scrittrice tedesca di origine rumena Herta Mueller ha vinto il premio per la letteratura, dicendo che la brutale dittatura di Nicolae Ceausescu l’ha costretta a scrivere di come pochi potenti possono dominare e distruggere una nazione. L’Accademia Svedese ha reso omaggio alla Mueller “che, con la concentrazione della poesia e la franchezza della prosa, ritrae il paesaggio dei diseredati.”

* CHIMICA:

— Ada Yonath, israeliana, e Venkatraman Ramakrishnan e Thomas Steitz, entrambi americani, hanno condiviso il premio di chimica per aver mostrato come il ribosoma, una sorta di fabbrica di proteine, traduce il codice genetico del DNA in proteine che fanno il lavoro all’interno delle cellule. “Poiché i ribosomi sono cruciali per la vita, sono anche un obiettivo importante per i nuovi antibiotici”, ha detto il comitato del Nobel.

* FISICA:

— Charles Kao, un britannico-americano nato a Shanghai, ha vinto metà del premio di fisica per una scoperta che ha portato a una svolta nella fibra ottica, determinando come trasmettere la luce su lunghe distanze attraverso fibre di vetro ottico.

— Willard Boyle, un canadese-americano, e George Smith degli Stati Uniti hanno condiviso l’altra metà per aver inventato la prima tecnologia di imaging di successo utilizzando un sensore digitale.

* FISIOLOGIA O MEDICINA:

— Tre americani, l’australiana Elizabeth Blackburn, il britannico Jack Szostak e Carol Greider hanno vinto il premio per la medicina per aver rivelato l’esistenza e la natura della telomerasi, un enzima che aiuta a prevenire lo sfilacciamento dei cromosomi alla base dell’invecchiamento e del cancro.

Articles

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.