Glendower a történelemben
Owen Glendower a mai napig a brit történelem egyik legrejtélyesebb alakjának számít, olyannyira, hogy majdnem olyan legendás, mint a nagy Artúr király. Nyugodtan kijelenthetjük, hogy a Glendowerről ismert információk többsége inkább a IV. angol Henrik elleni lázadásának eseményein alapul, mint a tényleges életére vonatkozó tényeken. Egyes történészek azt állítják, hogy mindkét oldalról tekintélyes walesi családoktól származott. Úgy tartják, hogy korai életében katonai tevékenységet folytatott Skócián és Franciaországon belül, és jól képzett volt, különösen a jog területén. Glendower tevékenységének eseményei azonban csak akkor bontakoznak ki igazán, amikor ő lett a régió I. Edward király által 1283-ban történt meghódítása óta legsúlyosabb walesi lázadás vezetője, amely hivatalosan 1400-ban kezdődött. Korántsem egyértelmű, hogy pontosan mi okozta a lázadást, de több történelmi forrás is azt állítja, hogy pusztán egy Glendower és egy Reginald Grey nevű angol nemes közötti birtokvitából indult ki. A két férfi közötti vita azt eredményezte, hogy a walesiek több alkalommal is megtámadták Grey szülővárosát, Ruthint. Nem sokkal később a támadások egyre szélesebb körben terjedtek el, és a walesiek általánosságban tiltakoztak az angol uralom ellen, különösen egy olyan bitorló alatt, mint IV. Henrik (Henrik egy évvel korábban trónfosztotta meg unokatestvérét, II. Richárdot). Glendower és családja nagyon is lehet, hogy valamilyen kapcsolatban állt II. Richárddal, ami miatt ilyen ellenséges érzelmeket tápláltak a férfi iránt, aki megbuktatta és valószínűleg megölette őt, de a mai napig csak találgatni lehet.
Negyedik Henrik csapatokat küldött a lázadás leverésére, de nem tudta megakadályozni, hogy az tovább erősödjön. 1402-re Glendower (akit ekkorra már Wales hercegévé nyilvánítottak, és még saját valutát is készíttetett) jelentős győzelmeket aratott, és számos fontos várat és várost foglalt el. Ráadásul sikerült elfognia régi ősellenségét, Reginald Grey-t, és 10 000 márka nagy összegért váltságdíjat kérnie érte, ami további forrásokat biztosított a lázadáshoz. Még nagyobb győzelmet aratott, amikor Glendower képes volt elfogni Edmund Mortimert, a fiatal March gróf nagybátyját, azt a fiút, akit II. Richárd a jelek szerint örökösének nevezett ki, és aki ezért komoly alku tárgya volt. Mortimer békét kötött a walesi lázadókkal, és még odáig is elment, hogy feleségül vette Glendower lányát.
1403-ban a Percyek, Henry “Hotspur” Percy parancsnoksága alatt fellázadtak IV. Henrik ellen, több bajt okozva, mint amennyire a királynak ekkor szüksége volt. Széles körben úgy tartják, hogy Hotspur már jó ideje titokban találkozott Glendowerrel, és azt tervezték, hogy közösen támadják meg a király erőit. A lázadók szerencsétlenségére IV. Henrik gyorsan cselekedett, és Shrewsburynél elfogta Hotspur seregét, ahol csata tört ki, amely Hotspur halálát és a királyi sereg győzelmét hozta. Egy ilyen erős szövetséges elvesztése a legkevésbé sem tántorította el Glendowert, és folytatta a pusztítást Walesben és a hadjáratokban. 1405-ben újabb lázadásra került sor a király ellen, amelyet Hotspur apja, Northumberland grófja vezetett (és amelyben Richard Scrope érsek és Thomas Mowbray gróf marsall is részt vett). Ekkor pecsételték meg a feltételezett háromoldalú szerződést, amely (a király veresége után) felosztotta a királyságot Glendower (aki a kiterjesztett Wales felett uralkodott volna); Northumberland (aki Anglia északi részén uralkodott volna); és Mortimer (aki az ország többi részén uralkodott volna) között. A szerencse azonban úgy hozta, hogy Scrope érseket és Mowbray-t rászedték a seregük elbocsátására, letartóztatták és kivégezték, mielőtt a lázadás hivatalosan elkezdődhetett volna, Northumberland pedig kénytelen volt Skóciában bujkálni. A walesi lázadás azonban tovább dühöngött, és Glendower tovább gyarapította területeit. 1406-ra azonban a lázadás – nagyon kis lépésekkel – lassulni kezdett, mivel Hal herceg, IV. Henrik legidősebb fia és örököse megmutatta ragyogó katonai képességeit. A lázadás 1408-ban újabb csapást szenvedett, amikor Northumberland meghalt a csatában, és újabb csapást szenvedett, amikor az angolok a következő évben visszafoglalták Harlechet a lázadóktól. Ez utóbbi esemény során Glendower számos rokona, köztük felesége, két lánya és több unokája is fogságba esett; feltételezhetően veje, Mortimer is elpusztult az ostrom során.
A következő körülbelül öt évben a walesiek továbbra is fenyegetőztek, és alkalmanként gerillatámadásokat indítottak az angol erők ellen, de a lázadásnak minden tekintetben vége volt. Senki sem tudja pontosan, mi történt magával Glendowerrel. 1417-ben V. Henrik, aki megbékélési politikát folytatott apja ellenségeivel, kegyelmet ajánlott neki. Glendower fia elfogadta, de magáról Glendowerről nem hallottunk semmit. Széles körben úgy vélik, hogy ekkor már halott volt. Senki sem tudja pontosan, mikor, hogyan és hol halt meg a walesi lázadó és önjelölt walesi herceg, de kétségtelenül olyan hírnevet hagyott maga után, amely a mai napig, közel hatszáz évvel később is rejtély.”
Glendower Shakespeare-ben
Megjelenik: Shakespeare: Henrik IV, 1. rész
Owen Glendower lehet, hogy szerepelt a II. Richárdban (és valóban név szerint említik a darabban), de soha nem fogjuk biztosan megtudni, hogy Shakespeare az egyszerűen “walesi kapitány”-ként megjelölt karaktert Glendower-nek szánta. Akárhogy is van, a darabban szereplő kapitány, aki Richárd királyt elhunytnak hiszi, tájékoztatja Salisbury grófját, hogy lemond a veszélyeztetett uralkodó támogatásáról, bár úgy tűnik, hogy ezt vonakodva teszi. Owen Glendower karaktere a IV. Henrik 1. fejezetében azonban enyhén szólva is érdekes. Bár csak egyetlen jelenetben tűnik fel, az ember mégis megtudja, hogy ő egyfajta mágus, aki születésekor állítólag súlyos előjeleket hozott magával a földre. (Megjegyzés: A II. Richárdban látott walesi kapitány is említést tesz természetfeletti eseményekről, amelyek a király haláláról szóltak, ami némi bizonyítékot szolgáltat arra, hogy valóban azt kell hinnünk, hogy a kapitány maga Glendower volt). Ugyanakkor azt is állítja, hogy az angol udvarban nevelkedett, ami egyfajta kifinomultságot kölcsönöz neki. Az egyetlen jelenetben, amelyben megjelenik, Glendower Hotspurrel, Worcesterrel és vejével, Edmund Mortimerrel találkozik, hogy megvitassák, hogyan osztják fel a királyságot IV. Henrik veresége után (Hotspur folyamatosan gúnyolja a walesit, ami a jelenetet félig-meddig komikussá teszi). A valóságban erre a háromoldalú megegyezésre csak két évvel Hotspur shrewsburyi halála után került sor. Hotspur apja, Northumberland volt az, aki részt vett benne. A IV. 2. Henrikben bejelentik, hogy Glendower meghalt. Ezt a kirívóan hamis tényt Shakespeare kétségtelenül Holinshedtől vette át, aki a történetek fő forrását szolgáltatta, és azt írta, hogy Glendower nincstelenül és egyedül halt meg egy barlangban. Glendower kétségtelenül V. Henrik uralkodása alatt hunyt el, amint azt a későbbi történészek felfedezték. A téves információ világosan mutatja, hogy milyen keveset tudtak a walesi férfiról, amikor Shakespeare ezeket a darabokat írta. A több mint négy évszázad elteltével viszonylag kevés dolog változott ebből a szempontból, és Glendower továbbra is nagyon rejtélyes figura.