Yan Wang

V čínské mytologii je Yan Wang (閻王) králem pekel. Yan Wang dohlíží na podsvětí, předsedá deseti vrstvám Diyu (地獄) neboli čínsko-buddhistického pekla a soudí osudy mrtvých. Je jedním z nejobávanějších bohů v systému víry.

Jan Wang byl původně hinduistický bůh jménem Jamarádža, který se poprvé objevil v Rigvédě. S příchodem buddhismu se příběhy o Yan Wangovi rozšířily po celé východní Asii. Legenda o Yan Wangovi se postupně vyvíjela tak, jak se původní mýtus mísil s místní vírou, což je proces známý jako náboženský synkretismus. Yan Wang se vyskytuje téměř ve všech kulturách, kde se praktikuje buddhismus, a je důležitou postavou v zemích jako Tibet, Vietnam, Korea a Japonsko. Ačkoli si v Číně zachoval roli Pána mrtvých, vzhled Yan Wanga se drasticky změnil, aby se přizpůsobil převládající chan-čínské kultuře.

Etymologie

Yánwáng (閻王), jeho nejběžnější čínské jméno, znamená jednoduše král Yan. Celé jméno Yan Wang zní Yán Luó Wáng (閻羅王), což je přepis jeho sanskrtského jména Jamarádža. V západních textech je Yan Wang často označován jako Yama a v jiných stylech romanizace může být zapsán jako „Yen Lo Wang.“

Atributy

Král Yan má děsivý vzhled s velkýma, vypoulenýma očima, sytě rudou pletí, přísným výrazem a dlouhým černým plnovousem. Obvykle je zobrazován v tradičním čínském rouchu a soudcovské čepici s nápisem „král“ (王).

Rodina

Jan Wang nemá žádnou známou rodinu. Místo toho ho vždy doprovází jeho písař, který u sebe nosí kaligrafický štětec a velkou knihu, která obsahuje jména a data úmrtí všech lidí, kteří kdy žili a budou žít. Společnost Yan Wangovi rádi dělají také dva obávaní strážci pekla, Volská hlava (牛頭) a Koňská tvář (馬面), kteří mají za úkol přivádět před něj duše nedávno zemřelých, aby mohl určit jejich osud.

V čínsko-buddhistickém systému víry existovalo deset vrstev pekla známých jako Diyu (地獄). Podobně jako v Dantově Pekle byla každá vrstva postupně děsivější než ta předchozí a předsedal jí nějaký pán. Yan Wang, nejmocnější pekelné božstvo, vládl celému Diyu. Buddhistický básník Hanshan z osmého století varoval živé, aby vedli ctnostný život a vyhnuli se tak trestu od Yan Wanga:

Napomínám vás, skoncujte se svými příchody a odchody;
nikdy ho nedráždi, starý Yan Wangu.
Ztratíš nohu a spadneš na tři zlé stezky
Tvé kosti budou rozemlety na prášek, když budou tisíckrát roztlučeny!“
Na dlouhou dobu budeš člověkem v pekle
Navždy odříznut od cest tohoto života.

Na rozdíl od křesťanského systému víry neexistoval způsob, jak se po smrti vyhnout odchodu do Diyu. Dobrou zprávou bylo, že duše nebyly zatraceny, aby byly trestány po celou věčnost. Druh a délka trestu se odvíjely od závažnosti něčích zločinů.

Cestné duše byly po určitou dobu posílány žít do nebe, než se vrátily na Zemi jako lidé nebo vystoupily z cyklu reinkarnací. Hříšné duše pak Yan Wang důkladně vyslechl a zeptal se jich, zda zvažují duchovní důsledky svých činů. Poté, co přiznali, že ne, byli hříšníci odsouzeni k bezcílnému bloudění pekelnými labyrinty, než dospěli ke svému trestu, kterých bylo dost.

Hříšníci byli odsouzeni k napařování k smrti ve velkých kovových kotlích. Žháři byli spoutáni a přivázáni ke sloupům z rozžhavené žhavé mědi. Vrazi, kteří někoho ubodali k smrti, byli odsouzeni k věčnému šplhání po horách ostrých nožů. Nejkrutější a nejnižší stupeň Diyu byl vyhrazen pro ty, kteří se dopustili těch nejohavnějších zločinů, nazývaných Pět těžkých zločinů, mezi něž patřila matkovražda, otcovražda, zabití osvícené bytosti, prolití krve Buddhy nebo vytvoření rozkolu v buddhistické komunitě. S těmito hříšníky se Yan Wang vypořádal osobně a byli odsouzeni k tomu, aby se v příštím životě stali menšími zvířaty nebo hmyzem.

Sám Yan Wang však nebyl vůči pekelným trestům imunní. Byl duší odsouzenou k životu v Diyu stejně jako všichni ostatní. Když zrovna nevynášel rozsudek, byl Yan Wang třikrát denně připoután k rozpálenému kovovému povrchu, zatímco mu do krku tekl proud roztaveného kovu, což vysvětluje, proč měl tak rudou kůži.

Navzdory tomu, že je rozhodně děsivý, nebyl Yan Wang zlým božstvem. Ve skutečnosti je v některých verzích mýtu Yan Wang degradován na pátého krále pekel, protože byl příliš shovívavý. V některých výkladech byl Yan Wang ve skutečnosti vnímán jako titul, nikoli jako konkrétní osoba. Jakmile si Král pekel odpykal svůj trest v pekle, může se znovu reinkarnovat na Zemi nebo zcela opustit koloběh. V některých textech byli smrtelníci odměněni postavením Krále pekel poté, co se dopustili čestných činů.

Popkultura

Po smrti je tradicí, že lidé pálí „pekelné peníze“ (známé také jako joss papír), aby jejich přátelé a rodina byli v posmrtném životě dobře zaopatřeni. Říká se, že duše, které bloudí pekelnými labyrinty, stále potřebují peníze na nákup jídla a dalšího zboží, které jim pomůže na jejich cestě. Pálení jásového papíru je považováno za zcela běžnou součást pohřebního a smutečního procesu. Yan Wangova podobizna je často k vidění na „pekelných penězích“.

Vzhledem k jeho popularitě a postavení univerzálního boha smrti v celé Asii se Yan Wang objevil v řadě pořadů. Především byl postavou (King Yemma) ve filmu Dragon Ball Z a v seriálu Yokai Watch se jmenuje King Enma.

Bibliografie

1. Vydavatelství Encyclopædia Britannica. „Yama.“ Encyclopædia Britannica. https://www.britannica.com/topic/Yama-Hindu-god.

2. Lloyd, Ellen. „Diyu – Strašlivé čínské peklo a soud boha Yamy.“ (Diyu – Diyu – Strašlivé čínské peklo a soud boha Yamy). Starověké stránky. http://www.ancientpages.com/2018/12/18/diyu-terrible-chinese-hell-and-judgement-of-god-yama/.

3. O’Brien, Barbara. „Jama – buddhistická ikona pekla a pomíjivosti“. Myšlenka Co. https://www.thoughtco.com/yama-buddhist-icon-of-hell-and-impermanence-450163.

4. Přispěvatelé Wikipedie: Jama, Jama, Jama, Jama, Jama, Jama, Jama, Jama, Jama, Jama. „Yama (buddhismus)“. Wikipedie. https://en.wikipedia.org/wiki/Yama_(Buddhism).

Citace

O autorce