November 23, 2015 | 17 comments
1820s Gowns Collage

Individual Images of Gowns via Met Museum

W XIX wieku było wiele ważnych, przejściowych lat dla mody damskiej. Na przykład, w ciągu jednej dekady rękawy mogły zmienić się ze smukłych i prostych w ogromne rękawy w stylu gigot lub leg o’mutton. Podczas gdy spódnice, które rozpoczęły dekadę płynąc luźno wokół nóg, mogą zakończyć dekadę stojąc kilka stóp szeroko na szczycie krynoliny. W moim poprzednim poście na temat ewolucji XIX-wiecznych sukni (dostępnym TUTAJ), przedstawiłam krótki, wizualny przegląd dekada po dekadzie stale zmieniających się sylwetek kobiecych jedwabnych sukien w 1800 roku. Jednak w przypadku lat przejściowych, jedno zdjęcie nie jest w stanie podsumować całej dekady. Mając to na uwadze, przynoszę Wam pierwszy z mojej nowej serii wizualnych przewodników po modzie do tych dekad XIX wieku, podczas których moda damska przechodziła najbardziej ekstremalne zmiany.

Zaczynam od lat 1820-tych, dekady, która stała pomiędzy epoką Regencji (1811-1820) a epoką wiktoriańską (1837-1901). Ta dekada jest godna uwagi w modzie jako zapewniająca pomost pomiędzy klasycznymi, wysoko skręconymi stylami empire z początku XIX wieku i dużymi rękawami, pełnymi spódnicami stylów z połowy XIX wieku.

*Uwaga: Są to przede wszystkim wizualne przewodniki – CliffsNotes mody, jeśli chcesz. Aby uzyskać bardziej dogłębne informacje, proszę zapoznać się z zalecanymi linkami.

1820

Zgodnie z wydaniem La Belle Assemblée z 1820 roku, popularne rękawy do sukien wieczorowych na początku roku były „krótkie i pełne”. Tymczasem falbany lub obramowania z koronek, wstążek i kwiatów były w modzie. Poniżej prezentujemy brytyjską suknię balową wykonaną z jedwabnej satyny i jedwabnej siatki, haftowaną metalem i obszytą blond koronką.

1820 British Ball Gown.(Image via Victoria and Albert Museum,)

1820 British Ball Gown.
(Image via Victoria and Albert Museum)

Opisując dwie suknie balowe szczególnej urody w lutym 1820 roku, La Belle Assemblée stwierdza:

Evening Dress, 1820.(Ackermann's Plate via LACMA.)

Sukienka wieczorowa, 1820.
(Ackermann’s Fashion Plate)

„Jedna jest z figuralnej satyny zupełnie nowej produkcji, z figurami wplecionymi wśród satyny w taki sposób, że są przezroczyste; dookoła obramowania jest piękny feston z róż i ich liści w bogatych gronach; są one mniejsze niż w naturze, ale wiernie z niej pokolorowane. Druga suknia balowa jest prawie równie atrakcyjna przez swoją czystą prostotę: jest z delikatnej białej siatki na białej satynie, i jest zakończona na granicy przez dwie falbany z siatki, bogato tłoczone z białej satyny w eleganckie fantazyjne kwiaty i liście.”

Pod koniec roku, La Belle Assemblée opisuje „wspaniałą suknię wieczorową z jasnego, lawendowego koloru satyny figuralnej” z „falbaną z festonu” uchwyconą rozetami i rękawami z delikatnej siatki „zapinanymi aż do nadgarstka”. Przykład nieco podobnego stylu można zobaczyć na poniższym zdjęciu amerykańskiej pasiastej, jedwabnej sukni balowej z długimi, prześwitującymi rękawami.

1820 American Silk Ball Gown.(Image via Met Museum.)

1820 American Silk Ball Gown.
(Image via Met Museum)

1820 American Silk Ball Gown.(Image via Met Museum)

1820 American Silk Ball Gown.
(Image via Met Museum)

1821

Przechodząc do roku 1821, nie ma dużej różnicy w stylu w stosunku do roku poprzedniego. La Belle Assemblée podaje, że w listopadzie 1821 roku:

„Najbardziej ulubione suknie są z gładkiego jedwabiu barége, z kilkoma rzędami tego samego materiału, bouillonés, albo w liniach poziomych, albo po skosie: czasami jednak preferowane są falbany w dużych pikowaniach, lub pełne watowane pasma po skosie.”

Jeśli chodzi o rękawy w sukniach wieczorowych i balowych, nadal przeważają krótkie i pełne. La Belle Assemblée zauważa:

„Aby rękawy były jak najkrótsze, a rękawiczki sięgały poniżej łokcia, niech będą tak długie, jak tylko zechcą, wydają się być najważniejszymi punktami, których musi przestrzegać kobieta mody.”

Sukienka balowa z 1821 roku.(Obraz przez LACMA.)

Sukienka balowa z 1821 roku.
(John Bell Fashion Plate)

1821 French Dinner Party Dress.(John Bell Fashion Plate.)

1821 French Dinner Party Dress.
(John Bell Fashion Plate)

1822

Przechodząc do 1822 roku, The Lady’s Monthly Museum donosi, że jedwabne suknie wieczorowe nadal są w modzie. Suknie te są zdobione „pełnymi watowanymi rolami, w pół festonach” z krótkimi, pełnymi rękawami. Popularne w tej dekadzie były również krótkie, puchate rękawy połączone z dopasowanymi długimi rękawami, jak widać na poniższym prawym obrazie brytyjskiej jedwabnej sukni wizytowej z 1822 roku.

1822 British Silk Dress.(Image via Met Museum)

1822 British Silk Dress.
(Image via Met Museum)

1822 Brytyjska jedwabna suknia wizytowa.(Image via Met Museum)

1822 Brytyjska jedwabna suknia wizytowa.
(Image via Met Museum)

1823

Jak tylko wkraczamy w rok 1823, La Belle Assemblée donosi, że jedwab jest nadal głównym materiałem na suknie wieczorowe. Krótkie, pełne rękawy są nadal dość modne. Jeśli chodzi o falbany i wykończenia, nie ma jednego popularnego stylu. La Belle Assemblée oświadcza:

„Nic nie jest bardziej uniwersalne niż sposób wykończenia sukni: falbany, z rozetami pomiędzy każdą przestrzenią, snopy pszenicy, lotos indyjski, rzędy quatre-foils; krótko mówiąc, każde urządzenie, które smak i fantazja mogą uformować; wszystkie one są jednak, choć czasami wytłaczane, lekko i delikatnie rozmieszczone na granicy sukni i, z wyjątkiem satyny, która jest często używana w tych wykończeniach, aby je dobrze zaznaczyć, są wykonane z krapsu, gazy i innych lekkich materiałów.”

1823 Pasiasta jedwabna suknia amerykańska.( Image via Philadelphia Museum of Art.)

1823 Pasiasta jedwabna suknia amerykańska.
(Image via Philadelphia Museum of Art)

1824

W wydaniu La Belle Assemblée z 1824 roku czytamy, że „talie są uroczej, umiarkowanej długości.” Oprócz stopniowego obniżania talii, rok 1824 zaczął również wprowadzać nieco pełniejsze spódnice. Przykład obu jest widoczny w poniższej jedwabnej sukni ślubnej. Zwróć również uwagę na obszycie tej sukni, które zostało wykończone w sposób, który Metropolitan Museum of Art określa jako trójwymiarową „rzeźbę obszycia.”

1824 American Silk Wedding Dress.(Image via Met Museum.)

1824 American Silk Wedding Dress.
(Image via Met Museum)

Gdy przyszło do rękawów w 1824 roku, na horyzoncie pojawiła się wielka zmiana. Pod koniec roku, La Belle Assemblée wspomina o pojawieniu się rękawów en gigot, pisząc:

„Pojemne rękawy, słusznie nazwane, en gigot, dały tym luźnym przebraniom o pięknej formie, wygląd surduta wagarowicza, jedynie ograniczonego wokół talii; i jako takie, faktycznie uderzyły mieszkańców wsi, którzy żyją z dala od Paryża, kiedy po raz pierwszy je zobaczyli, po przybyciu niektórych wielkich dam do ich zamków.”

Inside the Boulogne Panoranam by François Courboin, 1824.

Inside the Boulogne Panoram by François Courboin, 1824.

1825

Do roku 1825, według La Belle Assemblée, „panowanie białych sukien” dobiegło końca. Jeśli chodzi o rękawy, dokonała się łagodna rewolucja w modzie. Rękawy en gigot przestały być zarezerwowane wyłącznie dla Paryżanek, a stały się popularne także w innych częściach modnego świata. Relacjonując nowe style w sukniach na rok 1825, La Belle Assemblée zauważa:

„Suknie są najbardziej elegancko wykończone, jeśli chodzi o ich ozdoby z koronek, falban i haftów; ale wszystkie są wykonane w stylu bluzki, z rękawami en gigot.”

1825 British Dress.(Obraz przez Met Museum.)

1825 British Dress.
(Obraz przez Met Museum)

La Belle Assemblée początkowo nie przyjęła tej zmiany w rękawach, ubolewając, że rękawy w gigot były „w kształcie udźca baraniego! który z pewnością przypominają”. Posunęli się nawet do przypomnienia swoim czytelnikom, że to nie oni są odpowiedzialni za nową modę, pisząc:

„Powtarzamy, że ponieważ nie wymyślamy mód, musimy je podawać ze wszystkimi ich nieścisłościami, jak również odmianami.”

1825 Pale Pink, Figured Satin American Gown.(Image via Museum of Fine Arts Boston.)

1825 Pale Pink, Figured Satin American Gown.
(Image via Museum of Fine Arts Boston)

1825 Pale Pink, Figured Satin American Gown. (Image via Museum of Fine Arts Boston.)

1825 Pale Pink, Figured Satin American Gown.
(Image via Museum of Fine Arts Boston)

1826

Pomimo początkowego zniechęcenia do rękawów en gigot (lub rękawów leg o’mutton, jak je teraz czasami nazywano), do 1826 roku były one wszędzie – i to nie tylko w świecie wysokiej mody. Jako przykład, odsyłam Was do poniższej brytyjskiej bawełnianej sukienki dziennej z lat 1826-1827 z Metropolitan Museum of Art.

1826-27 British Cotton Dress.(Image via Met Museum.)

1826-27 British Cotton Dress.
(Obraz przez Met Museum)

Krótkie rękawy były nadal czasami noszone na wieczornych przyjęciach i, zgodnie z wydaniem La Belle Assemblée z 1826 roku, były „wykończone wokół ramienia przez pikowanie tiulu” lub inne wykończenie. Jeśli chodzi o spódnice, La Belle Assemblée donosi, że pod koniec 1826 roku:

„Trwała i zawsze elegancka moda przycinania spódnic sukni falbanami, była nadal najbardziej rozpowszechnionym sposobem.”

1826 Suknia balowa

1826 Suknia wieczorowa.
(Ackermann’s Fashion Plate.)

1826 Evening Dress, Rudolph Ackermann plate

1826 Evening Dress.
(Ackermann’s Fashion Plate.)

1827

Do 1827 roku subtelne zmiany w sukniach z pierwszej połowy dekady były wyraźnie widoczne. Talia była niższa, spódnice i rękawy pełniejsze, a według wydania La Belle Assemblée z 1827 roku, do uszycia sukni wieczorowej potrzeba było od 12 do 14 jardów. W przypadku sukien dziennych, takich jak poniższa bawełniana suknia poranna z 1827 roku, La Belle Assemblée donosi, że „wzory są nowe i w bardzo czarującej różnorodności”, a muślin drukowany i chintz to ulubione tkaniny.

1827 British Cotton Morning Gown.(Image via Met Museum.)

1827 British Cotton Morning Gown.
(Image via Met Museum)

Opisując styl w rękawach i wykończeniach sukni wieczorowych roku, La Belle Assemblée stwierdza:

„Rękawy, choć krótkie, są niezmiernie szerokie, a gdy są długie, mają kształt gigot i są bardziej pojemne niż kiedykolwiek. Falbany, pełne, spiczaste i zakończone wspaniałymi ornamentami na szczycie, zajmują niewiarygodną ilość jedwabiu; i jeśli pełna suknia, uszyta nisko, z krótkimi rękawami, wymaga czasem czternastu jardów jedwabiu, aby uczynić ją przystojną; nie jest niczym niezwykłym, że pelisa, przystrojona peleryną, mancheronami i bawarskimi pasami, wymaga trzydziestu jardów.”

1827 Promenade Dress.(Image via LACMA.)

1827 Promenade Dress.
(Ackermann’s Fashion Plate)

1827 Evening Dress,(Rudolph Ackermann Plate.)

1827 Evening Dress,
(Ackermann’s Fashion Plate)

1828

W 1828 roku sylwetka kobiecych sukni nadal stawała się coraz większa. W wydaniu La Belle Assemblée z 1828 roku zauważono, że „bardzo szerokie rękawy były noszone z sukniami porannymi” i że:

„Ulubionym sposobem wykończenia sukni jest jedna bardzo szeroka falbana wokół granicy.”

1828 American Cotton Morning Dress.(Image via Met Museum)

1828 American Cotton Morning Dress.
(Image via Met Museum)

W przypadku sukni wieczorowych, rękawy, jeśli były krótkie, były gładkie i pełne. W tym samym czasie, ciało było generalnie wykonane wysoko w popiersiu i nisko w ramionach.

1828 American Silk Evening Dress.(Obraz przez Met Museum.)

1828 American Silk Evening Dress.
(Obraz przez Met Museum)

1828 British Silk Ball Gown.(Image via Met Museum.)

1828 British Silk Ball Gown.
(Image via Met Museum)

1829

Do 1829 roku suknie zdobiły szerokie obszycia, które, zgodnie z wydaniem La Belle Assemblée z 1829 roku, były „generalnie pozbawione jakichkolwiek ozdób”. Gorsety były „ściśle dopasowane do figury”, a rękawy, czy to krótkie czy długie, były nadal bardzo pełne. Wiele sukni z długimi rękawami kończyło się w nadgarstku ściśle dopasowanym „mankietem”.”

1829 British Cotton Dress.BR(Image via Met Museum)

1829 British Cotton Dress.
(Image via Met Museum)

Nie oznacza to, że falbany, falbanki i nadmierne ozdoby odeszły w zapomnienie. La Belle Assemblée donosi, że wiele sukni było obszytych szerokimi falbanami z blond koronki i że „falbany z blond otaczają część tuckerową większości sukien wieczorowych.”

Maj 1829 Suknie poranne i wieczorowe.(World of Fashion)

May 1829 Morning and Evening Dresses.
(World of Fashion)

IN CLOSING…

Mam nadzieję, że powyższy przegląd okazał się pomocny w poruszaniu się po często mylących, przejściowych modach lat 20. XIX wieku. Ponownie przypominam, że jest to tylko krótki, wizualny przewodnik. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o zmianach w modzie w latach dwudziestych XIX wieku, zachęcam Cię do sięgnięcia po wiarygodną książkę referencyjną. Poniższe linki mogą stanowić punkt wyjścia:

Nineteenth Century Fashion in Detail by Lucy Johnston

Fashion: The Definitive History of Costume and Style by DK Publishing

Zostawiam was z tą karykaturą z 1829 roku autorstwa George’a Cruikshanka, która podsumowuje to, jak wielu w XIX wieku czuło się z modą dekady – zwłaszcza kontrowersyjnym rękawem gigot.

A scene in Kensington Gardens, or fashion and frights of 1829 by George Cruikshank, 1829.(Image via The British Library)

Scena w Ogrodach Kensington, czyli moda i strachy z 1829 roku autorstwa George’a Cruikshanka, 1829.
(Image via The British Library)

Mimi Matthews jest bestsellerową autorką bestsellerów USA Today: The Matrimonial Advertisement, The Pug Who Bit Napoleon i A Victorian Lady’s Guide to Fashion and Beauty. Zajmuje się badaniem i pisaniem na temat wszystkich aspektów historii XIX wieku – od zwierząt, sztuki i etykiety po modę, urodę, feminizm i prawo.

Źródła

La Belle Assemblée. Vol. XXI. London: J. Bell, 1820.

La Belle Assemblée. Vol. XXIV. London: J. Bell, 1821.

La Belle Assemblée. Vol. XXVII. London: J. Bell, 1823.

La Belle Assemblée. Vol. XXX. London: J. Bell, 1824.

La Belle Assemblée. Vol. II. London: J. Bell, 1825.

La Belle Assemblée. Vol. IV. London: J. Bell, 1826.

La Belle Assemblée. Vol. V. Londyn: J. Bell, 1827.

La Belle Assemblée. Vol. VIII. London: J. Bell, 1828.

La Belle Assemblée. Vol. IX. London: J. Bell, 1829.

Lady’s Monthly Museum. Vol. XV. London: Dean and Munday, 1822.

Lady’s Monthly Museum. Vol. XXV. London: Dean and Munday, 1827.

Dostępne od zaraz

Ogłoszenie matrymonialneParish Orphans of Devon, Księga 1

Anglia, 1859 rok. Kiedy były kapitan armii Justin Thornhill zamieszcza ogłoszenie o poszukiwaniu żony, tajemnicza dama, która pojawia się na jego progu, nie jest tym, czego oczekiwał.
Find out more or Read an Excerpt

Order Today

ebook: $3,99 / paperback: $16,99 / audiobook: $21.99

Amazon | Barnes & Noble | Kobo | Apple | GooglePlay

Praise for The Matrimonial Advertisement

„W tym imponującym wiktoriańskim romansie, Matthews tworzy opowieść, która iskrzy się od chemii i imponuje silnym rozwojem postaci… doskonały początek serii, który spodoba się fanom Loretty Chase i Stephanie Laurens.” -Publishers Weekly

„Otwierająca serię Matthews to guilty pleasure, pełna pięknych ludzi, dam w opałach i obfitości testosteronu…To dobrze napisana i wciągająca historia, która jest czymś więcej niż tylko romansem.” -Kirkus Reviews

„Matthews ma smykałkę do tworzenia powoli budującej się chemii i intrygującej fabuły ze zwrotem w kierunku historii społecznej.” -Library Journal

„Intrygująca fabuła i nawiedzająca sceneria pozostawia czytelnika zanurzonego w tej imponującej inauguracji serii.” -Barnes & Noble (20 Favorite Indie Books of 2018)

„Delektowałam się każdym słowem tego wspaniałego romansu historycznego i nie chciałam, żeby się skończył.” -Jane Porter, bestsellerowa autorka NYT i USA Today

„Rozdzierająca serce gotycka historia miłosna…Bohater ma mroczną przeszłość pana Rochestera i ciasno okiełznane emocje pana Darcy’ego, ale jest prawdziwym bohaterem romantycznym w każdym znaczeniu tego słowa. Historyczna atmosfera jest najwyższej klasy, podobnie jak pisarstwo. Uwielbiałam to!” -Caroline Linden, bestsellerowa autorka USA Today

„Bardzo przyjemny romans w stylu wiktoriańsko-sensacyjnym…Cieszyłam się każdą minutą tej ciepłej, uroczej książki.” -KJ Charles, redaktorka i autorka nominowana do nagrody RITA

© 2015-2021 Mimi Matthews

Aby uzyskać ekskluzywne informacje o nadchodzących premierach książkowych, giveawayach i innych specjalnych smakołykach, zapisz się na newsletter Mimi THE PENNY NOT SO DREADFUL.

Możesz również połączyć się z Mimi na Facebooku i Twitterze.

  • Share
  • Share on Facebook
  • Share on Twitter
  • Share on Pinterest
  • .

  • Share on Tumbler
  • Share on Linked In
  • Share on Google+
  • Share by Email

Kategorie: XIX wiek, Moda damska XIX wiek, Historia Wielkiej Brytanii, Anglia regencji, Anglia wiktoriańska
Tagi: 1820, XIX wiek, Suknie Historia, Moda, Rękawy Gigot, Suknie, Era Regencji, Wiktoriańskie

Kategorie: XIX wiek, Historia, Moda, Suknie, Suknie, Era Regencji, WiktoriańskieKategorie: XIX wiek, Historia, Moda, Suknie

Articles

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.