Tom Segura’s vierde en vijfde stand-up specials voor Netflix zullen twee verschillende talen bestrijken. Tom Segura: Ball Hog, gaat 24 maart in première in het Engels; een tweede, titelloze special zal deze herfst volledig in het Spaans worden opgenomen.
“Netflix heeft de manier waarop comedy over de hele wereld wordt geconsumeerd snel veranderd, en door een Spaanstalige special uit te brengen, kijk ik ernaar uit om een nieuw publiek te kunnen bereiken dat Jo Koy en Ali Wong nooit zullen krijgen,” zei Segura. “Estoy muy emocionado por la oportunidad de entretener las amigas de mi mama,” voegde hij eraan toe.
Segura groeide op in een half Peruaans/half Amerikaans huishouden dat vloeiend Spaans sprak, en lanceerde onlangs een nieuwe Spaanse podcast, Tom Segura En Español.
Tom Segura En Español is de zesde podcast van Your Mom’s House Studios, de productieshop van Segura en zijn vrouw, komiek Christina Pazsitzky, die twee eigen stand-up specials op Netflix heeft staan. Hun Your Mom’s House podcast, begonnen in oktober 2010, heeft een gemiddelde van meer dan 1 miljoen unieke impressies per aflevering. Hun andere podcasts: Where My Mom’s At (een ouderschapspodcast gehost door Christina), 2 Bears 1 Cave (gehost door Segura en komiek Bert Kreischer), Dr. Drew After Dark (gehost door Dr. Drew Pinsky) en The Honey Dew met Ryan Sickler.
Tom Segura: Ball Hog gaat wereldwijd in première op Netflix op 24 maart 2020.