運転免許を取得するのはとても簡単ですよね？ (何年も前ですが）アリゾナ州のフェニックスで、私は運転免許証の冊子を読み、筆記試験に合格し、次に実技試験で基本的な運転技術を示しました。 それ以来、私は運転免許を取得しています。
では、なぜプエルトリコで運転免許証を取得するのに緊張したり躊躇したりするのでしょうか？ 書類や説明書はすべてスペイン語です（私はほとんど読めませんし、話せるようになるために勉強中です）。
そして、複数の信頼できる人やウェブサイトが、プエルトリコで運転免許を取得するのがいかに難しいかを教えてくれました。
THEY WERE WRONG！
プエルトリコの運転免許（米国市民が免許を持つ場合）は簡単ですぐに取得することができました。
4つの簡単なステップでプエルトリコの運転免許証を取得する方法をご紹介します！
1) すべての必要書類を揃える
-米国（ハワイ、オクラホマ、ロードアイランド、ワシントンを除く）の有効な運転免許は完全または部分的に相互主義を採用しています。
– 社会保障カード、W-2、または社会保障給付明細書
– パスポートまたは出生証明書
– 居住を証明するもの2種類（水道または電気の公共料金、銀行の明細、電話の請求書）
2) 免許取得者一人につき現金$38持参
3) 地元のCESCO (Department of Transportation)
4) Expediterを雇ってください！
3)交通局で、免許取得のための手続きをします。 エクスペディターを雇いましょう！エクスペディターとは、通常無線を持った人たちのことで、CESCOの手続きをナビゲートしてもらうために少し割高な料金を支払います。
38ドルでExpediterは、正しい書類があることを確認して、近くの駐車場に案内し、列に並んだCESCOナンバーを取得、Haciendaでスタンプ2つを含むすべての正しいペーパーワークを終わらせるよう手配、その後CESCO内の正しいエリアに歩いて向かいました。 Expediterなしの料金は11ドルですが、私はこのサービスで絶対に27ドルの安心を得ました！
自分の番号が呼ばれるまで約一時間待ちました。 カウンターで完成した書類を提示すると、2回目に自分の番号が呼ばれるのを待つように言われました。 さらに20分以上経ってから、また私の番号が呼ばれました。 書類をスキャンして、写真を撮り、近くで待つように言われた。 さらに10分ほどで元の書類が渡されましたが、古いアリゾナの運転免許証はプエルトリコが発行した新しい運転免許証と交換されました。
Real ID
出発前に有効期限と自分のIDが「リアルID」かをダブルチェックすることです。 また、このような場合、「Real ID」であることを確認する必要があります。
Check the Expiration Date
他の友人たちは、手入力のタイプミスにより、有効期限が1年未満になっているライセンスに問題があったそうです。
私たちがExpediterを見つけてから、それぞれが新しい運転免許証を持って出てくるまで、全体のプロセスは2時間かかりました。 私たちはHumacaoに車を走らせましたが、そこはどうやら移転したようで、古い住所がありました。 イライラしながら、Caguasの大きな場所に行きましたが、そこはとても見つけやすかったです。 混乱はありません。 エクスペディターもハシエンダの人もみんな英語で話してくれました。 実際、書類を確認し、手続きをした人は皆、私に英語で話しかけてくれました。 8654>
2019年6月更新：新しい要件として、運転免許証を発行した州から運転記録のコピーを入手することが必要です。 ほとんどの州でこの（有料の）サービスを10ドル以下で利用でき、多くの州でこのサービスをオンラインで依頼（支払い）することができます。
州発行の運転免許証の記録を印刷したものを持参してください。代理店やその他の第三者からのものではだめです。 CESCOは印刷したハードコピーを必要とし、お客様からの電子ファイルや電子メールは処理できません。
Reservations Required due to COVID
Puerto Rico Transportation Department (DTOP /CESCO) has implemented a reservation system.
プエルトリコの運転免許証の更新については、こちらのCESCOで予約をしてください。
その他のサービスについては、このCESCOページの一番下までスクロールして、サービスを選択してください。
- AutoExpreso 有料道路有料パス
- Driving Test
- Fines – Traffic tickets, parking tickets, etc
- Renew Driver’s License (PR license)
- Vehicles Procedures
CESCOアプリ
あなたのスマートフォンにCESCOアプリをダウンロードしましょう。 この便利なアプリは、車のマルベト（毎年の自動車登録と保険）の更新を容易にし、また、アプリ内で直接支払うことのできる罰金を追跡します。
marbeteは、毎年の自動車登録の全プロセスを指します。 しかし、誰かがmarbeteと言うとき、彼らは特に右側の窓の内側に貼られるステッカーのことを指します。 もし、あなたの車にmarbeteのステッカーがなかったり、最新のmarbeteのステッカーがなかったり、更新した車のハードコピー登録がなかったりすると、罰金を取られますよ。
パーキングチケットは必ずしも車に貼られているとは限らないので、更新の時期になるとびっくりすることがあります。 CESCOアプリは、いつ、どこで罰金を受け取ったかの詳細を提供し、それを支払うことができ、それが支払われたことを電子的に証明します。
私が前回交通違反（PRにはスピードトラップが存在します）をしたとき、CESCOオフィスで罰金を支払いましたが、MARBETEの更新に行ったとき、支払ったチケットの記録はありませんでした。 幸い、領収書は残っていた。 そうでなければ、marbeteを取得するために、自動車登録のために2回罰金を支払わなければならないところでした。