On olemassa sanoja, kuten tubo tai tuvo, jotka voivat olla hämmentäviä kirjoittaa. Tämä johtuu siitä, että b:n ja v:n ääntäminen ei ole espanjankielessä selvästi erotettu toisistaan. Tubo on kuitenkin lieriömäinen, ontto kappale. Tuvo tulee verbistä tener.
- Tubo
- Tuvo
- Sanojen yhdistäminen
Kuten näet, molemmat sanat kirjoitetaan oikein. Koska ne myös kirjoitetaan eri tavalla, mutta kuulostavat samalta (ne ovat homofoneja), ne voivat olla hämmentäviä, jos et muista, miten ne liittyvät toisiin sanoihin.
Enemmän kuin oikeinkirjoitussääntöjen muistaminen, tässä tapauksessa kyse on siitä, että muistat, mistä kumpikin on peräisin, jotta osaat erottaa ne toisistaan.
Tänään tarkastelemme yksityiskohtaisesti sanojen ”oli” (had) ja ”putki” (putki) merkityksiä ja sitä, miten kumpaakin sanaa käytetään, ja annamme esimerkkejä.
Sana ”putki” (putkella”) on substantiivi, joka on miesmuoto. Putki koostuu kanavasta tai ontto lieriön muotoisesta kappaleesta, jonka läpi virtaa vettä, ilmaa tai muuta virtaavaa.
On myös sellaisia, joiden sisällä on aineita.
Putki on sukua putkelle, ja kuten tämäkin sana kirjoitetaan b:llä. Hän tarkoittaa, että ei ole oikein kirjoittaa had. Jos se on substantiivi, se kirjoitetaan aina putki.
Esimerkkejä:
- Hän vuoti ulos tuuletusputkesta.
- Täällä on useita putkia, jotka ovat tukkeutuneet roskista.
- Ostin uusia putkia laboratorioon.
- Tämä musteputki on tukkeutunut.
- Käytämme halkaisijaltaan puolen tuuman putkea.
Tuubi voi viitata myös suureen aaltoon, joka nousee ja laskee putkimaisesti:
- Surffaaja esittelee taitojaan aallon putkessa.
- Täällä on putkimuodostelma, joka osoittaa, että vuorovesi on voimakas.
- Veneen nielaisi meren muodostama valtava putki.
Sanalla putki on toinenkin kuvaannollinen käyttötapa, joka on jonkun erottaminen tai pois lähettäminen. Tai esimerkiksi lopettaa suhde tai hylätä neuvottelu. Se tehdään ilmauksella mandar por el tubo.
Esimerkkejä:
- Hän pyysi liian suurta palkkiota ja hänet lähetettiin putkeen.
- Jos en saavuta tavoitetta, pomoni lähettää minut putkeen.
Tuvo:
Tämä on menneen ajan taivutus verbistä tener, joka tarkoittaa samaa kuin omistaa jotain tai omistaa se. Oli käytetään kolmannen persoonan yksikössä (hän), vaikka sitä voidaan käyttää myös toisen persoonan yksikössä muodollisessa puhuttelussa (sinä).
Esimerkkejä:
- Tämä sähköpostiosoite piti sulkea.
- Oliko sinulla mitään tekemistä tapauksen kanssa?
- Hänen piti matkustaa tähtien suuntaan.
- Hän ei ehtinyt syödä aamupalaa ennen lähtöä.
- Maria sai alennusta ostaessaan ranskan kielen sanakirjan.
Sanojen yhdistäminen:
Jos joudut käyttämään molempia sanoja samassa lauseessa, muista aina, että putkeen liittyvä sana kirjoitetaan b:llä ja tener-verbiin liittyvä v:llä.
Kuten huomaat tässä esimerkissä, ensin mainittu viittaa menneessä aikamuodossa konjugoituun teneriin. Toisessa, putkeen.
- Sähköasentaja joutui ostamaan eristysputken rahoillaan.
Tiedät näiden sanojen eron. Muista, että kaikki riippuu siitä, mihin haluat viitata ja että jos kyseessä on verbi tener, se tulee aina kirjoittaa v:llä, vain b:llä, jos se viittaa putkiin.
Jaa tämä viesti ystäviesi kanssa sosiaalisissa verkostoissa ja tutustu useampien espanjankielisten sanojen oikeinkirjoitukseen osoitteessa www.describelo.com.