By Reuters Staff
3 Min Read
Vanha kuva Michelle Obamasta, jonka väitetään jättäneen tervehtimättä Yhdysvaltain lippua veteraanipäivänä, nousi hiljattain uudelleen esiin sosiaalisessa mediassa. Kuvan teksti väittää: ”Amerikan ensimmäinen nainen veteraanipäivänä? Kuva on 1000 sanan arvoinen. Jaa, jos mielestäsi hän on häpeäksi”. Sisältöä on jaettu yli 350 000 kertaa (esimerkkejä täällä ja täällä) 21. helmikuuta 2020 mennessä.
Kuva on oikea kuva Obamoista, mutta se on rajattu ja irrotettu asiayhteydestään.
Tässä alkuperäisessä kuvassa, jonka on ottanut Valkoisen talon entinen virallinen valokuvaaja Pete Souza, Obamat ovat veteraanipäivänä katsomassa USS Carl Vinson -laivalla järjestettävää sotilasvärien poistamisseremoniaa, jossa he seurasivat North Carolinan ja Michigan State -yliopistokoripallojoukkueiden avajaiskilpailua ”Carrier Classicia”.
Kuvasta, jota ei ole leikattu irti, näkee selvästi, että vaikka entisellä presidentillä Obamallakin oli tässä nimenomaisessa hetken otoksessa kätensä sydämensä päällä, koripalloilijoilla, henkilökunnalla ja muilla osallistujilla oli toisin. Myös video tapahtumasta täällä vahvistaa tämän eri kulmasta.
Kuvat samasta tapahtumasta osoittavat, että aiemmin samana päivänä Michelle Obama ei kieltäytynyt tervehtimästä lippua veteraanipäivänä.
Vaikka Reuters ei löytänyt yhtään videotallennetta koko tapahtumasta ESPN:ltä, viralliselta lähetystoiminnan harjoittajalta, valokuvat ja käyttäjien luoma sisältö täällä vahvistavat seuraavan tapahtumien kulun:
Väittämä on osittain valheellinen siksi, että valokuva on irrotettu kontekstistaan. Michelle Obama ei kieltäytynyt tervehtimästä lippua veteraanipäivänä. Väitteen sisältämä valokuva on otettu Iltasävelmän aikana, eikä protokolla vaadi ihmisiä asettamaan kättään sydämensä päälle sen aikana. VERDICT
Osittain väärin: Kuva on irrotettu asiayhteydestään, Michelle Obama ei kieltäytynyt tervehtimästä lippua veteraanipäivänä
Meidän standardimme: Thomson Reutersin luottamusperiaatteet
.