Pitkäkieliset myrkylliset meriuurkinat
(Diadema paucispinum, Echinothrix diadema ja Echinothrix calamaris)
Hawaijin kielellä ”Wana”. Lausutaan ”vah-na”. Vaikka niiden päälle on vaarallista astua, paikalliset syövät niitä ja pitävät niitä herkkuna. Ne maistuvat opihilta. Jos et ole koskaan syönyt opihia, olet todella jäänyt jostain paitsi. Muistan syöneeni niitä vastapoimittuna soijakastikkeella (shoyu), inkiväärillä, valkosipulilla ja ehkä vielä jollakin muulla sekoitetulla salaisella reseptillä – en muista kaikkea tarkasti. Muistan kuitenkin, että maku oli aivan ihana. Seuraavalla kerralla kokeilen siiliä!
Siilin päälle astuminen on erittäin huono kokemus. Kolme lajia on vaarallisia Havaijilla, edellä alaotsikossa mainitut. Nämä ovat ilkeitä pyöreitä tai soikeita, jopa kymmenen tuuman läpimittaisia piikkipetoja, jotka kiinnittyvät koralleihin, kiviin ja muihin vedenalaisiin rakenteisiin suoraan joidenkin Havaijin parhaiden surffauspaikkojen alla. Tämä pitkä piikkisiili on surffaajien vitsaus kaikkialla Havaijilla. Jos olet asunut saarilla jonkin aikaa, tunnet jo jonkun, joka elää wana-piikkien kanssa jalkansa sisällä, jotka ajan myötä liukenevat.
Ongelma on, että ennen kuin ne liukenevat, joudut kokemaan valtavaa kipua terävistä piikeistä, niiden kuljettamasta myrkystä ja mahdollisesti infektiosta, joka johtuu puhjenneesta ihosta. Puhun myöhemmin lisää infektioriskistä, kun viillät itseäsi Havaijin vesillä.
Wanan myrkky vapautuu lyhyempien onttojen piikkien kautta, kun jokin koskettaa terävää kärkeä. Vaikka niitä voi olla vaikea nähdä, jos snorklaat tai sukellat, koska ne keräävät orgaanisia roskia ja joskus pieniä kiviä, tiedät heti, jos olet astunut sellaisen päälle. Se ei ole mitään verrattuna korallihaavaan – joka ei usein edes tunnu.
Piikit voivat irrota ja jäädä kehon kudosten sisään, ja ne on poistettava mahdollisimman paljon. Puhjenneen ihon ympärillä oleva alue värjäytyy violetiksi tai mustaksi, samanväriseksi kuin hyökkäävä organismi. Tämä haalistuu ajan myötä. Sairaala- tai klinikkahoito on erittäin suositeltavaa, koska kaikki tätä ongelmaa käsittelevä hoitohenkilökunta on koulutettu hyvin siihen, miten vammakohtaa hoidetaan parhaiten. On jopa olemassa aineita, joita voidaan käyttää, jotka auttavat pehmentämään piikkejä niin, että ne imeytyvät ihoon nopeammin kuin normaalin prosessin kautta.
Kohtaamisen todennäköisyys – Jos vietät paljon aikaa vedessä, on valitettavasti todennäköistä, että laitat jalkasi korallin tai kiven palaselle ja astut suoraan pitkäpiikkisen myrkyllisen merisiilin päälle. Wanat ovat hyvin yleisiä. Sitä tapahtuu. Minulle on käynyt niin vain pari kertaa, enkä ole koskaan kärsinyt siitä, että ne olisivat katkenneet jalkaani, kuten monille käy. Ei kestä kauaa oppia, ettei jalkaa kannata missään tapauksessa laittaa korallin päälle.
Pistot – Siilien päälle astuminen sattuu paljon, ja se sattuu jonkin aikaa. Haavan liottaminen lämpimässä vedessä, niin lämpimässä kuin kestät, hajottaa myrkkyjä. Etikassa liottaminen voi myös auttaa hajottamaan kalsium-karbonaattiset piikit niin, että ne imeytyvät elimistöön, jos et pysty tai hoitohenkilökunta ei pysty poistamaan niitä kaikkia pinseteillä. Lopulta piikit liukenevat, ja olet vapaa. Joillekin voi tulla komplikaationa infektio, joten haavan tarkkailu on tärkeää, jotta voit hoitaa sen asiantuntijoilla, etkä kotona vessassa.
Enuste – Hyvä useimmissa tapauksissa. Se on kivulias ja jopa invalidisoiva jonkin aikaa, mutta lopulta ilman sekundaarista infektiota se paranee itsestään.
Varotoimet – Vältä hinnalla millä hyvänsä astumasta koralliin jaloillasi – olipa sinulla sitten riuttajalkineet, tennistossut tai evät, mikä tahansa. Minulla on ollut ohuet vesikengät jalassa ja olen astunut siilin päälle, joka meni suoraan noiden ohuiden kumikenkien läpi. Älä aseta itseäsi tilanteeseen, jossa snorklaat tai ratsastat laudalla, jossa saatat joutua laskemaan jalkasi riutalle, koska se on niin matala.
Korallin haavat ja hiertymät
Koralli on elävä, mutta se tuntuu hyvin terävältä kiveltä, kun kosketat sitä. Vaara on astua sen päälle tai harjaantua sitä vasten, koska se on niin karhea, että se voi raapia ihoa ja jopa aiheuttaa haavoja, hyvin helposti.
Kohtaamisen todennäköisyys – Erittäin suuri, jos surffaa, bodyboardaa tai bodysurffaa. Korallia on kaikkialla Havaijin saarilla, missä uimarit ja muut vesiharrastajat pitävät hauskaa.
Vammat, naarmut – Hoitakaa välittömästi, älkää jatkako vedessä leikkimistä ennen kuin olette valmiita menemään hoitoon. Jos vuotaa verta, olet valmis lähtemään kotiin. Jos et tiedä mitä teet, mene klinikalle ja anna heidän puhdistaa se. Tiedän, että kuulostaa hassulta antaa klinikan puhdistaa naarmu tai haava, mutta et halua sen tulehtuvan. Infektio on hyvin yleinen korallileikkauksen jälkeen, sanoisin, että se on sääntö, ja sitä tapahtuu lähes joka kerta. Minulle kävi niin!
Ennuste – Todennäköisesti kunnossa, jonkinlainen tulehdus on normaalia, mutta useimmat paranevat täysin. Koska kyseessä on kuitenkin yleensä jonkinlainen infektio, joko korallista itsestään tai vedessä olevista bakteereista, korallihaavojen paraneminen voi kestää jopa kuukausia. Huomaa, että jotkut ihmiset ovat allergisia korallien sisältämille aineille, jotka voivat päästä elimistöön ihon rikkoutumisen kautta. Tulehduksen merkkeihin ja anafylaktisen sokin oireisiin on puututtava välittömästi.
Varotoimet – Et tietenkään halua koskaan astua korallin päälle tai sivellä sitä mistään syystä. Joillakin surffauspaikoilla on koralliriutta murtuvan aallon alla, siksi se murtuu! Ole varovainen, ettet joudu koralliriutalle, kun vuorovesi on laskenut ja jättänyt sinut paikkaan, jossa et voi tehdä muuta kuin ryömiä sen yli tai yrittää meloa surffilaudalla tai bodyboardilla koralliriutan päälle. Tämä ei ole hyvä tilanne! Olen kokenut sen itse Waikikissa ja Magic Islandilla, Ala Moana Beach Parkissa. En halua enää koskaan joutua tuohon asentoon, ei varmaan tarvitse kertoa.
Conus – Kuolevat merikotilot (Conidae)
Hawaijin kielellä ”Poniuniu”. Niin oudolta kuin se kuulostaakin, Havaijilla rannalla käveleminen tai sukeltaminen ja Conus-kuoren poimiminen, jossa etana on vielä sisällä, voi johtaa sietämättömään kipuun ja mahdollisesti jopa kuolemaan. Kyllä, etanat Havaijilla voivat olla potentiaalisesti tappavia, vaikka täällä ei olekaan vielä sattunut kuolemantapauksia. Havaijin vesissä elää kolmestakymmenestä neljäänkymmenestä Conus-etanalajista.
Kookkain, leopardiconus (Conus leopardus) voi olla jopa yhdeksän tuuman pituinen. Kolme erityisen vaarallista ovat tekstiili-, raidallinen ja marmoroitu conus. Nämä vaaralliset etanat ovat lihansyöjiä ja metsästävät merieläimiä öisin. Etanoilla on harppuunamainen ”hammas”, joka sisältää voimakasta neurotoksista myrkkyä, joka tekee saaliin avuttomaksi. Myrkky on myös sytotoksinen ja tuhoaa elimistön soluja. Myrkkyä vastaan ei ole saatavilla vastamyrkkyä.
Kohtaamisen todennäköisyys – Hyvin pieni, ellet etsi aktiivisesti simpukoita rannalta tai merestä. Vain simpukankuoret, joissa on eläviä etanoita, voivat vahingoittaa sinua. Olen kuullut tarinoita, joissa ihmiset ovat laittaneet simpukankuoria taskuunsa, ja etana on pistänyt heitä reiteen, taskun kankaan läpi.
Pistot – Pienet Conus-etanat voivat antaa kivuliaan pistoksen. Suuremmat etanat voivat aiheuttaa hengitysvajauksen ja kuoleman. Tyypillisesti pistoihin liittyy voimakasta kipua, jonkin verran turvotusta, puutumista, pistelyä ja oksentelua. Oireet voivat viivästyä päiviä. Vakaviin tapauksiin liittyy lihashalvauksia, näköhäiriöitä ja hengitysvaikeuksia. Jos sinua pistetään, varo anafylaktisen sokin merkkejä ja hakeudu välittömästi hoitoon. Kuten todettu, vastamyrkkyä ei ole olemassa, ja hoitoon kuuluu elintoimintojen ylläpito, kunnes myrkky on metaboloitunut uhrissa.
Ennuste – Pienten etanoiden ennuste on yleensä hyvä. Suurten etanoiden kohdalla on parempi päästä nopeasti sairaalaan. Näiden etanoiden aiheuttamia kuolemantapauksia ei ole tähän mennessä raportoitu Havaijilla.
Varotoimet – Älä poimi etanankuoria, jos et ole etanalajien asiantuntija. Vain muutamat etanat voivat vahingoittaa sinua, mutta sinun on parasta tietää, mitkä niistä.
Portugalilainen sotamies (Physalia physalis)
Portugalilainen sotamies (Physalia physalis)
Portugalilainen sotamies, joka on pistävä selkärangaton, on luultavasti Havaijin vesien yleisin uhka.
Portuguese Man o’ War 1 by Thomas Quine on lisensoitu CC BY 2.0 -lisenssillä. Kuvan kokoa on saatettu muuttaa tai sitä on rajattu alkuperäisestä
Hawaijilaiset kutsuvat niitä monilla nimillä, ”Ili Mane`o”, ”Pa`imalau”, ”Palalia” tai ”Pololia”. Kaikkien saarten tuulenpuoleisilla puolilla on runsaasti näitä purppuransinisiä portugalilaisia Man-O-Wareita eli ”sinisiä pulloja”. Ne ovat kelluvia sifonoporeja (ei meduusoja), joiden kehossa on kupla, joka pitää ne pinnalla. Valitettavasti se toimii myös purjeena ja tarttuu tuuleen, joten kun tuuli puhaltaa rannikolle, näitä kelluvia tuholaisia on paljon kaikkialla vedessä ja rannalle huuhtoutuneina. Niiden lonkerot ovat yleensä 33-160 jalan pituisia, ja ne ruiskuttavat myrkkyä ihoon, kun niitä vasten koskettaa, aiheuttaen voimakasta kipua.
Ne ovat melko yleisiä saaren tuulisella puolella. Olen bodyboardannut usein Waimanalossa ja Bellowsin ilmavoimien asemalla. Näytti siltä, että näitä tuholaisia oli siellä joka kerta, kun kävin.
Kohtaamisen todennäköisyys – Suuri, jos vietät paljon aikaa meressä Havaijilla. Jos asut Havaijilla, kohtaat todennäköisesti jossain vaiheessa.
Pistot – Pistoja on eriasteisia ja niihin reagoidaan eri tavoin. Vietin monia satoja tunteja meressä Havaijilla. Minua pistivät toistuvasti näiden meduusan kaltaisten hirviöiden lonkerot. Muistan, kun minua pistettiin ja jäin vain veteen, koska se ei ollut niin paha. Luulen, että en vain ollut niin allerginen myrkylle jonkin ajan kuluttua ja niin monen pistoksen jälkeen. Muistan, että selässäni, jaloissani, käsivarsissani, poskessani ja muissa paikoissa oli punaisia haavaumia, ja ne kirvelivät hieman, mutta eivät mitään sellaista, mitä monet ihmiset kuvaavat elämänsä pahimmaksi kivuksi. Ole kuitenkin poikkeuksellisen varovainen, koska saatat olla henkilö, joka reagoi myrkkyyn erittäin huonosti. Useimmat ihmiset virtsaavat kuppiin ja kaatavat sitä pistoihinsa. Se näyttää auttavan.
Prognoosi – Punaisia haavaumia ja jonkin verran kipua, jonkin verran kutinaa esiintyy useimmilla ihmisillä jopa kahden tai kolmen päivän ajan. Jos sinulle tulee allerginen reaktio, se tapahtuu yleensä ensimmäisten tuntien aikana siitä, kun olet altistunut myrkyille.
Varotoimet – Näitä tuholaisia on enemmän silloin, kun tuuli puhaltaa maihin ja puhaltaa niitä rannalle. Voit yleensä löytää niitä ensin rannalta, mikä ilmoittaa, että niitä on myös vedessä. Jos näet yhdenkin vedessä kelluvan sotilaskotilon, poistu välittömästi, sillä niitä on todennäköisesti satoja lisää. En muista, että minua olisi pistetty paidan tai shortsien läpi, joten suojautuminen pitkähihaisella surffipaidalla voi auttaa lieventämään pistoksen laajuutta.
Siipimäinen laatikkomeduusa (Carybdea alata) – ja muut meduusat.
Siipimäinen laatikkomeduusa on yhdestä kolmeen tuuman mittainen, ja sen lonkerot ovat noin metrin pituiset, ja se ilmestyy noin seitsemästä kymmeneen päivää täysikuun jälkeen. Ne ovat läsnä pari päivää, minkä jälkeen niitä ei yleensä enää löydy. Satunnaisia kummajaisia voi löytyä mistä tahansa, joten varovaisuus on aina paikallaan. Niitä esiintyy viikko täysikuun jälkeen Havaijinsaarten leeward-rannikoilla.
Liianvartijoilla on kylttejä, jotka varoittavat meduusojen esiintymisestä. Tämä on toinen syy uida rannoilla, joilla on hengenpelastajia. Kaikilla Havaijin uimarannoilla ei ole.
Kohtaamisen todennäköisyys – Suuri, jos vietät paljon aikaa vedessä, erityisesti tuulisina kausina, jolloin tuulee vastatuuli.
Pistot – Pysy rauhallisena ja poista lonkerot, jos näet ne, käyttäen jotain muuta kuin sormeasi. Käytä esimerkiksi pahvinpalaa, pinsettejä, sukkaa tai jotain muuta. Älä koske esineeseen uudelleen, kun sitä on käytetty meduusan lihan harjaamiseen pois. Huuhtele pistoja etikalla tai isopropyylialkoholilla vähintään kolmenkymmenen sekunnin ajan, mahdollisuuksien mukaan minuuttien ajan.
Kun olet tehnyt tämän, levitä ”Safe Sea Jellyfish After Sting” -geeliä. Saat sitä BuySafeSea.com-sivustolta.
Älä huuhtele makealla vedellä, sillä meduusan nematokystat vapauttavat edelleen myrkkyjä ihoosi. Älä myöskään käytä jäätä tai kuumaa vettä.
Kuljeta uhri sairaalaan, jos ilmenee vakavia hengitys- tai tajuntahäiriöitä.
Ennuste – Siivekkään laatikkomeduusan aiheuttama kipu on useimmille ihmisille paljon voimakkaampaa kuin portugalilaisen sotamiehen tai muiden meduusojen. Toinen tapa, josta sen voi todeta, on se, että laatikkomeduusan aiheuttama kipu kestää noin kahdeksan tuntia, eikä vain vartista tuntiin kuten sotamiesmeduusan kohdalla. Ruutumeduusan arpeutuminen voi kestää vuosia, kun taas sotilasmeduusan arpeutuminen kestää vain päiviä. Muista, että kukaan ei ole kuollut laatikkomeduusan pistoon Havaijin vesillä. Olet todennäköisesti kunnossa. Käsittele pistoja etikalla ja hakeudu lääkäriin tai päivystykseen, jos sinulla on anafylaktiseen sokkiin liittyviä vakavia oireita.
Varotoimet – Hengenpelastajat pitävät valppaana laatikkomeduusojen varalta ja sulkevat joskus kokonaisia rantoja, jos uhka on olemassa. Jos uit rannalla, jolla ei ole hengenpelastajia, sinun on oltava tietoinen siitä, että rannalla voi olla meduusoja, sotamiehiä, haita ja muita vaaroja (alivirtaama, suuri aallokko jne.). Jos et tunne merta hyvin, on parempi käydä vain uimarannoilla, joilla on hengenpelastajia.
Rannat, joilla esiintyy usein siivekkäitä laatikkomeduusoja: Ala Moana Beach, Waikiki Beach, Hanauma Bay, Makaha Surfing Beach ja Pōka’i Bay.
My Hawaii Box Jellyfish Story
Olin ollut snorklaamassa autiolla rannalla Mauilla muutaman tunnin ajan. Kun tulin matalaan veteen, istahdin alas ja vedin eväni pois. Yhtäkkiä tunsin sietämätöntä kipua vasemman reiteni sisäpuolella. Hyppäsin vaistomaisesti ylös ja juoksin rantaan, läimäytin reittä saadakseni jalkaani polttavan asian pois mahdollisimman nopeasti. Kun pääsin rannalle, jalkani oli tulessa kivusta.
Siihen asti ainoa kipu, jonka olin koskaan tuntenut ja joka oli verrattavissa siihen, oli se, että minua oli pistänyt rausku, jonka piikit repivät jalkani auki, kun olin astunut sen päälle kalastaessani Floridassa. Piston aiheuttama kipu reidessäni sai minut melkein menettämään järkeni, se oli niin voimakasta. Tunsin hengitykseni vaikeutuvan ja mietin, kuolenko juuri siihen paikkaan ystäväni nähden. En osaa edes kuvailla kipua, mutta se oli kuin joku olisi kaatanut jalkaani auton akkuhappoa, joka söi luitani myöten. Se oli niin voimakasta. Sen päälle pissaaminen ei auttanut. Raikas vesi ei auttanut.
Kävimme lääkärissä, joka tarkkaili minua tarkkaan shokin merkkien varalta. Minut hoidettiin ja pääsin pois muutaman tunnin päästä. Jalassani oli noin kuuden vuoden ajan halkaisijaltaan 5 tuuman läpimittainen tiekartta, jossa oli paksuja, vuorattuja haavaumia. Se häipyi hitaasti, ja nykyään näen vain pienen jäljen siitä, mihin se laatikkomeduusa sai minut. Minua on aiemmin pistänyt moni asia. Laatikkomeduusa ja pistiäinen ovat kaksi sellaista, joista ette voisi maksaa minulle niin paljon, että sietäisin niitä enää koskaan. Kipu oli sietämätöntä. Olkaa varovaisia Havaijin vesillä!
Vaaralliset bakteerit – Staphlococcus, Streptococcus
Olen saanut osani korallien aiheuttamista viilloista surffatessani ja bodyboardaillessani eri paikoissa saarilla. Kun saavuin ensimmäistä kertaa Oahulle, olin peloton ja tyhmä, painotus jälkimmäisellä. Menin sinne missä aallot olivat ottamatta juurikaan huomioon alapuolella olevia teräviä koralliriuttoja. Sain korallileikkauksen tai -raapaisun keskimäärin pari kertaa kuukaudessa. Kahden vuoden hölmöilyn jälkeen huomasin, että sain silloin tällöin paiseen jostain kohtaa kehoani. Paikka oli aina erilainen, mutta yleensä ylävartalossani, ei niinkään jaloissani. Jos sinulla on ollut paiseet, tiedät, etteivät ne ole kivoja. Ne ovat ärsyttäviä. Minulla alkoi kuitenkin olla niitä keskimäärin kerran kuukaudessa, joka ikinen kuukausi, poikkeuksetta. Tätä jatkui noin kaksi vuotta, jopa sen jälkeen kun muutin New Yorkiin. Useat kierrokset erittäin vahvoja antibiootteja lopettivat lopulta toistuvat infektiot.
Silloin sain kuulla joiltakin maailman parhaista ihotautilääkäreistä, että Tyyni valtameri Havaijin saarten ympärillä – erityisesti Waikikissa – on täynnä opportunistisia bakteereja, kuten Staphlococcus ja Streptococcus! Jos saat korallihaavan, sinulla on hyvät mahdollisuudet saada tulehdus jostain vedessä olevasta ilkeästä bakteerista. Haavasi on ehdottomasti puhdistettava ammattitaidolla, ja silti sinulla on mahdollisuus sairastua paiseeseen tai johonkin muuhun.
Kohtaamistodennäköisyys – Hyvin suuri, jos uit Waikikin vesissä ja viiltelet tai raaputat itsesi.
Tulehdus – Tulehdus syntyy tavallisesti Havaijin vedessä tapahtuvien haavojen yhteydessä. Näin on ollut minun ja muidenkin kokemukset. Huolehdi siitä, että puhdistat kaikki haavat hyvin perusteellisesti, eikä varmasti haittaa, jos se tehdään sairaalassa tai klinikalla, jossa tiedetään mitä tehdään. Infektioriski on suuri.
Enuste – Kuten edellä mainitsin, olen saanut monia korallihaavoja surffatessani ja bodyboardingissa, ja kaikki ystäväni ovat myös saaneet. Pahinta, mitä olen koskaan nähnyt tapahtuvan, oli oma toistuva stafylokokki-infektioni, jonka korjaamiseen tarvittiin useita antibioottikursseja. Yleensä infektiot ovat lieviä tai keskivaikeita, eikä sairaalahoitoa tarvita.
Varotoimet – Ole varovainen koralliriutan ja siilien (wana) suhteen vedessä ollessa. Jos sinulla on avoimia haavoja tai muita haavoja, älä mene veteen, sillä bakteerit tarttuvat helposti, kun ihon pinnassa on repeämä.
Hait!
Ansimme kokonaisen artikkelin Havaijin kiehtovalle hai-aiheelle, koska se on niin suuri ja useimmiten irrationaalinen pelko, joka useimmilla meistä on. Klikkaa tästä saadaksesi tietoa: Hait Havaijilla!
Yhteenveto
Kuten näet, on olemassa muutamia vaarallisia merieläimiä ja -bakteereja, joista on syytä olla ajan tasalla, jos aiot viettää aikaa Havaijin saaria ympäröivillä valtamerillä. Useimmat asiat voi välttää olemalla fiksu – myös hait. Niitä voi tavata tiettyinä vuorokaudenaikoina ja yöaikoina, ja niillä on ruokailutottumuksia, joista voit olla tietoinen ja jotka auttavat sinua välttämään niitä. Todennäköisesti suurin vedessä kohtaamasi loukkaantumisriski on portugalilaisen sotilashain pisto, joka kelluu pinnalla ja tulee rantaan rannikkotuulien aikana.