Para amarte sin reservas
Yo, (nombre de la novia), te tomo a ti, (nombre del novio), como mi (legítimo) esposo, con la seguridad de que serás mi amigo constante, mi fiel compañero de vida y mi único y verdadero amor.
En este día tan especial, te (afirmo/digo) en presencia de Dios y de todos los presentes mi (promesa/sagrado) de permanecer a tu lado como tu (fiel) esposa en la enfermedad y en la salud, en la alegría y en la tristeza, así como en los buenos y en los malos momentos.
Prometo amarte sin reservas, consolarte en los momentos de angustia, animarte a alcanzar todas tus metas, reír contigo y llorar contigo, crecer contigo en mente y espíritu, ser siempre abierta y honesta contigo, y quererte mientras ambos vivamos.
Yo, (Nombre del Novio), te tomo a ti, (Nombre de la Novia), para que seas mi (legítima) esposa, sabiendo en mi corazón que serás mi amiga constante, mi fiel compañera de vida y mi único y verdadero amor. En este día tan especial y sagrado, te (afirmo/doy) en presencia de Dios y de todos los presentes mi (promesa/sagrado) de permanecer a tu lado como tu fiel esposo en la enfermedad y en la salud, en la alegría y en la tristeza, así como en los buenos y en los malos momentos.
Prometo amarte sin reservas, honrarte y respetarte, satisfacer tus necesidades lo mejor que pueda, protegerte del daño, consolarte en tiempos de angustia, crecer contigo en mente y espíritu, ser siempre abierto y honesto contigo, y apreciarte mientras ambos vivamos.
Tradicional
Yo, (Novio/Novia), te tomo a ti (Novio/Novia), para que seas mi (esposa/esposo), para tener y mantener desde este día en adelante, en lo bueno y en lo malo, en la riqueza y en la pobreza, en la salud y en la enfermedad, para amarte y cuidarte; desde este día en adelante hasta que la muerte nos separe.
Yo, (nombre), te tomo a ti, (nombre), para ser mi (esposo/esposa), mi amigo constante, mi compañero fiel y mi amor desde este día en adelante. En presencia de Dios, de nuestra familia y de nuestros amigos, te ofrezco mi voto solemne de ser tu fiel compañero en la enfermedad y en la salud, en los buenos y en los malos momentos, y en la alegría y en la tristeza. Prometo amarte incondicionalmente, apoyarte en tus metas, honrarte y respetarte, reír contigo y llorar contigo, y apreciarte mientras ambos vivamos.
Yo (nombre), te tomo a ti (nombre) para que seas mi (esposo/esposa), mi compañero de vida y mi único y verdadero amor. Apreciaré nuestra unión y te amaré cada día más que el día anterior. Confiaré en ti y te respetaré, reiré contigo y lloraré contigo, te amaré fielmente en los buenos y en los malos momentos, independientemente de los obstáculos que podamos enfrentar juntos. Te doy mi mano, mi corazón y mi amor, desde este día en adelante y mientras ambos vivamos.
En presencia de Dios y de estos nuestros amigos te tomo como mi esposo/esposa, prometiendo con la ayuda divina ser para ti un esposo/esposa amante y fiel mientras ambos vivamos.
Muy Personal
Yo, (nombre), te tomo a ti, (nombre), para ser mi amigo, mi amante, la (madre/padre) de mis hijos y mi (esposo/esposa). Seré tuyo en tiempos de abundancia y en tiempos de carencia, en tiempos de enfermedad y en tiempos de salud, en tiempos de alegría y en tiempos de tristeza, en tiempos de fracaso y en tiempos de triunfo. Te prometo quererte y respetarte, cuidarte y protegerte, consolarte y animarte, y permanecer contigo, por toda la eternidad.
Yo, , te elijo para que seas mi , para respetarte en tus éxitos y en tus fracasos, para cuidarte en la salud y en la enfermedad, para nutrirte y para crecer contigo a lo largo de las estaciones de la vida.
Yo, (nombre), te tomo a ti, (nombre), para que seas mi compañera, amando lo que conozco de ti y confiando en lo que aún no conozco. Espero ansiosamente la oportunidad de crecer juntos, conociendo al (hombre/mujer) en el que te convertirás, y enamorándome un poco más cada día. Prometo amarte y cuidarte a través de lo que la vida nos traiga.
Más…
(Nombre), prometo amarte y cuidarte y trataré en todo momento de ser digno de tu amor.
Siempre seré honesto contigo, amable, paciente y perdonador. Pero sobre todo, prometo ser un amigo verdadero y leal para ti. Te amo.
Yo (nombre), te tomo a ti (nombre), para que seas mi esposa/esposo, para compartir los buenos tiempos y los tiempos difíciles lado a lado. Humildemente te doy mi mano y mi corazón mientras te prometo mi fe y mi amor. Así como este anillo que te doy hoy es un círculo sin fin, mi amor por ti es eterno. Así como está hecho de sustancia incorruptible, mi compromiso contigo nunca fallará. Con este anillo, te desposo.»
(Nombre), ¿prometes amar a (nombre) y a lo largo de vuestros años juntos ser honesto, fiel y amable con ella/él? ¿Prometes darle a ella/él la misma felicidad que ella/él te da a ti, y respetarla por lo que es, no por lo que tú quieres que sea? (Cada uno responde: «Sí»)
(Nombre), con todo mi amor, te tomo por esposa/esposo. Te amaré en lo bueno y en lo malo, en la alegría y en la tristeza. Trataré de ser comprensivo, y de confiar plenamente en ti. Juntos afrontaremos todas las experiencias de la vida y compartiremos los sueños y las metas del otro. Prometo que seré tu pareja de igual a igual en una relación amorosa y honesta, mientras ambos vivamos.
(Nombre), prometo amarte, ser tu mejor amigo, respetarte y apoyarte, ser paciente contigo, trabajar junto a ti para lograr nuestras metas, aceptarte incondicionalmente y compartir la vida contigo a lo largo de los años.