Der er ord som tubo eller tuvo, der kan være forvirrende at stave til. Det skyldes, at der ikke er nogen klar forskel på udtale af b og v på spansk. Tubo er imidlertid et cylinderformet, hult stykke. Tuvo kommer af verbet tener.
- Tubo
- Tuvo
- Kombination af ordene
Som du kan se, er begge ord stavet korrekt. Da de staves forskelligt, men lyder ens (de er homofoner), kan de også være forvirrende, hvis du ikke husker, hvordan de er relateret til andre ord.
Mere end at huske stavereglerne handler det i dette tilfælde om at huske, hvor de hver især kommer fra, så du kan kende forskellen mellem de to.
I dag vil vi se nærmere på betydningen af had og tube, og hvordan de hver især bruges med deres respektive eksempler.
Ordet tube er et maskulint navneord. Et rør består af en kanal eller et hult cylinderformet stykke, hvorigennem vand, luft eller noget andet, der kan flyde, strømmer.
Der findes også rør til at indeholde stoffer.
Rør er beslægtet med rør og staves ligesom dette ord med b. Det, han mener, er, at det ikke er korrekt at skrive had. Hvis det er et navneord, staves det altid rør.
Eksempler:
- Han lækkede ud af et udluftningsrør.
- Der er flere rør tilstoppet med snavs.
- Jeg har købt nogle nye rør til laboratoriet.
- Dette blækrør er tilstoppet.
- Vi vil bruge rør med en halv tomme i diameter.
Rør kan også henvise til en stor bølge, der stiger og falder i en rørform:
- Surferen demonstrerer sine færdigheder på bølgens rør.
- Der er en formation af rør, der indikerer, at tidevandet er stærkt.
- Båden blev opslugt af det store rør, som havet dannede.
Der er en anden figurativ brug af ordet rør, som er at afvise eller sende nogen væk. Eller for eksempel for at afslutte et forhold eller for at afvise en forhandling. Det gøres med udtrykket mandar por el tubo.
Eksempler:
- Han bad om en for stor provision, og de sendte ham ned i et rør.
- Hvis jeg ikke når målet, vil min chef sende mig ned i et rør.
Tuvo:
Dette er en fortidsform af verbet tener, som betyder det samme som at besidde noget eller at have ejerskab over det. Had bruges i tredje person ental (han), selvom det også kan bruges i anden person ental i formel tiltale (du).
Eksempler:
- Denne e-mailadresse måtte lukkes.
- Har du noget med hændelsen at gøre?
- Han måtte rejse i retning af stjernerne.
- Han havde ikke tid til at spise morgenmad, før han tog af sted.
- Maria fik rabat, da hun købte sin franske ordbog.
Kombination af ordene:
Hvis du skal bruge begge ord i samme sætning, skal du altid huske, at det, der vedrører rør, skal bruges med b og det, der vedrører verbet tener, med v.
Som du vil se i dette eksempel, henviser det første til tener, der er bøjet i fortid. I det andet, til rør.
- Elektrikeren var nødt til at købe isoleringsrør for sine penge.
Du kender forskellen på disse ord. Husk, at det afhænger af, hvad du vil henvise til, og at hvis det er verbet tener, skal det altid skrives med v og kun med b, hvis det drejer sig om rør.
Del dette indlæg med dine venner på sociale netværk og se stavemåden af flere spanske ord på www.describelo.com.