Anteckningar
Rowlings kommentarer:
Q: Vilka är de tolv användningsområdena för drakblod?
A: Jag har en mycket god anledning att inte berätta det – manusförfattaren till filmen vill att jag ska ge honom den informationen för filmen. Men jag kan säga att det 12:e användningsområdet är ugnsrengöringsmedel (SFC).
I en intervju med LA Times sa manusförfattaren Steve Kloves:
Vad är det för slags saker som du kör med Rowling?
En rad olika saker, även något väldigt enkelt. Jag frågade en gång om de 12 användningsområdena för drakblod, som nämns i böckerna. Det finns författare som skulle skriva ”12 användningsområden för drakblod” utan att ha en aning om vad de är; det låter bara häftigt. Men jag skickade ett mejl till henne för att fråga (och detta var för tio år sedan), och 25 sekunder senare fick jag ett mejl tillbaka med en lista.Säg det. Hon har bara nämnt ugnsrengörare i intervjuer.
En är en ugnsrengörare, ja. En annan är en fläckborttagare. . . . Det var verkligen fantastiskt. Verkligen, böckerna är bara den tunnaste ytan av vad hon vet om serien. Där Jo är till hjälp på ett mer seriöst sätt för mig är när jag vill veta mer om motivation eller bakgrund, när Harry insåg vissa saker, när karaktärer förstod saker. Det fanns ett fall där jag bröt mot en handlingssak, det hade något att göra med Dobby, tror jag, och hon sa: ”Nej, det vill du inte göra”, eftersom hon visste vad som skulle komma. Hon är en stor resurs för problemlösning och hon har ett så lättsamt sinne att hon kan hjälpa till med komplicerade saker. Fast hennes intriger är så djävulska att de är riktigt svåra för film.