Tjetjenska trädet och chacaträdet växer ofta i närheten av varandra och är vanligast i Cancun och Riviera Maya. Tjetjeneträdet är giftigt och Chaca-trädet har en nektar som neutraliserar giftet om man råkar ha rört vid Tjetjeneträdet. Det finns en berömd Maya-legend som förklarar hur dessa träd ser ut och varför de finns tillsammans.
Mayasagan berättar om två stora krigarprinsar som var bröder med enorm styrka och skicklighet men av helt olika natur. Den yngre brodern, som hette Kinich, var snäll och barmhärtig och älskad av alla, medan den äldre brodern, som hette Tizic, var sur och hämtade sin styrka från det hat och den ilska som vårdades i hans hjärta. Enligt legenden blev de båda tragiskt nog förälskade i den vackra Nicte-Ha. Bröderna utlyste en kamp på liv och död för att se vem hon skulle välja.
Kampen var längre och mer ohygglig än vad världen någonsin hade sett. Jorden slets sönder och himlarna gömde sig. Till slut dog båda bröderna i varandras armar. I livet efter detta bad de gudarna om förlåtelse och en chans att återvända till de levandes värld och se sin älskade Nicte-Ha en gång till.
Gudarna uppfyllde deras önskan och Tizic återföddes som Chechen-trädet, som sipprar svart gift från sina grenar och bränner alla som rör vid det, och Kinich återföddes som Chacah-trädet, vars lugnande nektar neutraliserar Chechens gift. De vakar högtidligt över Nicte-Ha, som efter att ha dött av sorg nådigt återställdes till livet som en vacker vit blomma.