By Regina Arbeia | On | Comments (0)
Baroness Emma Emmuska Orczy

Baroness Orczy (23 september, 1865 – 12 november 1947) föddes Emma (eller ”Emmuska”) Magdolna Rozália Mária Jozefa Borbála Orczy de Orci i Tarnaörs, Heves län, Ungern.

Båda hennes föräldrar var av aristokratisk härkomst. Hennes far Felix var baron och kompositör och hennes mor, som också hette Emma, var grevinna och dotter till en ledamot av det ungerska parlamentet.

När revolutionen hotade Ungern 1868 tvingades föräldrarna fly från sitt hemland och bodde vid olika tillfällen i Budapest, Paris och Bryssel fram till 1880 då familjen bosatte sig i London. Där studerade Emma både konst och musik. Några av hennes konstverk ställdes ut vid Royal Academy.

Äktenskap, familj och att skriva av nöd

1894, vid 29 års ålder, gifte hon sig med Henry George Montagu MacLean Barstow, son till en engelsk präst. Deras enda barn, John Montagu Orczy Barstow, föddes den 25 februari 1899.

Paret hade mycket lite pengar och Emmas man Montagu arbetade som översättare och illustratör för att komplettera sin magra inkomst och hon började skriva deckare som publicerades i Royal Magazine. Hennes första roman, The Emperor’s Candlesticks (1899), gick inte så bra men hennes andra, Mary’s Reign (1901), var mer framgångsrik.

Tillbaka till familjens historia av flykt och exil

I en av sina noveller drog Emma nytta av sin egen familjs historia av flykt och exil och skapade hjältefiguren Sir Percy Blakeney, den engelske gentlemannen som utåt sett framstår som en högfärdig och fjantig slösare, men som i hemlighet använder sina färdigheter i fäktning och skickliga förklädnader för att rädda aristokrater från den franska revolutionen.

Emma och Montagu skrev tillsammans en pjäs baserad på denna berättelse som först hade premiär på Nottinghams Theatre Royal 1903 och sedan 1905 överfördes till New Theatre i Londons West End där den spelades i över 2 000 föreställningar och blev en av de mest populära pjäserna som sattes upp i England.

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

The Scarlett Pimpernel

The Scarlet Pimpernel beseglade Orczys framgång när pjäsen förvandlades till en roman som publicerades över hela världen.

Baroness Orczy fortsatte att skriva ytterligare flera uppföljare och prequels med Sir Percy samt ett flertal andra historiska äventyrsromaner och mysterier även om ingen av dem någonsin nådde upp till populariteten för hennes mest kända verk som fortfarande trycks i dag.

The Scarlet Pimpernel och dess uppföljare anpassades till flera filmer. Den första var en stumfilmsversion 1917 med Dustin Farnum i huvudrollen. 1934 spelade Leslie Howard huvudrollen och 1982 Anthony Andrews. År 1997 hade en musikalversion premiär på Broadway, och det har funnits två tv-serier; en från 1950-talet med Marius Goring i huvudrollen och en från 1990-talet med Richard E. Grant.

. . . . . . . . . .

The Scarlet Pimpernel

Baroness Orczy sida på Amazon

. . . . . . . . . .

Sir Percy: Inspirationen till hemliga identitetshjältar

Sir Percys karaktär var föregångare till andra hemliga identitetshjältar som Zorro och Doktor Syn, och nästan alla superhjältar i serietidningar, t.ex. Stålmannen, Batman etc., kan spåra sitt ursprung till idéerna bakom Pimpernel.

Popularitet för dock ofta med sig parodier, vilket The Scarlet Pimpernel har drabbats av i hög grad. Sir Percys utrop ”Sink Me!” och hans berömda rim är nu fast etablerade i det internationella lexikonet.

De söker honom här, de söker honom där,
De fransmännen söker honom överallt.
Är han i himlen eller är han i helvetet?
Den förbannade svårfångade Pimpernel.

Senare år

På grund av framgångarna med sina skrifter köpte Emma och Montagu 1910 Villa Bijou i Monte Carlo. Efter ett äktenskap på nästan 50 år dog Montagu där 1943 under den nazistiska ockupationen. I slutet av andra världskriget flyttade Emma tillbaka till England. Hennes självbiografi, Links in the Chain of Life, publicerades 1947, strax innan hon dog den 12 november i Henley-on-Thames.

Mer om baronessan Emma ”Emmuska” Orczy

Högsta verk
Baronessan Orczys hela verkskala omfattade teaterpjäser, novellsamlingar och många, många romaner. För att göra det kortfattat är nedan endast en förteckning över hennes större romaner och några pjäser; för en fullständig bibliografi, gå till Baroness Orczy’s works på Wikipedia.

  • Kejsarens ljusstakar (1899)
  • I Marys regeringstid (1901; senare The Tangled Skein; 1907)
  • The Scarlet Pimpernel (1905)
  • The Gates of Kamt (1907)
  • I Will Repay (The Scarlet Pimpernel 2; 1906)
  • A Son of the People (1906)
  • Beau Brocade (1907)
  • The Elusive Pimpernel (The Scarlet Pimpernel 3; 1908)
  • The Nest of the Sparrowhawk (1909)
  • Petticoat Government (1910)
  • A True Woman (1911)
  • Fire in Stubble (1912)
  • Meadowsweet (1912)
  • El Dorado (1913)
  • The Laughing Cavalier (1914; The Scarlet Pimpernel-serien)
  • A Bride of the Plains (1915)
  • The Bronze Eagle (1915)
  • Lord Tony’s Wife (1917; The Scarlet Pimpernel-serien)
  • A Sheaf of Bluebells (1917)
  • The First Sir Percy (1921;The Scarlet Pimpernel-serien)
  • The Triumph of the Scarlet Pimpernel (1922; The Scarlet Pimpernel-serien)
  • Nicolette: A Tale of Old Provence (1922)
  • The Honourable Jim (1924)
  • Pimpernel and Rosemary (1924; The Scarlet Pimpernel-serien)
  • Sir Percy Hits Back (1927; The Scarlet Pimpernel-serien)
  • A Child of the Revolution (1932; The Scarlet Pimpernel-serien)
  • The Way of the Scarlet Pimpernel (1933; The Scarlet Pimpernel-serien)
  • A Spy of Napoleon (1934)
  • The Uncrowned King (1935)
  • Sir Percy Leads the Band (1936; The Scarlet Pimpernel-serien)
  • The Divine Folly (1937)
  • Mam’zelle Guillotine (1940; The Scarlet Pimpernel-serien)

Autobiografi

  • Links in the Chain of Life (1947)

Mer information

  • Wikipedia
  • Läsardiskussioner om baronessan Orczys böcker på Goodreads
  • Filmer baserade på Baronessan Orczy. Orczy-böcker på IMDB

Läs och lyssna online

  • Baroness Orczy-titlar på Online Books project of UPenn
  • Baroness Orczy’s books on Librivox
  • YouTube-videor med Leslie Howard och Anthony Andrews som reciterar det berömda rimmet: https://www.youtube.com/watch?v=01i19qog8Pw
    https://www.youtube.com/watch?v=QD0cE8B5Dj0

Film- och scenadaptioner

Filmer

  • Beau Brocade (1916)
  • The Laughing Cavalier (1917)
  • Den svårfångade Pimpernel (1919)
  • Jag kommer att betala tillbaka (1923)
  • Två älskare (1928)
  • Den scharlakansröda Pimpernels triumf (1928)
  • The Scarlet Pimpernel (1934)
  • Spionen av Napoleon (1936)
  • Kejsarens ljusstakar (1937)
  • The Scarlet Pimpernel’s Return of the Scarlet Pimpernel (1937)
  • The Elusive Pimpernel (1950)
  • The Scarlet Pimpernel (1982)

Stage

  • Legion of Honor (1918; bearbetning av A Sheaf of Bluebells)
  • Leatherface (1922)
  • The Scarlet Pimpernel (musikal – 1997)

– Bidrag från Regina Arbeia, som bloggar på The History Bucket.

. . . . . . . . . .

Detta inlägg innehåller affilierade länkar. Om produkten köps genom länkningen får Literary Ladies Guide en blygsam provision, vilket bidrar till att upprätthålla vår webbplats och hjälper den att fortsätta växa!

Kategorier: Författarbiografi

Articles

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.