Den senaste franskinspirerade skönhetshäftklämman är inte en röd läpp eller ett konstfullt fransigt pannben (även om det alltid är modernt). Nej, det nya sättet att göra fransk skönhet är gommage – vilket låter som en dyr ansiktsbehandling som du bara kan få på Biologique Recherche. Men gommage är bara ett fint ord för exfoliering, vilket leder till din bästa glöd någonsin. För att vara mer specifik, ”det är franska för ’att radera’ – en vinkning till produkternas fördelar med att radera tråkig hud”, säger den berömda estetikern Renée Rouleau till The Zoe Report.
Medan gommage är ett modeord just nu – det dyker upp i rengöringsmedel som Bliss Oh My Gommage! Cleansing Stick och exfolierande behandlingar som Nelly De Vuyst Bio Organic Gommage BioTense – är det förvånansvärt svårt att hitta en riktig gommageprodukt. En sökning på Instagram efter #gommage avslöjar varför: det dyker upp nästan 65 000 resultat, mestadels från Frankrike, där ”gommage” används omväxlande med ”scrub” eller ”exfoliator”.
Låt dig inte luras av det: den amerikaniserade användningen av ordet är betydligt snävare. Enligt New York City Cosmetic Dermatologist Sejal Shah, grundare av SmarterSkin Dermatology, ”använder gommage exfolieringsmetoden en icke-partikelbaserad gel för att avlägsna döda hudceller. Vanligtvis appliceras gelen på huden, får torka i några minuter och masseras sedan bort.” Sedan, likt ett suddgummi, ”rullar produkten ihop sig till små bollar och tar med sig döda hudceller”. (Se? Det är bara fransmännen som kan få det att låta sexigt.)
Som en snabb uppfräschning finns det två typer av exfolierande medel: fysikaliska och kemiska. En fysisk exfoliant använder texturerade ingredienser, som korn eller granulat, för att polera bort döda hudceller; en kemisk exfoliant använder syror eller enzymer för att bryta ner dem. Gommage hör till den kemiska kategorin och använder vanligtvis fruktenzymer eller fruktextrakt för att lösa upp döda hudceller och avslöja den fräscha, glödande huden under ytan.
Men gommage erbjuder något som ingen annan kemisk exfoliant kan: visuell tillfredsställelse (jag tittar på er, Dr. Pimple Popper-fans). Ron Robinson, kosmetisk kemist och grundare av BeautyStat.com, håller med: ”Den visuella effekten kan ge konsumenten en signal om att död hud, smuts och olja avlägsnas”, säger han till oss.
Det är förstås inte vad som faktiskt händer. De flesta gommageprodukter innehåller akrylatpolymerer, eller plaster, som vanligtvis kallas ”carbomer” eller ”cellulosa” i ingrediensförteckningarna. När dessa plaster interagerar med hudens naturliga oljor skapas en rakningseffekt. Döda hudceller är mikroskopiska, så ”peelies” från en gommage-behandling består mestadels av polymerer färgade med smuts och damm från hudens yta.
Så varför välja gommage framför en traditionell exfoliator? ”Gommage är bra eftersom den är mildare än många alfahydroxysyra- och glykolprodukter”, säger Cathy Dye, estetiker på Oasis Skin Center, till The Zoe Report. ”De flesta är tillräckligt skonsamma för att användas varje eller varannan vecka, men man bör alltid följa tillverkarens och/eller yrkesutövarens anvisningar.”
När det gäller risker finns det inte många. ”Eftersom gommage är en form av exfoliering krävs inte ytterligare exfoliering”, varnar dr Shah. Följ med andra ord inte gommage med en syraexfoliator, hård skrubb eller kemisk peeling.
Rouleau håller med om att överexfoliering är det största problemet, men tror att alla hudtyper kan dra nytta av en bra gommagebehandling. ”De hjälper till att avlägsna täta porer, jämna ut hudtonen, påskynda hudens reparation och bleka fläckar efter utbrott. Under vintermånaderna hjälper de till att släta ut torr hud och rynkor, vilket gör att huden får en ljusare, mer ungdomlig look.”
Syssels, betrakta gommage som din nya teknik för att odla en lättsam glöd. Je ne sais quoi, verkligen. Här kan du shoppa några av de bästa gommageprodukterna på marknaden, från banbrytande rengöringsmedel till beprövade gelpeelings.