The Wire’s Stringer Bell (Idris Elba) var en hensynsløs narkokonge, der snuppede liv, når han var nødt til det, beordrede tortur af en konkurrents elsker og lå med en anden mands kvinde, mens han planlagde sin egen undergang. Han var ikke nogen god fyr, men der er selvfølgelig også den anden side af manden. Den initiativrige unge forretningsmand, der arbejdede i skyggerne for at komme op i Baltimores ejendomsmægler- og forretningsverden ved at få de rigtige venner og smøre de rigtige hænder – alt sammen mens han forsøgte at indgyde lidt økonomisk teori og praktisk sans i Baltimores ondskabsfulde narkokriger. Man kan sige mange ting om Stringer Bell, men man kan ikke sige, at han ikke var ambitiøs eller drevet, og på trods af den ulovlige bøjning af hans handlinger er der meget at lære om hans forretningstilgang ved at se hans scener i The Wire (som du kan streame på HBO Now)
Så her er et spoiler- og NSFW-sprogfyldt kig på Stringers guide til at køre sh*t.
“The game is the f*ckin game. Punktum.” – Avon Barksdale
“Det samme, som det altid har været.” – Stringer Bell
Når du bevæger dig opad, svømmer igennem som en haj, vil der være folk, der forsøger at bremse dig på grund af deres egne ønsker eller deres bagstræberiske tankegang. Avon Barksdale havde smag for spillet, ikke for de belønninger, der kunne komme ham til gode, hvis han blot accepterede Stringers råd mere fuldt ud. Her gør Avon, der har lyst til krig, sin ufleksibilitet gældende, og Stringer reagerer med en verbal øjenrulning. “Det er det samme som altid” – det er med andre ord en tur rundt og rundt, vi går. Det stik modsatte af alt, hvad Stringer stod for.
“Det er som en 40-graders dag. Der er ikke nogen, der har noget at sige om en 40-graders dag. 50. Få et smil frem på læben. Seks, lort, n*gg*s er sgu tæt på at grille på den motherf*cker. Hvis du går ned til 20, får n*gg*s deres kælling på. De får deres blod til at brokke sig. Men fyrre? Ingen giver en f*ck om 40. Ingen husker 40, og I n*gg*s giver mig alt for mange 40-graders dage!”
Det er en pokkers poetisk måde at fortælle dine medarbejdere, at en middelmådig præstation ikke er god nok, især ikke når det er blevet normen. Du kan dog vælge at genbruge denne tale uden NSFW-sprog.
“Ain’t no new package. Jeg vil bare putte det samme lort ud i en anden farvet geléhætte, det er det hele. Jeg vil måske tilsætte noget prokain eller koffein til det lort, men ellers er det det samme.” – Stringer Bell
“String, mand, folk kommer allerede tilbage og fortæller os, at det lort er svagt.” – D’Angelo