Vezi multe din Antoine – în clasă, acasă, făcând prostii cu prietenii săi, înotând în golf – dar scenariul inteligent și abil al domnului Cantet și al lui Robin Campillo are grijă să nu-l facă mai explicabil pentru noi decât este pentru el însuși. În atelier, Antoine oferă o interpretare hotărâtă a unui tânăr dezamăgit; în restul vieții sale, pare să fie în derivă. Mai mult decât furie caustică, el emană nesiguranță și confuzie.
Antoine se uită la clipuri online ale unui propagandist de extremă dreapta care se dezlănțuie împotriva globalizării și a „birocraților din U.E.”, dar interesul său este la limita desuetudinii; clipurile sunt doar un alt lucru la care se uită după ce face câteva abdomene sau își inspectează fizicul în oglindă. Mai captivante pentru el sunt jocurile video, pe care Antoine le joacă cu ceea ce pare a fi o implicare autentică și o bucurie reală.
Cinematografia luxuriantă a lui Pierre Milon surprinde căldura luminii mediteraneene, dar primul cadru al filmului – imagini dintr-un joc video cu un cavaler errant, care rătăcește într-un peisaj muntos în căutarea a ceea ce trebuie să facă în continuare – este cel care ne pregătește pentru fabula contemporană care ne așteaptă.
La un moment dat, Olivia încearcă să extragă din experiențele lui Antoine pentru a o ajuta să înțeleagă un personaj despre care îi este greu să scrie în propria carte. Este o măsură a strălucirii furtive a acestui film faptul că estompează linia dintre empatie și exploatare. Adevărata poveste, se pare, nu va fi a ei de spus.
.