Original posted at CA Fwd.
De Christopher Nelson.

Într-un oraș de mărimea orașului Los Angeles, cinci săptămâni ar putea la fel de bine să fie cinci minute când vine vorba ca guvernul să realizeze ceva semnificativ în acest interval de timp.

Dar aproximativ cinci săptămâni este ceea ce i-a luat L.A. Biroului controlorului municipal Ron Galperin să construiască și să lanseze ControlPanelLA, un portal ingenios și intuitiv către o cantitate masivă de date din subteranele orașului, care a fost lansat în această dimineață prin intermediul unei conferințe de presă la City Hall East.

ecfcf9398853b742e5_zcm6bfvxa

Flancat de primarul Eric Garcetti, de consilierul Bob Blumenfield și de diverși angajați și reprezentanți ai altor organizații interesate, controlorul Galperin a tras cortina pe noua sa jucărie strălucitoare.

„Cunoașterea înseamnă putere – iar această inițiativă are ca scop furnizarea ambelor pentru locuitorii din Los Angeles”, a declarat controlorul Galperin. „Acesta este începutul unui nou mod de a gândi transparența la primărie – nu doar o transparență reactivă, ci o transparență proactivă și drumul către un guvern cu adevărat deschis pentru un public informat.”

Acum puteți cuantifica cât de multă companie are mizeria dvs. atunci când primiți o amendă; Los Angeles a încasat 153 de milioane de dolari până acum în 2013 prin aplicarea unor astfel de amenzi.

Potrivit comunicatului lor de presă, ControlPanelLA afișează date din Fondul general începând cu 2011 (când L.A. a instalat actualul său sistem de management financiar) și include:

  • CheckbookLA – Un „carnet de cecuri” virtual al orașului care le permite utilizatorilor să caute plățile către furnizorii externi în funcție de departament, numele furnizorului sau tipul de cheltuială;
  • Catalogul de date – O comoară de date financiare ale orașului la îndemâna publicului – inclusiv venituri, credite și cheltuieli ale Fondului General, audituri și peste 57.000 de plăți către furnizorii orașului;
  • Instrumente de căutare – Modalități multiple prin care publicul, cercetătorii și liderii civici pot explora și vizualiza datele linie cu linie, sau sub formă de diagrame, grafice și alte vizualizări.
  • Instrumente pentru dezvoltatori – Opțiuni interactive pentru ca cei pasionați de tehnologie să își creeze propriile aplicații și să le salveze sau să le împărtășească pe site cu alții.

„Merge mână în mână cu valoarea pe care administrația orașului o are acum aici, în Los Angeles, reflectată de toți oficialii aleși care se află aici, că aceste date nu sunt datele noastre, ci ale publicului”, a declarat primarul Eric Garcetti. „Cu cât le oferim mai multe instrumente oamenilor pentru a se uita la date, pentru a urmări măsuri importante, cu atât mai multă putere vor avea pentru a controla direcția administrației orașului lor.”

Membrul consilier Bob Blumenfield a fost de acord, făcând un semn cu privire la mișcarea de date deschise care mătură națiunea și comparând dezvăluirea cu a se uita în oglindă și a vedea ceea ce este acolo, „cu toate verucile și defectele”.”

Acest lucru a fost realizat într-o perioadă atât de scurtă de timp prin colaborarea cu Socrata, o firmă cu sediul în Seattle, specializată în soluții guvernamentale de date deschise și despre care CA Fwd a raportat pentru prima dată în februarie 2012. Platforma lor vine cu toate mecanismele de analiză și instrumentele de vizualizare a datelor încorporate, potrivit lui Kyle Hall, un asistent special al controlorului și omul care s-a aflat la volan atunci când a venit timpul să facă o demonstrație a site-ului pentru cei din sală.

Nu a fost nevoie să construiască propriile instrumente de vizualizare și interfață a fost o mare economie de costuri, a spus Hall. În timp ce aplicația pentru carnetul de cecuri a orașului New York a costat în jur de câteva milioane de dolari, Los Angeles a putut să o facă pe aceasta pentru „o fracțiune din cost.”

Desigur, există întotdeauna capcane, atât în ceea ce privește cifrele, cât și cu cine le deține.

Practicile contabile nu sunt uniforme în toate departamentele orașului și, așa cum spune vechiul adagiu când vorbim de baze de date, „gunoiul intră, gunoiul iese”. Din fericire, biroul controlorului curăță deja datele contabile pe măsură ce vin de la alte agenții municipale, acesta fiind probabil cel mai important motiv pentru care au reușit să demareze acest proiect atât de repede. Următorul pas acolo este de a unifica sistemele de raportare și de raportare.

Și apoi mai este și problema confidențialității. Numele nu sunt încă asociate cu salariile angajaților primăriei, iar detaliile celor peste 100 de milioane de dolari cheltuite pe plăți de răspundere/plată de procese din 2011 încoace nu pot fi încă dezvăluite. Politica va intra, fără îndoială, în joc pentru acele puncte de date din zona gri. Biroul controlorului ar putea dori să împărtășească ceva ce un anumit departament nu dorește. Așadar, în timp ce crearea site-ului a fost șocant de lipsită de obstacole birocratice, completarea imaginii cu date mai granulare pentru care publicul și presa au apetit s-ar putea dovedi a fi partea cea mai dificilă.

Numele lipsă în interogarea salariilor și cheltuielile masive de 100 de milioane de dolari cu eticheta inofensivă de „pasivitate”, care reprezintă cea mai mare cheltuială pentru oraș de când și-a instalat noul sistem de management financiar, au fost doar ceea ce s-a observat în cele 15 minute de demonstrație. Cu siguranță, ceea ce există acum nu va satisface pe toată lumea.

Pentru moment, însă, există o cantitate masivă de cernut, salvat, exportat și postat pe orice fel de rețea socială direct de pe site. Și au pus totul la dispoziția întregii comunități de dezvoltatori prin intermediul API, astfel încât, în timp ce acest lucru poate părea mai degrabă un instrument pentru presă și auditori, secțiuni transversale ale datelor ar putea apărea în aplicații de telefon care să se dovedească extrem de utile pentru John Q. Public.

În concluzie, va fi interesant de văzut ce vor rezerva următoarele cinci luni și următorii cinci ani pentru ceva care în cinci săptămâni a devenit până la o incursiune foarte legitimă în domeniul nu doar al datelor deschise, ci și al unor mari fâșii de date accesibile intuitiv, de către orașul Los Angeles.

.

Articles

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.