2C:1-4. Clase de infracțiuni
a. O infracțiune definită de acest cod sau de orice altă lege a acestui stat, pentru care este autorizată o pedeapsă cu închisoarea mai mare de 6 luni, constituie o infracțiune în sensul Constituției acestui stat. Infracțiunile sunt desemnate în prezentul cod ca fiind de gradul I, II, III sau IV.
b. O infracțiune este o infracțiune de tulburare a ordinii publice dacă este desemnată astfel în prezentul cod sau într-o altă lege decât prezentul cod. O infracțiune este o infracțiune minoră de tulburare a ordinii și liniștii publice dacă este astfel desemnată în prezentul cod sau într-o altă lege decât prezentul cod. Infracțiunile de tulburare a ordinii publice și infracțiunile minore de tulburare a ordinii publice sunt infracțiuni minore și nu sunt infracțiuni în sensul Constituției acestui stat. Nu există dreptul de a fi pus sub acuzare de un mare juriu și nici dreptul de a fi judecat de un juriu pentru astfel de infracțiuni. Condamnarea pentru astfel de infracțiuni nu dă naștere la niciun handicap sau dezavantaj juridic bazat pe condamnarea pentru o infracțiune.
c. O infracțiune definită de orice lege a acestui stat, alta decât prezentul cod, este clasificată astfel cum se prevede în prezenta secțiune sau în secțiunea 2C:43-1 și, cu excepția celor prevăzute în secțiunea 2C:1-5b și în capitolul 43, pedeapsa care poate fi impusă în urma condamnării acesteia este reglementată în continuare de prezentul cod. În măsura în care orice dispoziție din afara codului declară o infracțiune ca fiind o contravenție atunci când o astfel de infracțiune prevede în mod specific o pedeapsă maximă de 6 luni de închisoare sau mai puțin, combinată sau nu cu o amendă, o astfel de dispoziție va constitui o infracțiune de tulburare a ordinii publice.
d. Sub rezerva dispozițiilor secțiunii 2C:43-1, trimiterea în orice lege, normă sau regulament din afara codului la termenul „infracțiune gravă” înseamnă infracțiuni de gradul întâi, doi sau trei, iar trimiterea la termenul „contravenție” înseamnă toate infracțiunile.
2C:33-2. Tulburări ale ordinii publice
a. Comportament inadecvat. O persoană se face vinovată de o infracțiune minoră de tulburare a ordinii publice, dacă, cu scopul de a provoca neplăceri publice, supărare sau alarmă, sau creând în mod nesăbuit un risc în acest sens, ea
- (1) Se angajează în bătăi sau amenințări, sau într-un comportament violent sau tumultuos; sau
- (2) Creează o stare periculoasă sau fizic periculoasă prin orice act care nu servește niciunui scop legitim al actorului.
b. Limbaj ofensator. O persoană se face vinovată de o infracțiune minoră de tulburare a ordinii publice dacă, într-un loc public, și cu scopul de a jigni sensibilitatea unui ascultător sau cu nepăsare nesăbuită față de probabilitatea de a face acest lucru, adresează un limbaj nerezonabil de tare și ofensator de grosolan sau abuziv, având în vedere circumstanțele persoanei prezente și contextul în care a fost rostit, oricărei persoane prezente.
„Public” înseamnă că afectează sau este posibil să afecteze persoanele dintr-un loc la care are acces publicul sau un grup substanțial; printre locurile incluse se numără autostrăzile, instalațiile de transport, școlile, închisorile, casele de locuit, locurile de afaceri sau de distracție sau orice cartier.
Infracțiuni penale ale Curții Municipale Comune
Infracțiuni de tulburare a ordinii publice și de tulburare minoră a ordinii publice: Infracțiunile de tulburare a ordinii publice sunt pasibile de o pedeapsă cu închisoarea de 6 luni, o amendă de până la 1.000 de dolari, o posibilă muncă în folosul comunității și o posibilă perioadă de probațiune (există unele excepții). Infracțiunile minore de tulburare a ordinii publice sunt pasibile de o pedeapsă cu închisoarea de 30 de zile, o amendă de până la 500 de dolari, o posibilă muncă în folosul comunității și o posibilă perioadă de probă. Ambele infracțiuni necesită o sancțiune S.N.A. de 75 de dolari și o sancțiune V.C.C.B. de 50 de dolari și cheltuieli de judecată. În mod normal, prima condamnare se soldează doar cu o amendă.
Infracțiunile comune de tulburare a ordinii publice sunt: Agresiune simplă, 2C:12-1; Furtul din magazine, 2C:20-11 (sub 200 de dolari); Furtul/furtul de servicii, 2C:20-8 (sub 200 de dolari); Informații false, 2C:28-3; Rezistența la arestare, 2C:29-2. Infracțiuni minore frecvente de tulburare a ordinii publice sunt hărțuirea, 2C:29-2; și bătaia, 2C:12(a)3.
.