Ponha outro ID da Apple para usar no outro telefone.
Utilizar mais de um iDevice no mesmo computador
Aplica-se principalmente a casais que estão adicionando outro dispositivo e não querem que seus e-mails, mensagens, etc. sejam duplicados em ambos os dispositivos. Para começar, leia: Como usar vários dispositivos iPhone, iPad, ou iPod com um computador. Você precisa estabelecer um ID e senha Apple separados para quem quer que use o novo iDevice. Veja Apple – Minha ID da Apple e Perguntas freqüentes sobre a ID da Apple. A maneira mais fácil é fazer isso no computador usando o iTunes: iTunes- Como configurar uma ID da Apple dentro do iTunes.
No computador crie uma nova conta de usuário para a pessoa com o novo iDevice. Esta será a conta de usuário que a pessoa sempre usará. Ele/ela não usará mais a outra conta de usuário. Desta forma, essa pessoa terá uma biblioteca iTunes separada. Note que uma vez feito, você não pode “compartilhar” aplicativos sob uma única ID da Apple. Cada um de vocês deve adquirir seus próprios aplicativos sob sua própria ID da Apple. Quando você decidir se dividir assim, um de vocês precisará recomprar os aplicativos que desejam usar.
Inicie transferindo o(s) novo(s) dispositivo(s) para uma nova conta junto com todos os seus dados. Salve quaisquer fotos do fluxo de fotos que você queira manter no rolo da câmera (a menos que elas já estejam no rolo da câmera), abrindo seu aplicativo Photos, toque no ícone Albums na parte inferior. Agora, toque em Meu álbum de fluxo de fotografias; toque em Seleccionar; toque nas fotografias que pretende seleccionar; toque no ícone de partilha (caixa com seta para cima) no canto inferior esquerdo; depois toque em Guardar no rolo da câmara.
Se estiver a sincronizar notas com o iCloud que pretende guardar, terá de abrir cada uma das suas notas e enviá-las por e-mail para si próprio. Mais tarde você pode copiar e colar o texto em novas notas criadas na sua nova conta.
Tap on Settings > iCloud > Delete Account (apaga apenas deste dispositivo, não do iCloud; a pessoa que mantém a conta corrente não será afetada,) forneça a senha para desligar Find My Phone e escolha, Keep on My iDevice quando solicitado. Entre com uma ID da Apple diferente para criar a sua nova conta. Escolha, Merge, para carregar seus dados.
Após você estar em contas separadas, você pode ir ao icloud.com e apagar os dados da outra pessoa da sua conta.
O acima foi criado pelo usuário, randers4. Mudanças foram feitas para melhorar a legibilidade e sintaxe.