Resumo
PIP: A migração de retorno e suas consequências tem atraído cada vez mais atenção desde que os países da Europa Ocidental adoptaram políticas em meados da década de 1970 para parar o afluxo de trabalhadores estrangeiros e para promover a reintegração dos emigrantes. Este documento explora a definição de migração de retorno, discute os diferentes contextos em que a migração de retorno surge e aponta as muitas lacunas que existem na compreensão da migração de retorno e suas consequências. O relatório conclui que não existe consenso sobre a definição de migração de retorno; os avanços futuros na sua análise e medição dependem da disponibilidade de critérios específicos para distinguir os movimentos de retorno de outras migrações que ocorrem no mundo de hoje. Além disso, tem sido dedicada relativamente pouca atenção aos fluxos de retorno de migrantes nos países em desenvolvimento devido à escassez de informação e à fluidez de alguns dos movimentos envolvidos. Outra área de preocupação é a falta de informação relativa às mulheres emigradas. Algumas recomendações que podem levar à eventual satisfação destas necessidades incluem: 1) definir as repatriadas como pessoas que, tendo a nacionalidade do país em que estão a entrar, tenham passado pelo menos um ano no estrangeiro e tenham regressado com a intenção de permanecer pelo menos um ano no país da sua nacionalidade; 2) ter coontries com importantes fluxos migratórios monitorizam a migração de regresso, recolhendo e publicando informação sobre os migrantes que regressam; 3) dar particular atenção aos problemas enfrentados pelas mulheres repatriadas e adoptar medidas para assegurar a igualdade de ajuda a homens e mulheres; 4) estudar e monitorar as consequências da migração de retorno sobre famílias inteiras em vez de apenas sobre certos membros da família; 5) monitorar as consequências de grandes fluxos de repatriação, dando particular atenção ao sucesso dos programas de reintegração; 6) desenvolver novos métodos para monitorar e estudar o impacto dos fluxos de retorno de emigrantes cuja situação no Estado de acolhimento era irregular.