O questionário do Censo 2010 será enviado para todos os conjuntos habitacionais do país. A pessoa que preencher o formulário (Pessoa 1) fornecerá informações sobre o agregado familiar, incluindo se a casa é alugada ou de propriedade, e responderá apenas a sete perguntas sobre cada membro do agregado familiar, incluindo a si próprio:
- Nome.
- Sexo.
- Data de nascimento.
- Etnia hispânica.
- Raça.
- Relação com a pessoa que preencheu o formulário.
- Outra residência, por exemplo, residência militar ou universitária, se por vezes vivem noutro endereço.
Cada pergunta – como está redigida, quantas e que categorias estão incluídas – é cuidadosamente considerada e pretestada. As informações são exigidas por lei para fornecer informações constitucionalmente obrigatórias para a distribuição de assentos no Congresso, ou para traçar novos limites legislativos distritais, distribuir fundos federais, administrar programas federais, ou são coletadas para ajudar a garantir a precisão e a integralidade do censo. Embora o nome de cada membro da família também seja coletado, ele permanece confidencial por 72 anos.
Três das questões acima incluídas no Censo 2010 estão destacadas abaixo.
Relações dentro do agregado familiar
Todos os membros do agregado familiar estão listados de acordo com sua relação com a “Pessoa 1”, em uma das 14 categorias, incluindo marido ou mulher, enteado ou enteada, pensionista ou companheiro não casado. Essas respostas nos dizem, por exemplo, quantas pessoas vivem sozinhas ou com não familiares; quantos filhos vivem com um dos pais ou avós; e quantos lares incluem membros da família estendida, tais como sogros ou irmãos adultos. Juntas, essas respostas fornecem um retrato da família americana. As informações sobre relacionamentos dentro das famílias americanas são usadas para programas de nutrição e educação financiados pelo governo federal, financiamento habitacional e outros serviços sociais.
Identidade hispânica
Desde o Censo de 1970, o questionário tem perguntado aos residentes americanos se eles são de origem hispânica e, em caso afirmativo, com qual grupo hispânico eles se identificam. A origem hispânica é considerada separadamente da raça no Censo – e os hispânicos podem se identificar com qualquer raça. Como a minoria étnica que mais cresce nos Estados Unidos, a informação sobre a origem hispânica é de importância crescente. Ela é usada em inúmeros programas e para monitorar a igualdade de oportunidades de emprego.
Raça
O questionário de 2010 lista 15 categorias raciais, assim como lugares para escrever em raças específicas não listadas no formulário. O Censo 2010 continua a opção introduzida pela primeira vez no Censo 2000 para que os respondentes escolham mais de uma raça. Apenas cerca de 2% dos americanos identificados com mais de uma raça no Censo 2000, mas a porcentagem foi muito maior para crianças e adultos jovens e provavelmente aumentará em 2010.
Para mais informações
Bureau do Censo dos EUA, O Questionário do Censo 2010: Cópia Informativa (janeiro de 2009), acessada online em http://2010.census.gov/2010census/pdf/2010_Questionnaire_Info_Copy.pdf, em 13 de abril de 2009.
U.S. Census Bureau, Questions Planned for the 2010 Census and American Community Survey (março de 2008), acessada online em http://2010.census.gov/2010census/pdf/2010ACSnotebook.pdf, em 13 de abril de 2009.