Orwell nunca diz com o que eles confrontaram Júlia no quarto 101. No final, não importa; o que importa é que a sala 101 contém o ponto de ruptura final de uma pessoa, o seu pior medo absoluto, eliminado de uma vida inteira de dados. As especificidades são irrelevantes.
Parte III, Ch. 5:
‘Por si só’, disse ele, ‘a dor nem sempre é suficiente’. Há ocasiões em que um ser humano se destacará contra a dor, até mesmo até a morte. Mas para todos há algo insuportável – algo que não pode ser contemplado. Coragem e covardia não estão envolvidas. Se você está caindo de uma altura, não é covardia se agarrar a uma corda. Se você veio de águas profundas, não é covardia encher seus pulmões de ar. É apenas um instinto que não pode ser destruído…’
O governo fez a Júlia exatamente a mesma coisa que fez a Winston – forçá-los a trair uns aos outros mostrando a cada um deles o seu próprio pesadelo pessoal, a única coisa que a mera ameaça por si só é suficiente para quebrar sua vontade.
Orwell nunca diz que Júlia recebeu uma lobotomia (lobotomias trans-orbitais pré-frontais não deixam muita cicatriz externa). Ela parece estar lúcida quando diz isto:
Parte III, Ch. 6:
‘Algumas vezes’, disse ela, ‘eles ameaçam você com algo – algo que você não pode enfrentar, nem mesmo pensar. E então você diz: “Não faça isso comigo, faça com outra pessoa, faça com Fulano e tal”. E talvez possa fingir, depois, que foi apenas um truque e que só o disse para os fazer parar e não foi a sério. Mas isso não é verdade. Na altura em que isso acontece, estás a falar a sério. Você acha que não há outra maneira de se salvar, e você está pronto para se salvar dessa maneira. Você quer que aconteça à outra pessoa. Você não quer saber o que eles sofrem. Só te preocupas contigo próprio.’
Está aberto à interpretação, mas o meu próprio sentimento é que a cicatriz é simplesmente deixada pela tortura “mundana” infligida antes do quarto 101. Ela parece estar de pior saúde que o Winston, mas acho que a Julia estava muito mais “viva” do que o Winston alguma vez esteve, por isso ela tinha muito mais para cair.
“O que te acontece aqui é para sempre.”