O projecto de desvio de água do sul para o norte, o maior do mundo, foi concebido para levar água do rio mais longo da China, o Yangtze, através de rotas orientais, médias e ocidentais para alimentar áreas secas no norte. Nos últimos cinco anos, as rotas do meio e do leste do projeto beneficiaram mais de 120 milhões de pessoas.
BEIJING, 11 de dezembro (Xinhua) — Para o fazendeiro Zhang Qinhu, 67 anos, o ponto alto dos últimos cinco anos é que ele e seus companheiros de aldeia se despediram da água lamacenta do poço.
“Era difícil descalcificar chaleiras, por isso tivemos que comprar frequentemente novos aparelhos no passado. Graças a um canal, agora podemos conseguir água potável mais limpa e segura”, disse Zhang de um vilarejo na cidade de Jiaozuo, província de Henan, no centro da China.
>
O canal que ele menciona corre por 1.432 km, aproximadamente a distância de Nova York a Orlando, na Flórida. É a parte principal da rota média do projeto de desvio de água do sul para o norte, o maior do mundo.
O projeto foi projetado para levar água do rio mais longo da China, o Yangtze, através de rotas orientais, médias e ocidentais para alimentar áreas secas no norte.
A rota média é a que mais chama a atenção dos três devido ao seu papel de levar água para a capital chinesa, e começou a fornecer água em 12 de dezembro de 2014. A primeira fase da rota oriental começou a funcionar em novembro de 2013.
Nos últimos cinco anos, as rotas média e oriental do projeto beneficiaram mais de 120 milhões de pessoas, segundo o Ministério de Recursos Hídricos.
O canal da rota média do projeto de desvio de água do sul para o norte em Jiaozuo, província de Henan, no centro da China, em 13 de novembro de 2019. (Xinhua/Ma Xiaodong)
BRING CLEAN WATER TO NORTH
Num laboratório no noroeste de Pequim, Wang Xiaoyu está ocupado a monitorizar e a analisar dados relacionados com a qualidade da água do sul. Além dos dispositivos de monitoramento, o centro onde Wang trabalha também usa bactérias luminosas e peixes como indicadores da qualidade da água.
“A água do sul é muito importante para os residentes de Pequim. Devemos ser muito cautelosos, vigiando cada flutuação anormal dos dados”, disse Wang.
A água do reservatório de Danjiangkou, na província de Hubei, no centro da China, jorra para o norte por canal e tubulação e atravessa as províncias de Henan e Hebei antes de chegar às estações de tratamento de água de Pequim e Tianjin.
Mais de 70% da água da torneira nas principais áreas urbanas de Pequim é de Danjiangkou, beneficiando mais de 12 milhões de residentes, quase metade da população total da cidade.
O consumo anual de água em Pequim tinha sido de cerca de 3,6 bilhões de metros cúbicos. Mas com abastecimentos locais de apenas cerca de 2,1 bilhões de metros cúbicos, a capital enfrentava um déficit de 1,5 bilhões de metros cúbicos a cada ano, que tinha sido atingido em grande parte através da extração de águas subterrâneas.
>>
Estudantes visitam uma parte da rota média do projeto de desvio de água do sul para o norte no distrito de Fangshan, capital da China, 9 de julho de 2019. (Xinhua/Lu Peng)
A água desviada reabasteceu os recursos hídricos da cidade e garantiu a segurança do abastecimento de água, disse Wang Junwen, vice-diretor do centro de controle de recursos hídricos de Pequim.
O projeto viu os recursos hídricos per capita da cidade aumentarem de 100 metros cúbicos para 150 metros cúbicos. Entretanto, no final de outubro, a profundidade média das águas subterrâneas nas áreas de planície de Pequim era de 22,78 metros, 2,88 metros mais alta do que antes do desvio da água para Pequim.
A região norte densamente povoada da China há muito tempo sofre de escassez aguda de água, levando à superexploração dos lençóis freáticos e à diminuição da água dos rios.
Para otimizar a alocação de recursos hídricos e saciar o norte sedento, a idéia de desviar a água do sul abundante de recursos para o norte foi pela primeira vez idealizada pelo falecido líder chinês Mao Tse Tung no início dos anos 50.
“Nos últimos cinco anos, a rota do meio do projeto de desvio de água tem produzido benefícios sociais e ecológicos notáveis”, disse Yin Yanfei, um funcionário do Departamento de Construção e Administração do Projeto de Rota do Meio do Desvio Sul para o Norte.
O canal do projeto de desvio de água do sul para o norte em Handan, na província de Hebei, no norte da China, em 14 de novembro de 2019. (Xinhua/Mu Yu)
Em Tianjin, o abastecimento de água dos residentes em 14 distritos é todo do projeto de desvio; o rio Yangtze também alimenta 37 cidades e condados em Henan e mais de 90 cidades, condados e distritos em Hebei.
MELHOR VIDA PARA AS PESSOAS RELOCATADAS
O mega projeto de transferência de água também traz consigo uma torrente de dúvidas e preocupações sobre questões como a realocação de moradores, qualidade da água e o impacto negativo sobre o meio ambiente próximo ao reservatório de Danjiangkou, as áreas de nascentes de água da rota do meio.
Para permitir que a água do Rio Hanjiang, um grande afluente do Yangtze, fluísse para as regiões norte do país, as represas do reservatório foram elevadas ao seu nível mais alto, o que significou um total de 125.000 mu (cerca de 8.333 hectares) de terra em Hubei seria submersa, incluindo a casa do aldeão Tan Chengping.
Como um dos 182.000 moradores da cidade de Shiyan que tiveram que deixar suas casas, Tan era um oponente ferrenho do projeto na época. “Ninguém na minha aldeia queria sair”, ele lembrou-se. “Temíamos que ninguém se preocupasse connosco depois de nos mudarmos para os novos lugares.”
O cenário do reservatório de Danjiangkou, 26 de Setembro de 2019. (Xinhua)
O que aconteceu mais tarde provou que as preocupações de Tan eram desnecessárias. Seis meses depois de lhe ter sido dito para se mudar em 2011, a família de Tan mudou-se para uma nova casa de 100 metros quadrados construída pelo governo local numa área mais alta, a cerca de 2 km da sua antiga casa.
>
Durante os outros aldeões que se mudaram para lá, Tan participou de um curso de treinamento gratuito de plantação de laranja organizado pelo governo depois de receber quatro mu de terra nova, menos do que sua terra anterior, mas mais lucrativa.
A dois anos atrás, Tan e sua esposa abriram uma pousada familiar rural para servir os turistas que visitavam a represa Danjiangkou. A renda de sua família ultrapassou 100.000 yuan este ano.
“Finalmente nos despedimos dos dias em que o que ganhávamos só era suficiente para comida e roupas”, disse ele.
Um total de 22.000 pessoas de todas as pessoas deslocadas em Shiyan viviam abaixo da linha nacional de pobreza antes da rota intermediária do projeto de desvio das águas ter começado a funcionar em 2014. Até agora, todos eles foram retirados da pobreza, de acordo com o centro de serviços de realocação da cidade.
ÁREAS DE FONTE DE ÁGUA DE PROTEÇÃO
O reservatório Danjiangkou na província de Hubei, no centro da China, em 26 de novembro de 2019. (Xinhua/Xiong Qi)
Para garantir a qualidade da água, a China tem investido muito para prevenir e tratar a poluição da água e conservar o solo no reservatório e seus alcances superiores desde 2016. Autoridades ambientais fecharam todas as fábricas próximas ao reservatório que poderiam ameaçar a qualidade da água.
Nos últimos cinco anos, a qualidade da água de Danjiangkou tem sido mantida no nível do Grau II ou superior, o que significa que a água é adequada para beber após a filtração.
Agora, o reservatório de Danjiangkou tornou-se um paraíso para as garças. “Em vez de ser destruído pelo envio de água para o norte, o nosso ambiente ecológico beneficiou do projecto”, disse Zhang Weibin, 35 anos, engenheiro chefe de uma estação de tratamento de águas residuais local.
Peritos apontaram que a China ainda enfrentará uma lacuna óbvia entre a oferta e a procura de água a longo prazo, à medida que a população aumenta e as cidades se expandem.
No futuro, o governo deve continuar a assegurar o funcionamento seguro do projecto de transferência de água, ao mesmo tempo que incentiva os residentes a utilizarem a água de forma mais eficaz, disse Ni Guangheng, professor de recursos hídricos da Universidade de Tsinghua.
(Reportagem de Cheng Lu, Wei Mengjia, Wu Zhi, Zou Xuemian e Li Wei; repórteres em vídeo: Yu Guoqing e Pan Zhiwei; editor de vídeo: Liu Ruoshi)■