„If music be the food of love, play on” nakazuje zakochanemu hrabiemu Orsino w momencie rozpoczęcia „Twelfth Night” – i to rzeczywiście muzyka podtrzymywała cudownie radosne przedstawienie przez całą rzadką, czystą noc w Delacorte Theater w Central Parku w tym tygodniu. A muzyka dostarczona przez brooklyński zespół indie-folkowy Hem jest tylko jednym z wielu smaczków tej zachwycającej produkcji być może najbardziej ukochanej komedii Szekspira.
Ale biorąc pod uwagę niedawną pogodę, występ był cudowny tylko dlatego, że został ukończony. Pierwotnie miałem uczestniczyć w niedzielnym przedstawieniu. To był rzeczywiście piękny wieczór do około 7:45, kiedy niebiosa, jak to się mówi, otworzyły się i spadł deszcz. Wynikające z tego godzinne oczekiwanie na przedstawienie nie było zbyt zabawne, ale szybko dowiedziałam się, że było to o wiele mniej zabawne dla głęboko niezadowolonych fanów teatru, którzy spędzili cały dzień czekając na bilety.
Anyway – Daniel Sullivan, nagrodzony Tony reżyser Proof, wyreżyserował zespół weteranów sceny, ekranu i teatru muzycznego w komedii Szekspira o błędnej tożsamości i niedopasowanych kochankach, która została otwarta w środę wieczorem i trwa do 12 lipca. W rolach głównych Anne Hathaway, Audra McDonald, Julie White i Raul Esparza. Spektakl jest przykładem wielu wcześniejszych przedstawień Delacorte, które łączyły wielkie gwiazdy z różnych miejsc z weteranami Broadwayu, z bardzo nierównymi rezultatami. Ten wysiłek jest bardzo szczęśliwie wyjątek, jak obsada pasuje bezproblemowo razem i udaje się stworzyć to, co myślę, że jest jednym z najbardziej niezwykle kompletnych produkcji do miejsca w parku, że I’ve kiedykolwiek seen.
Od jej pierwszego momentu na doskonale zaprojektowanej scenie jest oczywiste, że pani Hathaway jest równa każdemu innemu na scenie i mając wielki czas udowadniając to. Odgrywając swoją rolę z perfekcyjnym połączeniem kobiecości i chłopięcej galanterii, aktorka jest idealną przeciwwagą dla coraz bardziej zawadiackich atencji Lady Olivii, granej do perfekcji przez Audrę McDonald. Raúl Esparza gra Hrabiego Orsino z dowcipem i wdziękiem oraz, wraz z paniami, dostaje do pokazania swoich imponujących zdolności wokalnych przy kilku okazjach w ciągu wieczoru.
Wieczór zawiera również komiczne skręty z nagrodzonej Tony aktorki Julie White jako Maria, dwukrotnie nominowany do nagrody Tony David Pittu jako głupiec Feste, Hamish Linklater jako Sir Andrew Aguecheek, Jay O. Sanders jako Sir Toby Belch, Michael Cumpsty jako Malvolio, a także Herb Foster jako Valentine, Kevin Kelly jako Kapitan Morski, jako Curio i Jon Patrick Walker jako Fabian.
Shakespeare in the Park ostatnio wystawił Twelfth Night w 2002 roku, w którym wystąpili Jimmy Smits, Julia Stiles, Kathryn Meisle i Zach Braff. W dodatkowych inscenizacjach wystąpili Jeff Goldblum i Michelle Pfeiffer (1989); Kim Greist, F. Murray Abraham i Peter MacNicol (1986); oraz Barbara Barrie i Ralph Waite (1969).
Występy Szekspira w Parku odbywają się od wtorku do niedzieli o 8 PM. Bilety są bezpłatne i dostępne w dniu występu (dwa na osobę) w Delacorte Theater w Central Parku od godziny 13:00, lub przez wejście do publicznej loterii biletowej online na PublicTheater.
Najbliższe wejścia do Delacorte znajdują się przy 81 ulicy i Central Park West lub 70 ulicy i Piątej Alei.
.