Co musisz wiedzieć
Badając najlepsze praktyki w całym kraju i analizując wewnętrzne dane oraz informacje zwrotne od pacjentów, opracowaliśmy model opieki, aby lepiej służyć naszym transgenderowym i niezgodnym z płcią pacjentom w wieku powyżej 18 lat, zwanym Transgender Hormone Informed Consent (THInC). Jeśli masz mniej niż 18 lat, kliknij tutaj, aby uzyskać informacje na temat hormonów dla niepełnoletniej młodzieży. Protokół leczenia został zaprojektowany w celu zmniejszenia barier w opiece, poprawy procesu świadomej zgody i lepiej służyć naszej społeczności poprzez zmniejszenie procesu otrzymywania hormonalnej terapii zastępczej w przystępnej cenie i afirmacji ustawień.
Protokół leczenia obejmuje 1 lub 2 kroki. Pacjenci mogą poprosić o BEZPŁATNĄ wizytę informacyjną, gdy są w klinice lub uczestnicząc w bezpłatnym programie „Po godzinach”, aby omówić wszelkie konkretne pytania, jakie mają na temat terapii hormonalnej.
Howard Brown wierzy również, że jego pacjenci i klienci nie potrzebują terapii, aby podjąć decyzję, czy terapia hormonalna jest dla nich odpowiednia. Zamiast tego, osoby powinny otrzymać pełne i dokładne informacje oraz wsparcie przy podejmowaniu decyzji o tym, czy poddać się terapii hormonalnej.
Często zadawane pytania dotyczące terapii hormonalnej (HT)
Co to jest HT?
TH oznacza terapię hormonalną. Osoba otrzymuje HT, gdy dostawca usług medycznych daje im hormony, które ich organizm nie produkuje, lub gdy biorą leki, aby zablokować hormony, które ich organizm produkuje. Przyjmowanie hormonów zmienia twoje ciało (czasami na stałe) i może wpływać na twoje emocje, myślenie i zachowanie. Niektórzy ludzie chcą wziąć estrogen lub spironolakton (który blokuje testosteron). Inni mogą przyjmować testosteron.
Co to jest THInC?
Ten akronim odnosi się do Transgender Hormone Informed Consent (THInC). Jest to nazwa Howard Brown dla procesu, który pomaga nam przekazać Ci ważne informacje o HT i pomaga nam upewnić się, że rozumiesz wszystkie informacje, które Ci przekazujemy.
Dlaczego Howard Brown stosuje podejście „świadomej zgody” do HT i co to oznacza?
Howard Brown wierzy, że ludzie mają prawo do podejmowania decyzji dotyczących ich płci, tożsamości płciowej i tego, czy chcą poddać się HT. Wcześniej w wielu ośrodkach pacjentki przed podaniem hormonów musiały uzyskać list od terapeuty wyjaśniający, że mogą otrzymać HT. Howard Brown nie wierzy, że ludzie potrzebują terapii, zanim będą mogli podjąć decyzję o tym, czy HT jest dla nich odpowiednia, czy nie. Howard Brown uważa, że ludzie powinni otrzymywać pełne i dokładne informacje oraz wsparcie przy podejmowaniu własnych decyzji o tym, czy poddać się HT.
Gdy ktoś ma „świadomą zgodę”, oznacza to, że:
1) osoba ma prawidłowe informacje o HT
2) osoba może zrozumieć informacje o HT
3) osoba może wykorzystać informacje do podjęcia decyzji.
Czy inni dostawcy lub placówki stosują inne podejście do HT?
Tak, inni klinicyści lub lokalni dostawcy usług medycznych stosują inne podejście, które może obejmować osobę poświadczającą, że ma „doświadczenie życiowe” lub uzyskanie listu od terapeuty przed rozważeniem HT. Podczas gdy inni świadczeniodawcy wybrali ten model, Howard Brown stosuje model świadomej zgody i uważa, że jest to najlepsza opcja dla osób korzystających z opieki w Howard Brown.
Czy otrzymywanie hormonów jest dla mnie bezpieczne, jeśli będę postępować zgodnie z tymi krokami?
Nie. Nie możemy obiecać, że będziesz otrzymywać hormony, jeśli będziesz postępować zgodnie z krokami opisanymi tutaj w sekcji Jak zacząć? Zanim będziemy mogli podać Ci hormony, musimy się upewnić, że jesteś w stanie podjąć tę ważną decyzję i że rozumiesz informacje, które Ci podajemy na temat HT. Jeśli nie jesteś w stanie od razu zrozumieć informacji o HT, Howard Brown pomoże Ci w tym. Ponadto, twój dostawca usług medycznych będzie musiał upewnić się, że przepisywanie hormonów jest bezpieczne dla ciebie i twoich warunków medycznych.
Czy moja tożsamość i to, co chcę, aby hormony zrobić w moim ciele będą respektowane?
Tak. Howard Brown będzie starał się zrozumieć twoją tożsamość i zmiany ciała, które chcesz z HT. Howard Brown chce pomóc każdemu, kto chce HT, niezależnie od tego, jak się identyfikuje. Chociaż Howard Brown nie może zmienić tego, co hormony zrobią z twoim ciałem, możemy pracować z tobą, aby wybrać dokładną ilość hormonów, które pomogą ci uzyskać jak najbliżej zmian, które chcesz w swoim ciele.
Czy mogę przestać używać HT w dowolnym momencie?
Tak. To jest twoja decyzja, kiedy go używać i jak długo chcesz go używać. Możesz zdecydować się na przerwanie i rozpoczęcie HT, kiedy tylko chcesz. W przypadku zaprzestania stosowania HT, możemy poprosić o umówienie się na wizytę u lekarza, abyśmy mogli sprawdzić stan zdrowia i wykonać badania krwi przed otrzymaniem nowej recepty. Taka wizyta lekarska pozwoli nam określić stan zdrowia Twojego organizmu i czy Twoja recepta powinna być dostosowana.
Czy otrzymam diagnozę, kiedy otrzymam HT? Jakie informacje zostaną przekazane mojej firmie ubezpieczeniowej?
Jeśli przepisano Ci hormony, otrzymasz diagnozę zaburzeń endokrynologicznych (kod Międzynarodowej Klasyfikacji Chorób 259.9). Nie otrzymasz diagnozy zaburzeń tożsamości płciowej, dysforii płciowej lub transseksualizmu, chyba że wyraźnie o to poprosisz. Dotychczas w wielu ośrodkach pacjenci automatycznie otrzymywali jedno z tych rozpoznań. Howard Brown nie uważa bycia osobą transpłciową, nonkonformistyczną lub queer za oznakę choroby psychicznej lub zaburzenia tożsamości płciowej. Wręcz przeciwnie, Howard Brown uważa, że pacjenci zgłaszający się do HT proszą o opiekę, która pomoże ich ciałom dopasować się do ich tożsamości płciowej. Jeśli obecnie masz diagnozę zaburzenia tożsamości płciowej, dysforii seksualnej lub transseksualizmu zostanie zastąpiony zaburzenia endokrynologicznego.
Jeśli otrzymasz HT i korzystać z ubezpieczenia, firma ubezpieczeniowa będzie zobaczyć diagnozę jako zaburzenia endokrynologicznego i wiedzieć, co hormony lub blokery hormonalne otrzymałeś. Jeśli zdecydujesz się nie korzystać ze swojego ubezpieczenia na HT, będziesz musiała pokryć cały koszt HT za każdym razem, gdy masz wizytę lub masz badania krwi.
Co jeśli już brałam hormony?
To zależy od tego, gdzie je otrzymałaś i jak niedawno zostały podane.
Jeśli otrzymałaś HT od dostawcy medycznego, który nie jest w Howard Brown, możesz przynieść najnowszą receptę lub dokumentację medyczną pokazującą leczenie HT. Jeśli brałeś hormony bez recepty, używałeś „podziemnych” hormonów lub kupiłeś je przez Internet, nadal możesz otrzymać receptę od Howarda Browna. Jeśli stosowałeś hormony w ten sposób, zabierz ze sobą butelki lub opakowania i powiedz swojemu lekarzowi, jaką ilość przyjmujesz. To pozwoli dostawcy usług medycznych, aby dać ci najlepszą opiekę.
Nie musisz się martwić, jeśli używasz tajnych hormonów, dostał je od kogoś innego, lub kupił je online; to nie powstrzyma cię od uzyskania HT z Howard Brown. Howard Brown chce tylko pomóc Ci w uzyskaniu hormonów tak bezpiecznie, jak to tylko możliwe.
Brałem inne rodzaje suplementów, aby pomóc mi w moim przejściu. Czy powinienem powiedzieć o tym mojemu dostawcy usług medycznych?
Tak. Powiedz swojemu dostawcy usług medycznych o wszystkim, co brałeś, aby pomóc w swoim przejściu, niezależnie od tego, czy dostałeś to od przyjaciela, kupiłeś potajemnie, online czy w sklepie. Jeśli stosowałeś hormony w ten sposób, zabierz ze sobą butelki lub pojemniki i powiedz swojemu lekarzowi, jaką ilość przyjmujesz. To pozwoli Twojemu lekarzowi zapewnić Ci najlepszą opiekę.
Nie martw się, jeśli stosowałaś suplementy, to nie przeszkodzi Ci w otrzymaniu HT od Howard Brown.
Czy powinnam iść na terapię, aby otrzymać hormony?
Nie. Howard Brown nie uważa, że bycie osobą transpłciową, niezmieniającą płci lub queer jest oznaką choroby psychicznej. Zamiast tego uważamy, że ludzie powinni otrzymywać dokładne informacje na temat HT, jak również wsparcie w podejmowaniu własnych decyzji o tym, czy poddać się HT, czy nie. Aby upewnić się, że uzyskasz wszystkie informacje na temat HT, oferujemy naszym pacjentkom bezpłatną 20-minutową wizytę informacyjną (HIA), jeśli rozważasz HT lub jeśli są jakieś aspekty HT, które chciałabyś przedyskutować. Możesz umówić się na HIA podczas konsultacji ze swoim lekarzem lub kiedy tylko zechcesz. HIA nie jest konsultacją terapeutyczną, jest to spotkanie, które można wykorzystać do uzyskania informacji o hormonach i zadawania pytań.
Jeśli chcesz terapii lub jeśli chcesz doradztwa w celu opracowania planu przejścia przed rozpoczęciem HT, możesz poprosić o usługi doradcze w Howard Brown lub zainicjować je z terapeutą w innym miejscu.
Czy mogę dostać list na hormony od Howard Brown Health, który mogę zabrać do innego dostawcy?
Nie. Howard Brown nie pisze listów zgody na HT do innych dostawców medycznych. Jeśli list do obecnego dostawcy usług medycznych jest uzasadniony, możemy skierować Cię do terapeutów, którzy byliby skłonni spotkać się z Tobą (za opłatą), aby dostarczyć taki list.
Jak zacząć?
Zacznij od umówienia się na spotkanie z dostawcą usług medycznych w Howard Brown, aby omówić HT. Można to zrobić dzwoniąc pod numer 773.388.1600. Podczas wizyty lekarz poprosi Cię o wykonanie kilku badań krwi w celu sprawdzenia stanu zdrowia Twojego organizmu. Lekarz prowadzący może wystawić Ci receptę na hormony podczas wizyty lub może poczekać z jej wystawieniem na wyniki badań krwi. Po kilku dniach Twój lekarz otrzyma wyniki badań krwi, przeanalizuje je i zdecyduje, czy przepisanie hormonów jest bezpieczne dla Twojego organizmu. Jeśli jest to bezpieczne, świadczeniodawca poprosi Cię o receptę i będziesz mógł ją odebrać. Jeśli twój dostawca jest zaniepokojony, że to może nie być bezpieczne, aby przepisać HT lub jeśli trzeba więcej badań w celu określenia bezpieczeństwa leczenia, zostaniesz wezwany i inny termin zostanie zaplanowany z dostawcą medycznym.
Po rozpoczęciu recepty na HT, będziesz mieć inne spotkania z dostawcą medycznym w 4 do 8 tygodni dla nowych badań krwi. Badania te pomogą dostawcy określić, czy twój organizm wykorzystuje HT i jakie zmiany, jeśli w ogóle, trzeba zrobić, aby HT działa lepiej.
Ile to będzie kosztować?
Koszt HT zależy od kilku czynników. Koszty są inne, jeśli masz ubezpieczenie. Jeśli masz ubezpieczenie, to może ono zapłacić za HT, ale nie musi. Koszt krwi, laboratorium, lub testów medycznych, jak również koszt hormonów, są różne dla każdej osoby, ze względu na ich warunki medyczne i rodzaje hormonów, które są przepisywane. Howard Brown ma program rabatowy z niektórymi aptekami dla pacjentów, którzy są nieubezpieczeni lub których ubezpieczenie nie obejmuje HT. Wizyta informacyjna dotycząca hormonów jest bezpłatna.
Chcę poddać się operacji, czy Howard Brown może mi powiedzieć jakich chirurgów powinienem użyć?
Nie, ale nasz dostawca usług medycznych może udzielić informacji na temat chirurgów, o których inni pacjenci Howard Brown powiedzieli, że dobrze sobie radzą. Howard Brown nie poleca konkretnych lekarzy do przeprowadzania operacji.
Mam mniej niż 18 lat. Czy mogę otrzymać hormony?
Tak, możemy Ci w tym pomóc! Howard Brown Health dąży do poprawy stanu zdrowia osób transpłciowych i transpłciowo-niekonformistycznych (TGNC) w każdym wieku. Howard Brown gorliwie pracuje nad zdrowiem fizycznym i psychicznym każdego członka społeczności LGBTQ i nie uważa, że bycie TGNC oznacza posiadanie choroby psychicznej lub wymaga diagnozy dysforii płciowej w celu ułatwienia dostępu do terapii hormonalnej.
Kroki, które muszą być podjęte w celu uzyskania dostępu do terapii hormonalnej są inne dla dzieci poniżej 18 roku życia niż dla dorosłych. Nasz proces wspierania młodzieży transseksualnej lub transpłciowej poszukującej hormonów obejmuje współpracę między młodzieżą, jej rodzicami lub opiekunami oraz lekarzami i specjalistami od zdrowia psychicznego w celu omówienia historii choroby, określenia celów terapii hormonalnej i stworzenia unikalnego planu dostosowanego do potrzeb każdej osoby.
Nasz doradca ds. hormonów dla młodzieży TGNC może szczegółowo omówić z Tobą program hormonalny dla młodzieży i odpowiedzieć na Twoje pytania. Z doradcą można skontaktować się telefonicznie pod numerem 773.388.1600, wew. 1984 lub pocztą elektroniczną pod adresem [email protected].
Mam mniej niż 18 lat, czy potrzebuję zgody rodzica lub opiekuna na rozmowę? Co zrobić, jeśli moi rodzice nie akceptują mojej decyzji o rozpoczęciu terapii hormonalnej?
Klienci w wieku poniżej 18 lat mogą zadzwonić, aby dowiedzieć się więcej o Programie Hormonalnym dla Młodzieży.
Howard Brown nie wymaga świadomej zgody wszystkich opiekunów prawnych, aby młoda osoba mogła rozpocząć leczenie hormonalne. Jeśli nie jesteś pewna, na ile Twoi opiekunowie są przychylni, możemy przedyskutować, jak pomocne mogłoby być skontaktowanie się z Twoimi rodzicami przez kogoś z naszego programu, aby pomóc im przedstawić ideę leczenia hormonalnego i wyjaśnić potencjalne korzyści i ryzyko. Usługi Howard Brown Health obejmują krótkoterminową psychoterapię indywidualną lub rodzinną, jak również skierowania do psychoterapeutów lub terapię długoterminową.
Jestem rodzicem lub opiekunem dziecka transpłciowego, jakie są następne kroki?
Nasz doradca ds. hormonów płciowych dla młodzieży TGNC może szczegółowo omówić z Tobą program hormonów płciowych dla młodzieży i odpowiedzieć na Twoje pytania. Z doradcą można się skontaktować telefonicznie pod numerem 773.388.1600, wew. 1984 lub mailowo pod adresem [email protected].
Grupy wsparcia
TYRA: Transgender Youth Resource and Advocacy (TYRA)
Broadway Youth Center
4009 N Broadway
Czwartki, 17:00-7:00 p.m.
TYRA jest bezpieczną przestrzenią dla młodzieży transpłciowej, niezmieniającej płci lub kwestionującej płeć, w której mogą rozwijać społeczność, dzielić się i uczyć, jednocześnie dowiadując się o zasobach, których mogą potrzebować. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z projektem V.O.I.C.E.S. (Values, Opportunities, Independence/Initiative, Collaboration, Empowerment through Education, and Success) pod adresem [email protected]
Kliknij tutaj, aby uzyskać więcej informacji o Broadway Youth Center
T-Time Transgender or Intersex Support Group
Howard Brown Health
4025 N Sheridan Road
Spotkania odbywają się w pierwszy i trzeci poniedziałek miesiąca
Transgender and Intersex Support Group
Miesięczne spotkania odbywają się w pierwszy i trzeci poniedziałek miesiąca.er i 3 poniedziałki miesiąca, 6:30-8:30 p.m.
T-Time jest otwartą grupą dla osób transpłciowych, zmiennopłciowych, dwupłciowych, niezgodnych z płcią, interseksualnych i wątpiących.
Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z Jaharą Carey, doradcą ds. zdrowia TGNC pod numerem 773.388.8870 lub [email protected]
Edukacja
Koordynujemy prezentacje i programy szkolne, które koncentrują się na kwestiach zdrowotnych osób transpłciowych i oferujemy zarówno nieformalne jak i formalne seminaria w schroniskach dla kobiet, szkołach średnich, targach zdrowia, zakładach poprawczych dla kobiet, organizacjach społecznych i innych placówkach medycznych. Jeśli chciałbyś współpracować z nami w zakresie projektowania i rozwoju seminariów edukacyjnych i szkoleniowych lub seminariów edukacyjnych dla Twojej organizacji, prosimy o przesłanie zapytania drogą mailową.
Program Po Godzinach
Po Godzinach jest bezpłatnym programem wstępu dla osób transpłciowych i niezgodnych z płcią (TGNC), aby być widzianym przez dostawców usług medycznych, zjeść posiłek, pielęgnować i uzyskać odzież oraz nawiązać kontakt z innymi osobami TGNC w społeczności. Po Godzinach odbywa się w 1 i 3 piątek każdego miesiąca w Howard Brown Sheridan od 6 do 9 p.m.
Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z Milo Vieland, TGNC Doradca Zdrowia na 773.388.1600 lub [email protected]
Przekaż nam swoją opinię
Klienci Howard Brown Health są dla nas niezwykle ważni, dlatego cenimy sobie każdą możliwość poprawy oferowanych usług dzięki informacjom zwrotnym od całej społeczności. Przekazując nam informacje zwrotne na temat naszych zasobów (lub cokolwiek innego, o czym chcielibyście z nami porozmawiać), możecie również pomóc nam osiągnąć ten cel, jak również przyczynić się do poprawy życia innych osób, które korzystają z tych zasobów. Jeśli jest coś, co chciałbyś dodać do strony, lub jeśli uważasz, że czegoś brakuje, daj nam znać! Doceniamy Twoje opinie.
Kliknij tutaj, aby znaleźć formularz kontaktowy Howard Brown Health.
Wolontariat w Howard Brown Health
W Howard Brown Health wykorzystujemy talenty wielu wolontariuszy w całej naszej organizacji. Niezależnie od tego, czy jest to pomoc w sklepach Brown Elephant, podczas specjalnych wydarzeń, czy też w pracach administracyjnych i programach, korzyści płynące z ich pomocy w obsłudze naszych klientów są niezmierzone. Staramy się również aktywnie zwiększać nasze zaangażowanie i widoczność w społecznościach transgenderowych i queerowych. Jeśli w jakikolwiek sposób identyfikujesz się z wariantem płci, z przyjemnością odwiedzimy naszą stronę dla wolontariuszy i rozważymy dołączenie do naszego zespołu już dziś!
Aby uzyskać więcej informacji na temat wolontariatu w Howard Brown Health, odwiedź naszą stronę dla wolontariuszy.