Przeprowadzka do Kambodży

Phnom Penh to tętniące życiem miasto, w którym jest wiele do zrobienia, od filmów i dokumentów po galerie sztuki i architekturę.

Cambodian Living Arts – występy artystyczne

Cambodian Living Arts to jedna z najbardziej szanowanych organizacji non-profit w kraju, zajmująca się zachowaniem tradycyjnych khmerskich form sztuki, w tym tańca, teatru, muzyki i lalkarstwa. Niezliczone restauracje zarówno w Siem Reap jak i Phnom Penh oferują tradycyjne przedstawienia taneczne, które są słabą imitacją tego, co prawdziwe. Cambodian Living Arts pracuje nad ożywieniem tradycji artystycznych, które zostały niemalże utracone w czasach Czerwonych Khmerów, pomagając mistrzom, którzy przetrwali, kontynuować ich rzemiosło, a także szkoląc pokrzywdzonych młodych ludzi w zakresie tradycyjnych sztuk.

W Phnom Penh oferują występy taneczne (w tym tradycyjny taniec apsara), teatr, pokazy lalek cieni i teatr muzyczny. Przedstawienia są zabawne i piękne, oferują fascynujący wgląd w historyczne życie i kulturę prowincjonalnej Kambodży. Każde przedstawienie zaczyna się o 19:00 i trwa godzinę. Bilety kosztują 15 dolarów dla obcokrajowców i 5 dolarów dla Kambodżan. Przedstawienia odbywają się przez cały rok, ale w szczycie sezonu mają je częściej. Sprawdź ich stronę, aby uzyskać najbardziej aktualny harmonogram.

Przed Muzeum Narodowym, Street 13 i Street 178, Daun Penh, Phnom Penh
T: 023 986 032
cambodianlivingarts.org

Tuol Sleng Genocide Museum S-21

Jeśli szukasz zrozumienia ery Czerwonych Khmerów, Tuol Sleng (znany również jako S-21) bardzo szybko stawia jej okropności w ostrej perspektywie. Miejsce to, dawniej szkoła średnia, stało się jednym z ośrodków egzekucji i tortur Czerwonych Khmerów na czas ich rządów, od 1975 do 1979 roku. Ofiary tego miejsca pochodziły głównie z szeregów samych Czerwonych Khmerów; przywódcy ruchu mieli głęboką paranoję i byli podejrzliwi wobec swoich kadetów, z których wielu trafiło, wraz z rodzinami, do Tuol Sleng. Zatrzymani mieli robione zdjęcia, zanim wymuszono na nich przyznanie się do winy i zostali zabici. Galeria tych uroczystych czarno-białych zdjęć przypomina o okrucieństwie czasów Czerwonych Khmerów. Budynek S-21 został zachowany w takim stanie, w jakim zastała go armia wietnamska w 1979 r., łącznie z salami lekcyjnymi zamienionymi na sale tortur. W pomieszczeniach tych wiszą teraz zdjęcia pokazujące je w takim stanie, w jakim znajdowały się w dniu znalezienia budynku, z trupami i w ogóle. Jeśli nie wiesz zbyt wiele o erze Czerwonych Khmerów, poczytaj o niej zanim wybierzesz się do Tuol Sleng, ponieważ samo muzeum pozostawi wiele pytań bez odpowiedzi. Koszt wstępu to $2.

Otwarte codziennie, od 8 rano do 5 po południu.
Corner of Street 113 and Street 350, Tuol Sleng, Phnom Penh

Choeung Ek… the Killing Fields

Choeung Ek Genocidal Center, częściej nazywane „polami śmierci”, to niegdyś sad owocowy, który stał się miejscem tysięcy brutalnych egzekucji Czerwonych Khmerów; wiele z ofiar to więźniowie z S-21. Miejsce to zostało przekształcone w muzeum i miejsce pamięci, znajduje się tam duża stupa, gdzie zwiedzający mogą złożyć hołd i zobaczyć kolekcję tysięcy czaszek wydobytych z masowego grobu w 1980 roku. Niedawno ludzcy przewodnicy, którzy pracowali na miejscu, zostali zastąpieni przez audioprzewodniki. Jakiś rodzaj przewodnika jest konieczny, ponieważ na samym miejscu jest bardzo mało informacji o tym, co się tam wydarzyło. Jednak brak przewodników oznacza brak prawdziwie kambodżańskiego elementu w miejscu, które jest w zasadzie świadectwem przemocy (i, oczywiście, czaszek). Chociaż wielu uważa „pola śmierci” za obowiązkowy punkt zwiedzania, inni twierdzą, że jest to brak szacunku dla buddystów kambodżańskich, którzy uważają, że szczątki powinny zostać skremowane. Krytycy wskazują również, że zyski z biletów wstępu trafiają do japońskiej firmy JC Royal.

Koszt wynosi 6 USD od osoby i obejmuje przewodnik audio. Miejsce to znajduje się 17 km na południe od Phnom Penh. Spodziewaj się zapłacić od 15 do 20 dolarów za przejazd tuk tukiem w obie strony, ale często możesz wliczyć postoje w S-21 i Pałacu Królewskim jako część ceny.

Otwarte codziennie, od 7:30 do 17:30.
Roluos Village, Sangkat Choeung Ek, Phnom Penh
T: 023 305 371; 012 341 237

Obejrzyj film

Jeśli upał w Phnom Penh cię dobija, najrozsądniejszą opcją jest udanie się do jednego z wielu miejskich klimatyzowanych kin. Obecnie w mieście jest kilka dużych kin, wszystkie wyświetlają anglojęzyczne hity kinowe, jak również kilka mniejszych kin, w tym The Empire, Meta House i Flicks, oferujących bardziej eklektyczny wybór,

Więcej informacji na temat najlepszych kin w Phnom Penh, zobacz nasz wpis na blogu o kinach w Phnom Penh.

Muzeum Narodowe

Zewnętrzna strona Muzeum Narodowego w Phnom Penh jest prawdopodobnie najbardziej interesującą rzeczą w tym miejscu, chyba że jesteś badaczem archeologii. Budowa budynku w kolorze rdzy rozpoczęła się w 1917 roku przez George’a Grosliera, obywatela Francji, który urodził się w Kambodży. Projekt budynku opiera się na interpretacjach obcokrajowca dotyczących krajowych watów i pagód, a rezultat jest jeszcze bardziej ozdobny niż w rzeczywistości. Muzeum posiada ponad 2000 obiektów na wystawie, większość z epoki Angkorian, w tym obszerną kolekcję posągów i lingi. (Mają dodatkowe 10 000 obiektów w magazynie, które nie są pokazywane). Wystawy mają bardzo ograniczone informacje drukowane, więc jeśli chcesz dowiedzieć się więcej, zaleca się wynajęcie przewodnika za dodatkowe 6$, lub poczytanie przed wyjazdem. Bilety kosztują $10 dla obcokrajowców i 1,000 rieli dla Kambodżan, a zwiedzający proszeni są o ubranie się z szacunkiem.

Otwarte codziennie, od 8 rano do 5 po południu.
Street 13 at Street 178, Daun Penh, Phnom Penh
T: 023 211 753
cambodiamuseum.info

Pałac Królewski

Zlokalizowany przed rzeką, gdzie Tonle Sap spotyka się z Mekongiem, Pałac Królewski w Phnom Penh jest oficjalną rezydencją króla Kambodży i rodziny królewskiej. Kompleks składa się z kilku budynków, w tym najbardziej widocznego na panoramie Phnom Penh, Chanchhaya Pavilion, z błyszczącą złotą iglicą. Większość budynków na terenie kompleksu jest otwarta dla zwiedzających, w tym słynna Srebrna Pagoda, która słynie z podłóg wykonanych z litego srebra i kolekcji bezcennych przedmiotów religijnych. Doskonale wypielęgnowane ogrody zawierają wiele interesujących tropikalnych okazów, które spodobają się miłośnikom roślin.

Zwiedzający muszą mieć zakryte kolana i ramiona, w przeciwnym razie mogą nie zostać wpuszczeni. Wstęp kosztuje 40 000 rieli (10 dolarów), a przewodnik kosztuje dodatkowe 10 dolarów za godzinę. Mapa kompleksu Pałacu Królewskiego i więcej informacji znajduje się w darmowym przewodniku Canby Guide.

Otwarte codziennie, od 8:00 do 11:00 i od 14:00 do 17:00.
Sothearos Blvd, Daun Penh

Centrum Bophana

Centrum Bophana mieści się w dużej modernistycznej willi z lat 60. i zostało założone przez wielokrotnie nagradzanego kambodżańskiego filmowca Rithy Panh. Na piętrze znajdują się komputery, które mają wyłączny dostęp do światowych archiwów materiałów audiowizualnych o Kambodży. Dostęp jest bezpłatny i jest to świetny sposób na spędzenie popołudnia, oglądając historyczne kroniki filmowe, a nawet całe filmy dokumentalne i fabularne. Na dole znajduje się galeria, w której organizowane są zarówno wystawy historyczne, jak i pokazy współczesnych artystów kambodżańskich, zazwyczaj połączone z programami publicznymi, takimi jak rozmowy i projekcje. Na miejscu znajduje się również mała sala kinowa z regularnymi pokazami historycznych i najnowszych filmów.

Czynne od poniedziałku do piątku, od 8:00 do 12:00 i od 14:00 do 18:00 oraz w soboty od 14:00 do 18:00.
64 Street 200, Phnom Penh
T: 023 992 174

Art galleries

Sa Sa Bassac jest galerią sztuki współczesnej, w której prezentowane są prace zarówno początkujących, jak i uznanych artystów kambodżańskich. Może być trochę trudno ją znaleźć – znajduje się zaledwie kilka drzwi w dół od apteki U-Care za FCC i po wąskich schodach. Szukajcie małego białego znaku nad drzwiami po wschodniej stronie Sothearos Blvd. Galeria jest dużą przestrzenią typu „white cube” z betonowymi podłogami i wysokimi sufitami, wyglądającą podobnie jak galerie, które można znaleźć w każdym innym mieście. W czytelni z tyłu znajduje się najlepsza w mieście kolekcja książek o sztuce i kulturze, zarówno w języku khmerskim, jak i angielskim, które można swobodnie przeglądać. Wystawom artystów kambodżańskich, a czasem także regionalnych, zwykle towarzyszą rozmowy lub inne wydarzenia, a pomocny personel może dać ci darmową broszurę na temat wystawianych prac.

Odroga szkoły artystycznej Phare Ponleu Selpak w Battambang, Romeet Contemporary Art Space gości wystawy sztuki współczesnej – głównie studentów i absolwentów Phare Ponleu Selpak – a także rozmowy, warsztaty oraz lokalne i międzynarodowe współprace. Galeria znajduje się nad Blue Chilli na ulicy 178. Większość prac to malarstwo, często dotyczące bolesnych wspomnień i trudnego dzieciństwa artystów.

Java Cafe and Gallery to jedna z najdłużej działających prywatnych przestrzeni artystycznych w mieście, wystawiająca na ścianach kawiarni dzieła sztuki zarówno kambodżańskich, jak i zagranicznych artystów. Udaj się na górę, aby obejrzeć aktualną wystawę, lub wyjdź na zewnątrz wzdłuż podjazdu i obok kawiarni do małego biura i showroomu z tyłu, aby zobaczyć wybór prac z ostatniej dekady i półtorej.

Sa Sa Bassac
Otwarte w czwartki i piątki, od 14:00 do 18:00, Sobota i niedziela, 10.00 do 18.00.
18 Sothearos Blvd, 2nd Floor, Phnom Penh
T: 017 774 864
sasabassac.com

Romeet Contemporary Art Space
Otwarte od wtorku do piątku, 10 a.m. to 6 p.m. and Saturday 11 a.m. to 6:30 p.m.
34E1 Street 178, Phnom Penh
T: 092 953 567; 077 550 759
romeet.com

Java Cafe and Gallery
Open daily, 7 a.m. to 10 p.m.
56 Sihanouk Blvd, Independence Monument area, Phnom Penh
T: 023 987 420
javacafeandgallery.com

Khmer Architecture Tours

Wizytatorzy Kambodży często odwiedzają kompleks świątyń Angkor, ale ignorują wspaniałe przykłady nowoczesnej architektury khmerskiej, które są ukryte na widoku w Phnom Penh. Kambodża uzyskała niepodległość od Francuzów w 1953 roku, a dwie dekady po tym wydarzeniu były złotym okresem dla kambodżańskiej architektury. Znany jako Nowa Architektura Khmerów, styl ten czerpał z tradycyjnych khmerskich i angkorskich elementów i łączył je z modernistycznym podejściem, które było popularne na całym świecie w tym czasie. Najbardziej znanym khmerskim architektem był Vann Molyvann, a jego prace można zobaczyć w całym Phnom Penh, chociaż wiele z nich jest zagrożonych z powodu wkraczania rozwoju.

Możesz zobaczyć to wszystko, zanim będzie za późno, wybierając się na jedną z wycieczek Khmer Architecture Tours. Oferują one darmowe mapy wycieczek, które można pobrać na ich stronie. (Canby ma również interesujący przewodnik po architekturze Phnom Penh, który zawiera darmową pieszą wycieczkę: http://www.canbypublications.com/phnompenh/phnom-penh-architecture.htm) Khmer Architecture Tours oferuje również wycieczki rowerowe lub autobusowe prowadzone przez kambodżańskich studentów architektury. Wycieczki trwają od dwóch do trzech godzin i kosztują od 8 do 15 dolarów za osobę. Oferują również prywatne wycieczki rowerem lub tuk tukiem dla maksymalnie 12 osób. W szczycie sezonu zaleca się wcześniejszą rezerwację.

ka-tours.org

Khmer Studio Portraits

W Kambodży portrety studyjne są traktowane poważnie. Powszechne jest wykonywanie portretów rodzinnych w studiach fotograficznych, a także zdjęć zaręczynowych i ślubnych w jasnych, kolorowych, tradycyjnych strojach kambodżańskich. W Phnom Penh są setki studiów fotograficznych, a wszystkie one mają pod ręką kostiumy w różnych stylach. Zdjęcia zazwyczaj kosztują od 10 do 25 dolarów, ale sprawdź ceny z góry, aby nie było niespodzianek. Cena zazwyczaj zawiera zestaw wydrukowanych zdjęć (zazwyczaj jest $2 dodatkowej opłaty za DVD), jak również wypożyczenie kostiumu oraz fryzurę i makijaż dla kobiet, który zazwyczaj zawiera kilka zestawów ogromnych sztucznych rzęs.

Aby uzyskać swój własny portret studyjny, po prostu wejdź do jakiegokolwiek sklepu fotograficznego w mieście; zobaczysz portrety na zewnątrz i loga aparatów. Studia znajdują się na zapleczu, więc nie przejmuj się, jeśli wchodząc do środka nie zobaczysz od razu żadnych kostiumów. Podczas gdy wszystkie studia są całkowicie odpowiednie, SPK na Monivong Blvd, podczas gdy nie jest najtańsze, wydaje się być ulubionym miejscem ekspatów.

Mamy cały wpis na blogu o robieniu portretów w Kambodży, z poradami jak uzyskać najlepsze zdjęcia.

Meta House

Meta House w Niemieckim Kambodżańskim Centrum Kultury pokazuje niezależne filmy i anglojęzyczne dokumenty o 19:00 każdej nocy w tygodniu oprócz poniedziałku.
Mają pełny bar i restaurację i często po seansach odbywają się rozmowy z reżyserami lub twórcami. W weekendy wieczór kończy DJ grający muzykę, więc można spędzić z nim całą noc. Wiele z pokazywanych tu filmów dotyczy Kambodży lub regionu. Wstęp jest bezpłatny, ale pokazy i imprezy odbywają się na dachu budynku, więc nie zapomnijcie zaopatrzyć się w środek odstraszający komary.

37 Sothearos Blvd, Phnom Penh
T: 010 312 333
meta-house.com

Wat Phnom

Wat Phnom to pagoda położona na jedynym wzgórzu Phnom Penh i tym, od którego wzięła nazwę. Buddyjska świątynia na szczycie wzgórza jest najważniejszym (i najwyższym) zabytkiem sakralnym miasta. Miejscowi przychodzą tu, aby modlić się o awans i dobre wyniki testów, a gdy ich modlitwy zostaną wysłuchane, zostawiają ofiary z owoców i kwiatów. Jest to również popularne miejsce do świętowania khmerskiego Nowego Roku i Pchum Ben. Okoliczny park to klasyczny chaos Phnom Penh: Do częstych widoków należą żebrzące dzieci, wróżbici, osoby świadczące usługi seksualne, motodopy, małpy i kobiety sprzedające szansę uwolnienia ptaków w klatkach, które są jednak szkolone, aby od razu wracać do swoich klatek. Opłata za wstęp wynosi $1 dla obcokrajowców.

Otwarte codziennie, od świtu do nocy
Street 96 and Norodom Blvd, Daun Penh, Phnom Penh

Masz poprawkę do jednego z naszych wpisów? Zgłoś ją tutaj.