Począwszy od 9 rano we wtorek, okno otwiera się dla wniosków z Pennsylvania małych firm, aby wykorzystać 225 milionów dolarów programu dotacji, który ma na celu pomóc im odzyskać swoje straty z pandemii COVID-19 i ponownie otworzyć swoje drzwi.

The COVID-19 Relief Statewide Small Business Assistance program ogłoszony wcześniej w tym miesiącu przez Gov. Tom Wolf, będzie przyjmować wnioski przez 10 dni przed zamknięciem do drugiej z czterech rund dystrybucji dotacji rozpoczyna się na początku sierpnia.

Aplikacja, która może być dostępna na pabusinessgrants.com.

Dotacje w wysokości od $5,000 do $50,000, w zależności od przychodów firmy, zostaną wydane przez stan 17 Community Development Financial Institutions w ciągu dwóch tygodni od zamknięcia okresu aplikacji. Finansowanie pochodzi z państwowego przydziału federalnych dolarów CARES Act i musi być wydane do 28 listopada, kiedy niewydane dolary muszą być zwrócone do rządu federalnego.

Dotacje, które są przewidywane, aby pomóc aż 15.000 przedsiębiorstw w Pensylwanii, nie będą rozdawane na zasadzie „kto pierwszy, ten lepszy”. Zamiast tego, pieniądze będą dystrybuowane w oparciu o potrzeby.

„To są dotacje, a nie pożyczki” i nie muszą być spłacane, powiedział przewodniczący Senackiej Komisji ds. Środków Finansowych Vincent Hughes z Filadelfii wielokrotnie podczas rozmowy telefonicznej w poniedziałek, w której uczestniczyli ustawodawcy, urzędnicy państwowi i przedstawiciele instytucji finansowych rozwoju społeczności.

Wśród przedsiębiorstw planujących złożyć wniosek o dotację jest Viviani Bros. of Clifton Heights, Delaware County.

Chris Viviani, współwłaściciel pralni chemicznej i biznesu pralniczego, który działa wyłącznie jako usługa odbioru i dostawy, powiedział, że ma nadzieję otrzymać dotację, która pomoże mu w ponownym uruchomieniu i odbudowie biznesu, który istnieje od 28 lat.

„Pandemia dla naszego przemysłu nie mogła być gorzej umiejscowiona w czasie”, powiedział. „Straciliśmy nasz najbardziej ruchliwy kwartał z punktu widzenia pralni chemicznej. To było smokingi. Nie było żadnych ślubów ani studniówek. To właśnie tam zarabialiśmy większość naszych pieniędzy. A teraz próbujemy wrócić w najgorszym kwartale roku.”

Jego model biznesowy obejmuje odbieranie odzieży porzuconej w pralniach chemicznych w sklepie, które nie mają sprzętu do czyszczenia go i chodzenie do budynków biurowych i odbieranie prania od osób fizycznych w ich miejscu pracy. Ale z tak wiele biura przełączający tele-commuting podczas pandemii, on mówił że gubili ten biznes as well.

While nigdy w pełni zamykają od Marzec oprócz ten początkowego 36 godzinnego okno gdy Gov. Tom Wilk etykietował suchych pralni i pralniomaty jako nonessential i wtedy decydował one byli zasadniczy, Viviani mówił że w zasadzie zamykają nadawać małą kwotę biznes która zmniejszała ich pracy tydzień od 48 godzinnego tygodnia jeden. Wszystkich ośmiu pracowników, których mieli na liście płac, zostało zwolnionych.

„Przeciętna osoba nie chodziła do pracy. Nie mogli iść nigdzie pogrzeb, wesele, kościół, bar micwa, na kolację, więc nikt naprawdę nie miał potrzeby, aby się ubrać,” Viviani powiedział. „Powiedziałbym, że jesteśmy poza co najmniej 80%” ich zwykłej wielkości biznesu.

Małe firmy, które ten program dotacji jest zaprojektowany, aby pomóc są firmami fizycznie zlokalizowanymi w Pensylwanii, które generują większość swoich pieniędzy w stanie, miały 25 lub mniej pracowników w pełnym wymiarze godzin przed 15 lutego, i mają roczne przychody w wysokości 1 miliona dolarów lub mniej przed pandemią hit.

While federalne finansowanie CARES Act zostało udostępnione przedsiębiorstwom poprzez inne programy oferowane przez rząd federalny, Dan Betancourt z Lancaster-based Community First Fund powiedział, „ten program został stworzony, ponieważ jesteśmy świadomi, że wczesne federalne dolary stymulacyjne nie dotarły do małych przedsiębiorstw Pensylwanii.”

The $225 milionów jest podzielone na bezpośrednie $100 milionów dla Main Street Business Revitalization Program dla małych firm, które doświadczyły strat związanych z COVID-19 i $100 milionów dla Historically Disadvantaged Business Revitalization Program skierowany do firm z czarnymi, latynoskimi, rdzennie amerykańskimi, azjatyckimi i wyspiarskimi Pacyfiku właścicielami, którzy ponieśli straty związane z pandemią.

Pozostałe 25 milionów dolarów zostanie przeznaczone na program Loan Payment Deferment and Loss Reserve Program, który pozwoli instytucjom finansowym rozwoju społeczności na oferowanie odroczeń i ulg w płatnościach dla przedsiębiorstw w ich portfelach kredytowych, które borykają się z problemami, jak również na wzmocnienie samych pożyczkodawców.

Sieć instytucji finansowych rozwoju społeczności przewiduje dystrybucję 50 milionów dolarów z pieniędzy z dotacji w każdej rundzie. Przedsiębiorstwa muszą tylko raz ubiegać się o dotację, a te, które nie zostały sfinansowane we wcześniejszej rundzie, będą rozpatrywane pod kątem finansowania w kolejnych rundach.

Hughes zwrócił uwagę, że zaletą prowadzenia programu przez Instytucje Finansowe Rozwoju Społeczności jest to, że pomaga przedsiębiorstwom łączyć się z tymi instytucjami, które mogą pomóc im w uzyskaniu dalszego kapitału w celu zaspokojenia ich potrzeb. Na przykład, powiedział, że pozostaje $ 100 miliardów w Paycheck Protection Program pieniądze, które są nadal dostępne, że mogą pomóc przedsiębiorstwom access.

„Zrozumieć, że nasze małe firmy są silnikiem gospodarczym państwa,” powiedział House Democratic Whip Jordan Harris z Filadelfii na wezwanie Zoom. „Gdyby nie te zasoby, wiemy, że wiele z tych firm nie byłoby w stanie otworzyć się z powrotem.”

W szczególności mówił o pomocy, jaką zapewni mniejszościom i firmom znajdującym się w niekorzystnej sytuacji oraz tym, których właścicielami są byli przestępcy, którzy próbują odbudować swoje życie po przejściu przez system wymiaru sprawiedliwości.

„To prawdopodobnie największa infuzja kapitału dla naszych firm będących własnością mniejszości, którą widzieliśmy przez długi czas na poziomie państwowym”, powiedział Harris.

Speaking of the civil unrest that has played out on the streets of the commonwealth and country in the aftermath of George Floyd’s killing while in police custody, he said helping minority-owned businesses grow will start to level the playing field economically for them by providing them with the capital they need to grow and „to restore what COVID-19 has taken away from them.”

Along with their most recent tax return, businesses will be required to provide a government-issued photo identification and proof they are doing business in Pennsylvania. Pieniądze z dotacji mogą być wykorzystane na wydatki poniesione podczas kryzysu lub wydatki poniesione na ponowne otwarcie firmy, powiedział Leslie Benoliel z Entrepreneur Works, Filadelfia-area Community Development Financial Institution. Ale jest wyjątek, powiedziała.

„Jeśli firma otrzymała fundusze z innego źródła, nie mogą korzystać z tych funduszy do tego samego użytku,” Benoliel powiedział. „Ale mogą je wykorzystać do opłacenia pracowników, czynszu, zakupu zapasów.”

Jim Burnett z West Philadelphia Financial Services, innej filadelfijskiej Community Development Financial Institution, dodał, że firma może wykorzystać pieniądze z dotacji na reklamę, że wracają do biznesu.

To właśnie tam Viviani powiedział, że jego firma umieści pieniądze, które otrzyma w ramach tego programu, aby jego klienci wiedzieli, że Viviani Bros. jest nadal w pobliżu i jest gotowa, aby im służyć.

„Chcę powiedzieć, że nadal tu jesteśmy i jeśli wasze potrzeby się zmieniły, rozumiemy to. Ale nie chcemy, aby nasi klienci poszli gdzieś indziej”, powiedział. „To jest jak rozpoczynanie działalności od nowa, aby spróbować dowiedzieć się, co można zrobić.”

Jan Murphy może być osiągnięty na [email protected]. Śledź ją na Twitterze pod @JanMurphy.

Dzięki za odwiedzenie PennLive. Jakość lokalnego dziennikarstwa nigdy nie była ważniejsza. Potrzebujemy Twojego wsparcia. Nie jesteś jeszcze abonentem? Proszę rozważyć wsparcie naszej pracy.

Articles

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.