2C:1-4. Klasy przestępstw
a. Przestępstwo zdefiniowane przez ten kodeks lub przez inne ustawy tego stanu, za które kara pozbawienia wolności przekraczająca 6 miesięcy jest dozwolona, stanowi przestępstwo w rozumieniu Konstytucji tego stanu. Przestępstwa są oznaczone w niniejszym kodeksie jako pierwszego, drugiego, trzeciego lub czwartego stopnia.
b. Przestępstwo jest wykroczeniem zakłócania porządku publicznego, jeśli jest tak określone w tym kodeksie lub w ustawie innej niż ten kodeks. Przestępstwo jest drobnym wykroczeniem zakłócania porządku publicznego, jeżeli jest tak określone w tym kodeksie lub w ustawie innej niż ten kodeks. Wykroczenia zakłócania porządku publicznego i drobne wykroczenia zakłócania porządku publicznego są drobnymi wykroczeniami i nie są przestępstwami w rozumieniu Konstytucji tego stanu. Nie ma prawa do wniesienia aktu oskarżenia przez wielką ławę przysięgłych, ani prawa do procesu sądowego przed ławą przysięgłych w sprawie takich wykroczeń. Skazanie za takie wykroczenia nie powoduje żadnego upośledzenia ani uszczerbku prawnego w oparciu o skazanie za przestępstwo.
c. Przestępstwo zdefiniowane przez jakąkolwiek ustawę tego stanu inną niż niniejszy kodeks, jest klasyfikowane zgodnie z postanowieniami niniejszej sekcji lub sekcji 2C:43-1 i, z wyjątkiem postanowień sekcji 2C:1-5b i rozdziału 43, wyrok, który może zostać nałożony po skazaniu za nie, jest regulowany przez niniejszy kodeks. W zakresie, w jakim jakikolwiek przepis spoza kodeksu uznaje przestępstwo za wykroczenie, gdy takie przestępstwo wyraźnie przewiduje maksymalną karę 6 miesięcy pozbawienia wolności lub mniej, w połączeniu lub nie z grzywną, taki przepis stanowi przestępstwo zakłócania porządku publicznego.
d. Z zastrzeżeniem przepisów sekcji 2C:43-1, odniesienie w jakimkolwiek statucie, przepisie lub regulacji poza kodeksem do terminu „wysokie wykroczenie” oznacza przestępstwa pierwszego, drugiego lub trzeciego stopnia, a odniesienie do terminu „wykroczenie” oznacza wszystkie przestępstwa.
2C:33-2. Zakłócanie porządku
a. Niewłaściwe zachowanie. Osoba jest winna drobnego wykroczenia zakłócania porządku publicznego, jeżeli z zamiarem spowodowania niedogodności publicznej, irytacji lub alarmu, lub lekkomyślnie stwarzając ryzyko tego
- (1) Angażuje się w bójki lub groźby, lub w gwałtowne lub burzliwe zachowanie; lub
- (2) Stwarza niebezpieczne lub fizycznie niebezpieczne warunki przez jakiekolwiek działanie, które nie służy żadnemu uzasadnionemu celowi aktora.
b. Obraźliwy język. Osoba jest winna drobnego wykroczenia zakłócania porządku publicznego, jeżeli w miejscu publicznym, w celu obrażenia wrażliwości słuchacza lub lekkomyślnie lekceważąc prawdopodobieństwo takiego obrażenia, zwraca się nierozsądnie głośno i obraźliwie grubiańskim lub obelżywym językiem, biorąc pod uwagę okoliczności osoby obecnej i scenerię wypowiedzi, do jakiejkolwiek osoby obecnej.
„Publiczne” oznacza wpływające lub mogące wpłynąć na osoby w miejscu, do którego społeczeństwo lub znaczna grupa ma dostęp; wśród miejsc włączonych są autostrady, obiekty transportowe, szkoły, więzienia, domy mieszkalne, miejsca biznesu lub rozrywki, lub jakiekolwiek sąsiedztwo.
Common Municipal Court Criminal Offenses
Przestępstwa Zakłócania Porządku i Drobne Przestępstwa Zakłócania Porządku: Za wykroczenia związane z zakłócaniem porządku publicznego grozi 6 miesięcy pozbawienia wolności, do $1000 grzywny, możliwe prace społeczne i możliwy okres próbny (istnieją pewne wyjątki). Wykroczenia drobne (Petty Disorderly Offenses) niosą ze sobą możliwość kary więzienia do 30 dni, do $500 grzywny, możliwe prace społeczne i możliwy okres próbny. Oba wykroczenia wymagają kary $75 S.N.A. i $50 V.C.C.B. oraz kosztów sądowych. Zazwyczaj pierwsze skazanie skutkuje jedynie grzywną.
Common Disorderly Persons Offenses to: Simple Assault, 2C:12-1; Shoplifting, 2C:20-11 (poniżej $200); Theft/Theft of Services, 2C:20-8 (poniżej $200); False Information, 2C:28-3; Resisting Arrest, 2C:29-2. Typowe drobne wykroczenia to Molestowanie, 2C:29-2; oraz Bójka, 2C:12(a)3.
.