Języki malajo-polinezyjskie m?l??-p?l?n?zh?n , czasem nazywane też językami austronezyjskimi?str?n?zh?n , rodzina języków szacowana na od 300 do 500 języków i rozumiana przez około 300 milionów ludzi na Madagaskarze, Półwyspie Malajskim, Indonezji i Nowej Gwinei, Filipinach, Tajwanie, wyspach Melanezji, Mikronezji i Polinezji oraz Nowej Zelandii. Obecnie pięć języków malajo-polinezyjskich ma status urzędowy w pięciu ważnych państwach: Malagasy, na Madagaskarze; Malaj, w Malezji; Indonezyjski (zwany też Bahasa Indonesia, a oparty na Malaju), w Indonezji; Pilipino (oparty na Tagalogu), na Filipinach; i Maori, w Nowej Zelandii. Z wyjątkiem Maori, te języki stały się powszechnie zrozumiałe w swoich krajach, choć nie zawsze jako pierwszy język.
Rodzina malajo-polinezyjska ma dwie podrodziny, zachodnią malajo-polinezyjską i wschodnią malajo-polinezyjską. Zachodnia podrodzina ma większe znaczenie zarówno z kulturowego, jak i handlowego punktu widzenia. Językami zachodnio-malajo-polinezyjskimi posługuje się ponad 200 milionów ludzi. Należą do nich malgaski, język 13 milionów mieszkańców wyspy Madagaskar, malajski, którym posługuje się 28 milionów mieszkańców Malezji i wyspy Sumatra w Indonezji; indonezyjski lub Bahasa Indonesia , który opiera się na języku malajskim i jest używany przez około 26 milionów ludzi w Indonezji; jawajski, język ojczysty 62 milionów ludzi na Jawie; Sundański, język 25 milionów, również na Jawie; Madurese, którym posługuje się 10 milionów ludzi na Madurze; balijski, którym posługuje się 2.5 milionów na Bali; i Pilipino lub Tagalog, język ojczysty około 20 milionów na Filipinach.
Gałąź wschodnia składa się z grup języków melanezyjskich, mikronezyjskich i polinezyjskich. Chociaż liczba tych języków jest bardzo duża, łącznie posługuje się nimi tylko 5 milionów ludzi. Języki melanezyjskie występują na wyspach Fidżi, Wyspach Salomona, Vanuatu, Nowej Kaledonii, Archipelagu Bismarcka i Nowej Gwinei. Do najważniejszych języków polinezyjskich należą: samojski, używany na Samoa i Samoa Amerykańskim; maoryski, używany w Nowej Zelandii; tongański, używany w Tonga; tahitański, główny język polinezyjski Polinezji Francuskiej; oraz hawajski, używany na Hawajach. Gilbertese, używany w Kiribati, jest największym językiem mikronezyjskim; języki mikronezyjskie są również używane na Wyspach Marshalla, w Sfederowanych Stanach Mikronezji i Nauru. Chamorro, używany na Guam i w Marianach Północnych, i Palauan, używany na Palau, są również członkami języków malajo-polinezyjskich, ale ich związek z innymi jest niejasny.
Języki malajo-polinezyjskie wykazują obfitość samogłosek i względny niedobór spółgłosek. Mają również tendencję do posiadania dysylabicznych korzeni, tworzą pochodne za pomocą afiksów i używają reduplikacji do wskazywania liczby mnogiej i innych pojęć gramatycznych. Pismo jest różne, niektóre formy są oparte na alfabecie rzymskim, a inne na alfabetach wywodzących się z indyjskich lub arabskich skryptów.
Uważa się, że pierwotne malajo-polinezyjskie głośniki pochodziły z części Azji w pobliżu Półwyspu Malajskiego, a następnie migrowały na zachód aż do Madagaskaru i na wschód do Pacyfiku. Migracja ta rozpoczęła się prawdopodobnie ponad dwa tysiące lat temu. Ponieważ użytkownicy języka malajo-polinezyjskiego żyli na tysiącach wysp, które często były od siebie bardzo oddalone, a także dlatego, że w dawnych czasach komunikacja między nimi była trudna, a nawet niemożliwa, z języka przodków, języka protomalajo-polinezyjskiego, wyewoluowało wiele dialektów, a z czasem języków. Chociaż sugeruje się, że języki malajo-polinezyjskie i południowo-wschodnioazjatyckie (lub austroazjatyckie) tworzą jedną rodzinę austriacką, nie zostało to udowodnione. W rzeczywistości, języki malajo-polinezyjskie nie wydają się być spokrewnione z żadną inną rodziną językową.
Patrz R. C. Green i A. Pawley, The Linguistic Subgroup of Polynesia (1966).