Know your Coney Islands from your coney dogs.

Look beyond the Comeback City narrative. Tak, przez dziesięciolecia Detroit było symbolem upadku przemysłu. I tak, w ciągu ostatnich kilku lat miasto doświadczyło oszałamiającej transformacji, z imponującymi nowymi projektami budowlanymi, napływem pieniędzy z zewnątrz i zainteresowaniem oraz towarzyszącą im zmianą fatalnego wizerunku i reputacji miasta. Ale bystry turysta będzie się opierał przed przełknięciem tej prostej narracji. Nawet gdy centrum miasta wyraźnie się zmienia, większość zewnętrznej części Detroit – Neighborhoods, używając lokalnego określenia – pozostaje biedna. W ciągu ostatnich kilku lat tysiące ubogich mieszkańców Detroit stanęło w obliczu kryzysu związanego z odcięciem wody; w zeszłym roku FBI umieściło miasto na liście najbardziej brutalnych miast w kraju. (Szef policji w Detroit zakwestionował te statystyki). Downtown i wybrane obszary mogą się rozwijać, ale najważniejszym pytaniem dla miasta pozostaje to, jak równomiernie zostaną podzielone korzyści.

Znaj różnicę między Detroit a (Metro) Detroit. Gdzie się wybierasz? Detroit? West Bloomfield? Shelby Township? Tutaj jest duża różnica między miastem a przedmieściami. Ale w południowo-wschodnim Michigan, dzięki kilkudziesięcioletniej spuściźnie segregacji, migracji ekonomicznej i rasowej oraz animozji politycznej, podziały są wyolbrzymiane, a temat może być obciążający. Wszyscy kochają Tygrysy, ale czy można nazywać się Detroiterem, jeśli mieszka się w Ferndale, modnym przedmieściu tuż za granicą? A co z Grosse Pointe, zbiorem miast sąsiadujących z Detroit, których demografia – w większości białych i bardzo zamożnych – nie mogłaby się bardziej różnić? Detroit liczy około 700 000 mieszkańców i pomimo niedawnego napływu białych, nadal jest w większości zamieszkane przez czarnych. Metro Detroit, ogólnie zdefiniowane jako obejmujące hrabstwa Wayne, Oakland i Macomb, ma ponad 4 miliony mieszkańców, o zróżnicowanej demografii rasowej i ekonomicznej.

Kosmos Detroit widziany z People Mover.

Zapomnij o prognozie. Pogoda w Michigan, jako ogólna zasada, jest zła. Zimy są długie, nieporządne i szare. Lata są często uciążliwie wilgotne. Gwałtowne wiosenne wiatry sprawiają, że niemal tęskni się za zimą. Ale przede wszystkim tutejsza pogoda jest nieprzewidywalna, często nawet w ciągu jednego dnia. Godzinami padający grad ustąpi miejsca wspaniałemu słońcu; balsamiczna lutowa smuga może sprawić, że popadniesz w samozadowolenie, zanim spadnie sześciocalowy śnieg. Spodziewaj się pogody – a potem oczekuj, że się zmieni.

Znajdź Milowe Drogi. Być może słyszałeś już o Eight Mile Road, osławionej drodze wschód-zachód, która służy jako geograficzna – a co ważniejsze, rasowa i kulturowa – granica między Detroit a jego północnymi przedmieściami. Ale jest też Six Mile, 14-Mile i 32-Mile, wszystkie ruchliwe arterie handlowe. (Eight Mile jest najbardziej znana, być może, z dużego zagęszczenia sklepów z marihuaną i klubów ze striptizem). Drogi milowe biegną ze wschodu na zachód, tworząc poziomą siatkę, która technicznie rozciąga się od centrum Detroit – wewnątrz miasta drogi milowe są w większości znane pod innymi nazwami – do daleko na północy hrabstw Macomb i Oakland, gdzie oznaczenia miejskie często nie mają znaczenia. Zwłaszcza poza granicami Detroit numerowane drogi, wymienione wraz z główną ulicą poprzeczną biegnącą z północy na południe, służą mieszkańcom Metro Detroit jako podstawowa orientacja: Można usłyszeć, jak ktoś mówi, że jedzie na przykład na 15 i Van Dyke, albo na 12-Mile i Greenfield.

Know your Coney Islands from your coney dogs. Coney Island to nadmorska dzielnica Brooklynu w stanie Nowy Jork. W Detroit jest to określenie, które pojawia się po nazwie wielu restauracji (Deluxe Coney Island! George’s Coney Island! Midtown Coney Island!) i oznacza, w zasadzie, knajpkę. Coney Island są tanie i wygodne, z nielimitowanymi dolewkami kawy, imponującym wyborem hot dogów i dużymi omletami. Niektóre są czyste, a inne obrzydliwe; niektóre są niezależne, a inne należą do sieci. Mieszkańcy Detroit wiedzą o trwającej od dziesięcioleci rywalizacji pomiędzy dwoma pierwowzorami, American i Lafayette, które znajdują się obok siebie w centrum miasta. Coney dogs to hot dogi z chili na wierzchu. Coney pizza to coś podobnego do jedzenia, co zadebiutowało w zeszłym roku na stadionie baseballowym: hybryda między pizzą Little Caesars a coney dogiem.

Amerykańska Coney Island i konkurencyjna Lafayette Coney Island.
Coney dogi w Lafayette Coney Island.

Nie pytaj o wodę sodową. Tutaj to się nazywa pop. A jeśli chcesz kwintesencję Detroit pop, wybierz Faygo lub, jeszcze lepiej, Vernors, ukochane, 150-letnie Detroit Ginger Ale, które pozostawia w ustach wyraźnie przyjemne pieczenie. (Boston Cooler, piwo imbirowe z lodami, jest tak naprawdę napojem z Detroit, nazwanym tak na cześć Boston Boulevard).

Przejedź się Woodwardem. Główna aleja Detroit, Woodward, rozciąga się z północnego zachodu na południowy wschód od rzeki Detroit, około 30 mil do miasta Pontiac. Najprostszym sposobem, aby uzyskać poczucie tego regionu i jego szybkich zmian, jest spędzenie pół godziny lub więcej na rejsie wzdłuż głównej ulicy. Jeśli zaczniesz od centrum, zobaczysz, że epicentrum rozwoju Detroit ustępuje miejsca obszarom, które szybko się przekształcają. Kilka mil dalej na północ, Highland Park i północne Detroit są nadal w dużej mierze zniszczone; po przecięciu Eight Mile, aleja kieruje się do Ferndale, a następnie Royal Oak, dwóch rozwiniętych i ruchliwych przedmieść.

Znajdź bar dla nurków. Detroit nie ma sceny życia nocnego, która mogłaby rywalizować z nowojorską czy miami. Ale mamy scenę barową, która jest tak dobra jak każda inna, z zimnymi i obfitymi Strohami lub PBR-ami za 2 dolary, barmanami, których trudno odróżnić od klientów, i kobietami w średnim wieku męczącymi się nad meczami Red Wings. Hamtramck, maleńkie miasto położone w całości w granicach Detroit, jest miejscem nurkowym na swój własny sposób, z ponad tuzinem przeważnie niepozornych, pełnych charakteru miejsc w obrębie dwóch mil kwadratowych, które można przejść. Wybierz się do Bumbo’s na świetne koktajle, Kelly’s lub Trixie’s na muzykę na żywo, a do Suzy’s lub Polish Sea League na atmosferę.

Zagłęb się w nowe restauracje. Podekscytowanie wokół Detroit w ostatnich latach pomogło uruchomić dobrze ocenianą i coraz bardziej wyrafinowaną – nie wspominając o przystępnych cenach – scenę gastronomiczną. Zamiast uciekać z Michigan do Nowego Jorku czy San Francisco, najlepsi szefowie kuchni przeprowadzają się tu lub wracają, a rezultat – kreatywna, zaciekle dumna kultura restauracyjna, czerpiąca pełnymi garściami z lokalnych składników z Michigan – generuje ogólnokrajowy szum. Wśród najbardziej pożądanych nowych restauracji są Parc, miejsce w centrum miasta serwujące „zdefiniowane na nowo” potrawy kuchni środkowo-zachodniej i europejskiej; Mabel Gray, w Hazel Park, na przedmieściach na północ od Detroit, z menu pochodzącym z lokalnych źródeł, które zmienia się codziennie; oraz Selden Standard, w centrum Detroit, znana z małych talerzy i koktajli.

Parc w centrum Detroit.

Jedzenie z duszą. Ciesz się nowymi miejscami, ale nie zapominaj o kulturze – i jedzeniu – które od dawna stanowi serce tożsamości tego miasta. New Center Eatery, na Grand Boulevard, na północ od centrum, to ukochany oryginalny kurczak i gofry w Detroit. Inne ulubione lokale to Motor City Soul Food, na dalekiej północy Detroit, oraz nowy Detroit Vegan Soul, w dzielnicach West Village i Grandmont/Rosedale.

Kurczak i gofry w New Center Eatery.

Dowiedz się, kim jest Dan Gilbert. Gilbert jest miliarderem, założycielem Quicken Loans, internetowej firmy udzielającej kredytów hipotecznych, oraz właścicielem drużyny Cleveland Cavaliers. Jest on również człowiekiem, który prawdopodobnie bardziej niż ktokolwiek lub cokolwiek innego, był odpowiedzialny za renesans gospodarczy Detroit i nadal go kształtuje. Gilbert przeniósł siedzibę Quicken Loans do centrum Detroit w 2010 roku, na długo przed renesansem miasta, i od tego czasu wydał miliardy na przebudowę około 100 nieruchomości komercyjnych. Jeśli jesteś gdzieś w centrum Detroit i patrzysz na nowy, lśniący budynek, istnieje duże prawdopodobieństwo, że stoi za nim Gilbert. Pod koniec ubiegłego roku rozpoczął on budowę swojego największego projektu: nowego wieżowca w centrum miasta, który będzie najwyższym budynkiem w mieście.

GM Renaissance Center, widziany z pobliskiego Hart Plaza.

Przypomnij sobie Kid Rocka. Ten dumny z Michigan artysta rock-rap-country jest tutaj bardzo popularny, i to nie tylko ze względu na swoją muzykę. Wychowany na północ od Detroit w hrabstwie Macomb, Kid Rock ma ogromną bazę poparcia Michigan, ale jest również wśród największych kulturalnych piorunochronów Metro Detroit, a jego status ugruntował się w zeszłym roku podczas tego, co okazało się być fałszywym kandydatem do amerykańskiego Senatu. Po tym, jak muzyk-prowokator został wybrany do inauguracji Little Caesars Arena, nowego stadionu w centrum Detroit, wybuchły kontrowersje i protesty: zapalony zwolennik Trumpa, Kid Rock jest również znany z tego, że wcześniej afiszował się z flagą Konfederacji, a wielu uznało tę decyzję za głęboko obraźliwą dla w dużej mierze czarnego miasta.

Zobacz muzykę na żywo, oczywiście. To jest Motown, miasto, które dało światu Stevie Wondera, Arethę Franklin, Temptations i Dianę Ross. Ale także techno, Eminema, The White Stripes, Aaliyah i Big Seana. Wybierz się na koncert do legendarnych, historycznych miejsc, takich jak Fox Theatre, Masonic Temple czy Fillmore, które znajdują się blisko centrum miasta. Jeśli chcesz poczuć lokalną atmosferę, wybierz się do mniejszych miejsc, takich jak Old Miami lub PJ’s Lager House, gdzie można posłuchać rocka, Baker’s Keyboard Lounge lub Cliff Bell’s, gdzie można posłuchać jazzu.

Zespół jazzowy występuje w Whiskey Parlor w centrum Detroit.

Zostań miłośnikiem architektury. Na początku XX wieku Detroit pozostawiło po sobie niezwykły ślad architektoniczny, w tym wiele najbardziej imponujących przykładów architektury art deco, neoklasycznej i neorenesansowej. Znany architekt przemysłowy Albert Kahn, który był również twórcą wielu fabryk w tym rejonie, zaprojektował dziesiątki historycznych budynków Detroit, w tym Fisher Building i Cadillac Place, oba oszałamiające relikty dawnego bogactwa miasta. (Fisher Building jest szczególnie uderzający, z wnętrzem, które charakteryzuje się rozległymi pracami z marmuru, mosiądzu i brązu oraz licznymi malowanymi sufitami). Główny oddział Biblioteki Publicznej Detroit w Midtown, zbudowany w 1923 roku przez Cassa Gilberta, jest piękny i zazwyczaj niezatłoczony; po drugiej stronie ulicy znajduje się Detroit Institute of Arts, znany ze swojego stylu Beaux-Arts. W centrum miasta warto zwrócić uwagę na Penobscot Building i zaprojektowaną przez Louisa Kampera Book Tower, która obecnie przechodzi gruntowną renowację. Ogromna stacja Michigan Central Station, przez lata symbol ruiny strukturalnej miasta, jest również poddawana gruntownej renowacji.

Poznaj dziedzictwo praw obywatelskich. W XIX wieku Detroit (kryptonim „Midnight”) było ważnym końcowym przystankiem Kolei Podziemnej. (Niektóre ważne miejsca z tamtych czasów, takie jak Drugi Kościół Baptystów, w Greektown, na szczęście wciąż istnieją). Naród Islamu został założony tutaj w 1930 roku, a w latach 50-tych i 60-tych przywódcy Detroit i kościoły, w tym Sanktuarium Czarnej Madonny, odegrały integralną rolę w ruchu praw obywatelskich. Miasto pozostaje ważnym ośrodkiem czarnego przywództwa i aktywizmu. Duże Muzeum Historii Afroamerykańskiej im. Charlesa H. Wrighta w Midtown ma wystawy rotacyjne i stałe.

Murals span Eastern Market in Detroit.

Zagub się w największym amerykańskim parku na wyspie. Belle Isle to park na wyspie na rzece Detroit, dostępny przez most zaledwie kilka mil na wschód od centrum miasta, i prawdopodobnie najbardziej niedoceniane miejsce w okolicy. Zaprojektowany przez Fredericka Law Olmsteda, tego samego architekta, który stoi za Central Parkiem i Golden Gate Parkiem, park ma 2,5 mili długości i 980 akrów – jest większy niż Central Park! Jest zarówno dziki, jak i rozwinięty, z latarnią morską i szlakami, różnymi posągami i pomnikami oraz funkcjami takimi jak Muzeum Wielkich Jezior, pole golfowe i akwarium. Duże i wypełnione światłem konserwatorium, w którym znajdują się różne środowiska roślinne, jest wyjątkowe, szczególnie w zimny dzień. W gorące dni, główna plaża może być zatłoczona, ale w przeciwnym razie park – kontrowersyjnie przejęty przez państwo w 2014 roku – jest generalnie niezatłoczony. Wybierz się o każdej porze roku.

1

Myśl o Bliskim Wschodzie. Południowo-wschodnie Michigan jest domem dla jednej z najbardziej wpływowych społeczności Bliskiego Wschodu w USA. Szacuje się, że w Metro Detroit mieszka 350 000 Arabów-Amerykanów, z dużą liczbą społeczności z Libanu, Syrii, Iraku, Jemenu, Palestyny i innych miejsc. (Metro Detroit jest również domem dla uznanej społeczności chaldejskiej: Iraccy chrześcijanie, którzy zazwyczaj nie identyfikują się jako Arabowie). Dearborn, średniej wielkości miasto położone na zachód od Detroit, jest centrum arabskiej społeczności Michigan i siedzibą ważnych instytucji, takich jak Muzeum Narodowe Ameryki Arabskiej i Islamic Center of America, największy meczet w kraju. I, oczywiście, jest tam niesamowite jedzenie: sprawdź Warren Avenue, gdzie znajdują się dziesiątki bliskowschodnich restauracji i piekarni.

RK-line-18

Wejdź na wodę. To jest Motor City, gdzie niekończące się widoki zabójczych dla sąsiedztwa autostrad, spalin samochodowych i dziur mogą być wyniszczające dla duszy. Ale na szczęście jest na to antidotum: to także miasto wody. Szeroka i majestatyczna rzeka Detroit, stanowiąca granicę między Michigan a Kanadą, jest łatwo dostępna. Miejski RiverWalk, w tym mały park stanowy na południe od centrum, może być zarówno spokojny, jak i zabawny, gdy tłumy pieszych i artystów gromadzą się latem na Hart Plaza i wokół niego. Jeśli chcesz przeżyć coś innego, wybierz się na rejs po Motown na Princess, starzejącym się, ale uroczym statku wycieczkowym, który cumuje w centrum miasta. Clair, na północ od Detroit, lub do któregoś z licznych parków miejskich i stanowych, często zbudowanych wokół rzek i jezior, w odległości godziny jazdy samochodem lub mniej od miasta.

RK-line-19 (1)

Przywieź swój paszport. Jest to jedno z głównych miast granicznych Ameryki. (Z centrum Detroit widać Kanadę). Windsor, Ontario, połączone z Detroit zarówno tunelem w centrum miasta, jak i mostem Ambassador Bridge, może być najbardziej znane mieszkańcom Detroit ze swoich ogromnych kasyn, ale to średniej wielkości przemysłowe miasto ma również gęste śródmieście, nadające się do chodzenia stare dzielnice oraz kilka muzeów i parków. Z długiego i atrakcyjnego nabrzeża rzeki roztaczają się prawdopodobnie najlepsze widoki na Detroit.

Articles

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.