Jeg har brugt de sidste to timer på at rive mig i håret. Jeg har åbenbart gjort noget forkert, det endte med et dårligt tryk.
Lille kontekst : Jeg arbejder for et B2B-magasin, kunderne sender os annoncer til at indsætte i magasinet i PDF. Jeg kontrollerer disse pdf’er for opløsning, størrelse, beskæringsmærker osv….
Jeg importerer derefter pdf’en i min indesign-fil for at placere dem, hvor de skal være. Derefter eksporterer jeg ved hjælp af en forudindstilling, der anbefales af den belgiske sammenslutning af trykkerier : https://www.medibelplus.be/nl/downloads/index.jsp, og derefter sender jeg til print. Jeg får naturligvis en trykprøve. I dette tilfælde var jeg på vej på ferie, meget træt og så ikke fejlen på det Proof, som trykkeriet sendte.
På dokument A fra kunden : Hvis jeg fjerner afkrydsningen af simulere overtryk, er det her, hvad jeg får : https://ibb.co/7g4w0sh ingen gennemsigtighedsproblemer, ingen overtryk osv….
På dokument B (efter eksport fra Indesign) : Hvis jeg fjerner markeringen af simulere overtryk, forsvinder en del af designet : https://ibb.co/HNW4VkB og det er sådan det endelige trykte dokument endte med at se ud. Det er unødvendigt at sige, at kunden er utilfreds, og deres studie siger, at det er min skyld. Jeg er enig, men jeg kan ikke se, hvad jeg gjorde forkert.
Standardvisningen i Acrobat er med “simulate overprinting” markeret, så jeg kan ikke se det, når jeg sender til print.
Hvordan kan jeg eksportere og ikke skabe problemer med overtryk, som ikke var der i første omgang ? Udover at jeg manuelt tjekker hver tilføjelse og sikrer mig, at den ligner originalen, hvordan kan jeg så ændre min arbejdsmetode, så det ikke sker igen ? Første gang i 8 år dette ske.
- Dette emne blev ændret 3 måneder, 3 uger siden af
Jorge Diaz.