Se side 77 for Editor’s Capsule Summary of this article.
Supervising editor: Judd E. Hollander, MD
Author contributions: Judd E. Hollander, MD
Author contributions: CM, SW og BL har designet undersøgelsen. CM og BL gennemgik litteraturen. CM skrev artiklen. CM, EG, MC, JO-L, CdF, JM, RB, M. Panteghini, TJ, M. Plebani, FV og JF rekrutterede patienter og fortolkede resultaterne. EG, MC, JO-L, JO-L, CdF, JM, RB, M. Panteghini, TJ, M. Plebani, FV, JF, RC, SW, GB, PD og BL gennemgik artiklen kritisk. CM, EG, MC, JO-L, CdF, JM, JM, RB, M. Panteghini, TJ, M. Plebani, FV, JF, og RC indsamlede data. RC målte prøverne. SW og GB ledede undersøgelsen. CM, GB, PD og BL analyserede og fortolkede undersøgelsens data. PD var statistiker for undersøgelsen. Alle forfattere har læst og godkendt den endelige artikel og tager det endelige ansvar for beslutningen om at indsende den til offentliggørelse i den foreliggende form. CM tager ansvaret for artiklen som helhed.
Finansiering og støtte: I henhold til Annals politik er alle forfattere forpligtet til at oplyse om alle kommercielle, finansielle og andre relationer på nogen måde relateret til emnet for denne artikel i henhold til ICMJE’s retningslinjer for interessekonflikter (se www.icmje.org). Undersøgelsen blev sponsoreret af Roche Diagnostics. Dr. Mueller har modtaget forskningsstøtte fra Den Europæiske Union, Swiss National Science Foundation, Swiss Heart Foundation, Cardiovascular Research Foundation Basel, Abbott, Alere, AstraZeneca, Beckman Coulter, BRAHMS, Critical Diagnostics, Roche, Siemens, Singulex, Sphingotec, og Institut for Intern Medicin, Universitetshospitalet i Basel, samt honorarer til talere og konsulenter eller rejsestøtte fra Abbott, Alere, AstraZeneca, Bayer, BG Medicine, bioMérieux, BRAHMS, Cardiorentis, Daiichi Sankyo, Eli Lilly, MSD, Novartis, Radiometer, Roche, Siemens og Singulex. Dr. Giannitsis har modtaget honorarer for foredrag fra Roche Diagnostics, BRAHMS ThermoFisher og Mitsubishi Chemical Europe; han har modtaget et institutionelt forskningstilskud fra Roche Diagnostics og fungerer som konsulent for Roche Diagnostics og BRAHMS ThermoFisher. Dr. Christ har modtaget forskningsstøtte og honorarer som taler fra Roche, ThermoFisher og Novartis. Dr. Ordóñez-Llanos rapporterer om tilskud, personlige honorarer og ikke-finansiel støtte fra Roche Diagnostics under gennemførelsen af undersøgelsen; tilskud, personlige honorarer og ikke-finansiel støtte fra Abbott Diagnostics; personlige honorarer og ikke-finansiel støtte fra Alere Diagnostics; ikke-finansiel støtte fra Critical Diagnostics; og anden støtte fra Stat Diagnostics og ThermoFisher uden for det indsendte arbejde. Dr. deFilippi rapporterer om tilskud og personlige honorarer fra Roche Diagnostics under udførelsen af undersøgelsen, tilskud og personlige honorarer fra Critical Diagnostics, tilskud fra BG Medicine, ikke-finansiel støtte fra Alere, personlige honorarer fra Radiometer, personlige honorarer fra Siemens Healthcare, personlige honorarer fra Singulex og personlige honorarer fra HDL uden for det forelagte arbejde. Dr. deFilippi har desuden patent 61/990,386 under behandling. Dr. McCord har modtaget forskningsstøtte fra Roche. Dr. Body har accepteret rejse- og opholdsudgifter til konferencer fra Roche Diagnostics og Randox Laboratories og har gennemført forskning, der er støttet af donationer af reagenser fra Roche Diagnostics, Siemens Healthcare Diagnostics, Randox Laboratories, Alere og Abbott Laboratories. Dr. Panteghini modtog et forskningstilskud fra Roche Diagnostics i løbet af undersøgelsen. Dr. Plebani rapporterer om et institutionelt forskningstilskud fra Roche. Dr. French rapporterer om tilskud fra The Medicines Company og anden støtte fra The Medicines Company, Boehringer Ingelheim, Eli Lilly, sanofi-aventis, Bayer og AstraZeneca uden for det forelagte arbejde. Dr. Christenson rapporterer om personlige honorarer fra Roche Diagnostics uden for det forelagte arbejde. Dr. Weiser, Dr. Bendig og Dr. Dilba er ansat hos Roche Diagnostics. Dr. Lindahl har fungeret som konsulent for Roche Diagnostics, Beckman Coulter Inc, Siemens Healthcare Diagnostics, Radiometer Medical, bioMérieux Clinical Diagnostics, Philips Healthcare og Fiomidiagnostics AB; han har modtaget et foredragshonorar fra ThermoFisher og har modtaget forskningstilskud fra Roche Diagnostics, Fiomidiagnostics AB og bioMérieux Clinical Diagnostics. Alle andre forfattere erklærer, at de ikke har nogen interessekonflikter i forbindelse med denne undersøgelse. Alisa Davis og Steve Winter blev støttet af Roche Diagnostics.
En feedbackundersøgelse er tilgængelig sammen med hver forskningsartikel, der offentliggøres på nettet på www.annemergmed.com.
En podcast til denne artikel er tilgængelig på www.annemergmed.com.