Fall Foliage nell’antica capitale di Kyoto
Tempio di Rurikoin, Kyoto
Dotata di molti templi e santuari storici, la zona di Kyoto è una destinazione di viaggio molto popolare. È anche conosciuta per molte zone dove si può vedere il fogliame autunnale. Durante questo periodo, i templi e i santuari organizzano eventi stagionali, creando una vista spettacolare.
Il periodo migliore per vedere le brillanti foglie dorate e cremisi è tra l’inizio di novembre e l’inizio di dicembre. Nel 2020, si prevede che il fogliame raggiungerà il picco tra la fine di novembre e l’inizio di dicembre.
Diamo un’occhiata a 11 luoghi consigliati per vedere il fogliame a Kyoto.
Per saperne di più sui luoghi più belli del fogliame autunnale in Giappone, controlla la nostra rubrica Fall Colors 2020.
Leggi anche
Dove vedere le foglie d’autunno a Kyoto
Clicca ogni link per passare alle informazioni su quel posto.
| Aree | Tempo migliore per vedere |
| 1. Kitano Tenmangu | Fine novembre – inizio dicembre |
| 2. Kodaiji | Metà novembre – inizio dicembre |
| 3. Kifune Shrine | Metà novembre a fine novembre |
| 4. Eikando | Metà novembre a fine novembre |
| 5. Tofukuji | Fine novembre a inizio dicembre |
| 6. Chion-in | Metà novembre a inizio dicembre |
| 7. Kyoto Gyoen | Fine novembre a metà dicembre |
| 8. Hakuryuen | Metà novembre a fine novembre |
| 9. Ruriko-in | Da inizio novembre a fine novembre |
| 10. Arashiyama | Fine novembre a inizio dicembre |
| 11. Sentiero del Filosofo (Tetsugaku no Michi) | MetàNovembre a fine novembre |
Kitano Tenmangu
Immagine per gentile concessione di Kitano Tenmangu
Kitano Tenmangu è dove Sugawara-no-Michizane, il dio dell’apprendimento, viene consacrato. È la sede dei santuari Tenmangu in Giappone, che sono più di 12.000. Le persone che studiano per i test o si preparano a sostenere gli esami di certificazione delle licenze spesso vengono qui a pregare per il successo.
Il santuario è considerato un luogo sacro per coloro che cercano risultati accademici.
Assicurati di vedere Momiji-en, dove file di circa 350 aceri corrono lungo il fiume. Furono piantati da Hideyoshi Toyotomi (*1) in accordo con l’odoi (*2), che fu costruito nel 1591.
Dall’osservatorio speciale, si può avere una vista completa del complesso. Dal ponte Uguisubashi laccato di vermiglio, un tesoro nazionale designato, il paesaggio appare ancora più sorprendente. Si consiglia anche di andare a Baikoken per gustare wagashi (dolci giapponesi) e tè mentre si guarda il fogliame.
La zona circostante ha un sentiero per passeggiare. Una volta che le foglie d’acero iniziano a cambiare colore, quest’area si illumina.
Il momento migliore per la visita
Momiji-en è aperto da fine ottobre a inizio dicembre. Ci sarà un’illuminazione notturna da metà novembre all’inizio di dicembre.
*1: Hideyoshi Toyotomi, un famoso shogun che fu attivo durante il periodo Sengoku, ascese dallo status di cittadino comune e unificò la nazione.
*2: Gli Odoi sono fortificazioni di terra che furono costruite per allontanare gli invasori.
Kitano Tenmangu
Indirizzo: Kyoto, Kamigyo, Bakuro, Kitano Tenmangu Google Map
Accesso: Cinque minuti a piedi dalla stazione Keifuku Kitano-Hakubaicho; dalla stazione JR Kyoto, prendere l’autobus #50 o #101 e scendere a Kitano Tenmangu-mae (circa 35 minuti)
Ammissione: 1.000 yen per gli adulti, 500 yen per i bambini
Orari: Le luci sono accese dal tramonto alle 20:00
Homepage: Kitano Tenmangu (giapponese)
Kodaiji
Immagine per gentile concessione di Kodaiji
Kodaiji è popolare per i suoi eventi stagionali di illuminazione. In particolare, lo stagno Karyochi, situato all’interno del complesso Kodaiji, riflette il fogliame come uno specchio, il che potrebbe farvi perdere la cognizione del tempo mentre lo guardate. Negli anni precedenti, un evento di projection mapping è stato tenuto qui, e i visitatori hanno potuto godere dell’arte fatta di fasci di luce proiettati all’interno del giardino Hashintei.
Presso Kodaiji si trova il più antico tempio Zen di Kyoto, Kenninji. Qui si può avere un’ottima vista delle bellissime foglie, quindi si consiglia di fermarsi anche qui.
Periodo migliore per la visione
Le luci della sera che illuminano gli alberi e gli edifici si verificano solitamente da metà ottobre all’inizio di dicembre.
Kodaiji
Indirizzo: Kyoto, Higashiyama, Kodaiji, Shimogawara 526 Google Map
Accesso: 15 minuti a piedi dalla stazione Keihan Gion-Shijo
Ammissione: 600 yen per adulti, 250 yen per studenti JHS/SHS (2018)
Orari: 9:00 – 17:30 (ultimo ingresso alle 17:00) Le luci sono accese dal tramonto alle 22:00 (ultimo ingresso alle 21:30) (2018)
Homepage: Google Map
Santuario di Kifune
Immagine per gentile concessione del Santuario di Kifune ©Yasuhiro Imamiya
Il Santuario di Kibune, che racchiude il dio dell’acqua, è stato a lungo riverito dalla gente di Kyoto come il santuario che protegge le fonti d’acqua della prefettura. Il santuario è anche molto popolare per la sua connessione con la fortuna nelle relazioni (*2).
Un punto culminante del santuario è il toro vermiglio (lanterne) lungo la strada del santuario. La combinazione tra il fogliame autunnale e la luce delle lampade avvolge i visitatori nel calore.
Periodo migliore per la visita
Il santuario è solitamente illuminato dall’inizio alla fine di novembre, creando un’atmosfera veramente magica che abbraccia il complesso.
*2: En-musubi è una benedizione divina per relazioni migliori, che include le connessioni con interessi romantici, famiglia, amici e colleghi.
Santuario Kifune
Indirizzo: Kyoto, Kyoto, Sakyo, Kurama, Kifune 180 Google Map
Accesso: Cinque minuti di Kyoto Bus dalla stazione Eizan Kibuneguchi (160 yen). Scendere alla fermata Kifune e camminare per cinque minuti.
Orari: 6:00 – 20:00 (dal 5/1 al 11/30), 6:00 – 18:00 (dal 12/1 al 4/30). Le ore sono prolungate quando il santuario è illuminato.
Homepage: Kifune Shrine (giapponese)
Eikando
Immagine per gentile concessione di Eikando
Il tempio Eikando è stato a lungo chiamato Eikando delle foglie d’acero. Il tempio è così rinomato che è stato scritto nella “Raccolta di poesie dei tempi antichi e moderni” del periodo Heian.
I circa 3.000 alberi di acero all’interno dell’ampio terreno del tempio danno al tempio un colore brillante in autunno. Questo è l’unico posto dove si possono vedere gli alberi di acero insieme ai muri di pietra naturale, piantati sui ripidi pendii vicino al tempio e alle gallerie.
Il tempio è illuminato di notte dal 3 novembre al 2 dicembre, mostrando ai visitatori un lato diverso che non può essere visto durante il giorno.
Eikando
Indirizzo: Kyoto, Kyoto, Sakyo, Eikando 48 Google Map
Accesso: Dalla stazione di Kyoto, prendere l’autobus urbano #5 e scendere alla fermata Nanzenji/Eikando (35 minuti, 230 yen), poi camminare per tre minuti
Ammissione: 600 yen per adulti, 400 yen per studenti (600 yen durante l’evento di illuminazione)
Orari: 9:00 – 17:00 (ultima entrata alle 16:00). Il tempio è illuminato dalle 17:30 alle 21:00 (ultima entrata alle 20:30)
Homepage: Eikando (giapponese)
Tofukuji
Immagine per gentile concessione di Tofukuji
Tofukuji ospita il più grande tempio di Kyoto (*3). Quando diventa autunno, circa 2.000 aceri giapponesi iniziano a dipingere il tempio di colori dorati e cremisi. La vista dal ponte Tsutenkyo, che collega il tempio principale e l’edificio del tempio Kaizando, è stupefacente. Ogni autunno, il tempio si riempie di molti visitatori che vengono per questa vista.
Ogni domenica a partire dalle 6:30 del mattino, c’è un incontro di meditazione zazen al Tofukuji. Dopo la meditazione, si possono anche vedere le foglie autunnali al mattino.
Periodo migliore per la vista
Il fogliame al Tempio Tofukuji può essere goduto solitamente da metà novembre all’inizio di dicembre.
*3: L’edificio è il termine generale per il gruppo di edifici principali di un tempio o santuario.
Tofukuji
Indirizzo: Kyoto, Kyoto, Higashiyama, Honmachi 15, 778 Google Map
Accesso: Dieci minuti a piedi dalla stazione Tofukuji (stazioni JR, Keihan)
Ammissione: L’ingresso a Tsutenkyo e Kaizando costa 400 yen per gli adulti, 300 yen per gli studenti
Orari: Da aprile a fine ottobre, 9:00 – 16:00; da novembre a inizio dicembre, 8:30 – 16:00; da dicembre a fine marzo, 9:00 – 15:30
Homepage: Tofukuji (giapponese)
Chion-in
Foto per gentile concessione di Chion-in
Chion-in è il tempio principale della setta buddista Jodo in Giappone. Contiene molti importanti beni culturali, tra cui la Porta Sanmon, la più grande porta di legno a due piani del Giappone, e il Mieido, che racchiude il santo Honen, fondatore del buddismo Jodo.
Chion-in è anche famoso per le enormi dimensioni della sua campana, che viene suonata la notte di Capodanno. Alta 3,3 metri e pesante circa 70 tonnellate, la campana ha bisogno di 17 monaci per suonarla.
Per il foliage, suggeriamo di visitare il giardino Yuzen-en e il giardino Hojo, proprio sul lato est della porta Sanmon. La vista delle foglie cangianti che circondano gli stagni è semplicemente bellissima. C’è anche un evento di illuminazione serale in cui i visitatori possono godersi il tempio avvolti in un’atmosfera magica con il fogliame mozzafiato.
Tempo migliore per la visualizzazione
Nel 2018, Chion-in è stato illuminato dal 2 novembre al 2 dicembre; i visitatori possono probabilmente sperimentare lo stesso evento nel 2020 intorno allo stesso periodo.
Chion-in
Indirizzo: Kyoto, Kyoto, Higashiyama, Rinka 400 Google Map
Accesso: Cinque minuti a piedi dalla stazione di Higashiyama (Tozai Subway Line)
Ammissione: L’ingresso a Yuzen-en costa 300 yen per gli adulti, 150 yen per i bambini. L’ingresso a Hojo costa 400 yen per gli adulti, 200 yen per i bambini. Un biglietto per entrare in entrambi i giardini è di 500 yen per gli adulti, 250 yen per i bambini.
Orari: 9:00 – 16:30 (ultimo ingresso alle 16:00)
Homepage: Chion-in (giapponese)
Kyoto Gyoen
Immagine per gentile concessione del Ministero dell’Ambiente, Kyoto Gyoen Management
Kyoto Gyoen, con i suoi 65 ettari, è un noto parco nazionale di Kyoto. Storicamente una zona residenziale con file di proprietà durante il periodo Edo, i palazzi e i giardini di quel periodo sono ancora intatti, diffondendo la loro atmosfera estetica di buon gusto in tutta l’area.
Ci sono molti alberi che hanno più di un secolo, e in autunno, gli alberi di zelkova giapponese e gli alberi di gingko diventano di colori brillanti. Vai al tuo ritmo e goditi il fogliame all’interno del vasto complesso a tuo piacimento.
Periodo migliore per la visita
Il fogliame autunnale al Kyoto Gyoen è solitamente goduto al meglio da fine novembre a metà dicembre.
Kyoto Gyoen
Indirizzo: Kyoto, Kyoto, Kamigyo, Kyoto Gyoen 3 Google Map
Accesso: Tre minuti a piedi dalla stazione Marutamachi o Imadegawa Station (Karasuma Subway Line)
Homepage:
Kyoto Gyoen (giapponese)
Hakuryuen
Immagine di Hakuryuen, un giardino segreto di Kyoto
Hakuryuen, che è aperto solo per orari specifici su prenotazione, con solo 100 visitatori al giorno, è un posto molto speciale per vedere il fogliame autunnale a Kyoto.
Lo splendido muschio che si estende per tutto il giardino si combina con le foglie autunnali in modo stupefacente. Infatti, molte persone vogliono vedere di persona. I biglietti sono in vendita alla stazione Eizan Demachiyanagi a partire dalle 9:00 del mattino. Molta gente si mette in fila prima dell’orario d’inizio, quindi si consiglia di andare presto. L’ingresso in ottobre costa 1.300 yen e aumenta a 1.600 yen in novembre e dicembre (i prezzi sono per il 2018).
Periodo migliore per la visione
Il periodo ideale per visitare Hakuryuen è da metà novembre a fine novembre.
Hakuryuen
Indirizzo: Kyoto, Kyoto, Sakyo, Kurama, Ninose 106 Google Map
Accesso: 25 minuti tramite la stazione Demachiyanagi, linee Keihan e Eizan (380 yen); sette minuti a piedi dalla stazione Eizan Ninose
Homepage: Hakuryuen (giapponese)
Leggi anche
Ruriko-in
Foto del Tempio Ruriko-in di Kyoto: Foglie d’autunno artisticamente colorate
Ruriko-in ospita lo splendido giardino Ruri, con un incredibile tappeto di muschio, e il giardino Garyu, a forma di drago che si libra nel cielo. Dallo studio si possono ammirare i giardini in autunno da diverse prospettive.
Al secondo piano, le foglie riflesse nel pavimento nero lucido sono particolarmente belle, somigliando a un dipinto. Il Ruriko-in è aperto per la visita a partire dal 1 ottobre.
Periodo migliore per la visita
Il fogliame al Ruriko-in è meglio goduto da metà novembre a fine novembre.
Ruriko-nel Tempio
Leggi anche
Arashiyama
Immagine per gentile concessione del (c)Kyoto City Media Support Center
Arashiyama è una destinazione popolare tutto l’annocon i suoi ciliegi in primavera e le nuove foglie verdi in estate. Il paesaggio autunnale qui non fa eccezione. La zona è piena di posti per vedere le foglie. Il ponte Togetsukyo con il suo sfondo montuoso è particolarmente bello, così come il sito Patrimonio dell’Umanità Tenryuji e gli alberi che circondano la sua pagoda di 12 metri.
Viaggiare sul Sagano Romantic Train per vedere il fogliame è un’altra attività da non perdere. Assicuratevi di visitare Arashiyama quando venite a Kyoto!
Periodo migliore per la visita
Visitate Arashiyama tra metà novembre e inizio dicembre per ottenere il pieno impatto dei colori autunnali.
Arashiyama (Saga Arashiyama Station)
Indirizzo: Kyoto, Kyoto, Ukyo, Saga Tenryuji, Shado Google Map
Accesso: 15 minuti con la JR Sagano Line dalla stazione JR Kyoto (240 yen)
Percorso del Filosofo
Immagine per gentile concessione del Kyoto City Media Suport Center
Il Percorso del Filosofo di 1,5 chilometri parte dal Tempio Ginkakuji e va in direzione di Eikando e Nanzenji. Ci sono canali (*4) lungo la strada, e quando diventa autunno, gli alberi accanto diventano di colori brillanti.
Quando il culmine della stagione del fogliame autunnale è finito e le foglie rosse e oro hanno formato un tappeto sulla strada, creando un sentiero invitante per passeggiare. Quando visitate i templi circostanti, assicuratevi di godervi il paesaggio con una tranquilla passeggiata.
Periodo migliore per la vista
Passeggiate lungo il sentiero della Filosofa tra metà novembre e fine novembre.
*4: Questi canali sono costruiti per trasportare l’acqua dalle fonti.
Percorso del Filosofo
Indirizzo: Kyoto, Kyoto, Sakyo, Shishigatanihonen-in Nishi Google Map
Accesso: Prendi l’autobus urbano #100 dalla stazione di Kyoto e scendi a Ginkakuji-mae (40 minuti, 230 yen)
Leggi anche
Prendere parte alla bella stagione autunnale di Kyoto
Kyoto vanta numerosi luoghi dove i visitatori possono godere del fogliame autunnale, attirando molti turisti in questo periodo. Per evitare la fretta, suggeriamo di visitare i luoghi famosi la mattina presto e di passare il resto della giornata in luoghi meno conosciuti. Ti auguriamo di goderti l’autunno a Kyoto!
Immagine principale di Pixta
Le informazioni presentate in questo articolo si basano sul momento in cui è stato scritto. Si noti che ci possono essere cambiamenti nella merce, nei servizi e nei prezzi che sono avvenuti dopo la pubblicazione di questo articolo. Si prega di contattare direttamente la struttura o le strutture presenti in questo articolo prima di visitarle.