Abstract
PIP: La migrazione di ritorno e le sue conseguenze hanno attirato una crescente attenzione da quando i paesi dell’Europa occidentale hanno adottato politiche a metà degli anni ’70 per fermare l’afflusso di lavoratori stranieri e promuovere la reintegrazione degli emigranti. Questo documento esplora la definizione di migrazione di ritorno, discute i diversi contesti in cui la migrazione di ritorno si presenta, e sottolinea le molte lacune che esistono nella comprensione della migrazione di ritorno e delle sue conseguenze. Il rapporto conclude che non esiste un consenso sulla definizione di migrazione di ritorno; i futuri progressi nella sua analisi e misurazione dipendono dalla disponibilità di criteri specifici per distinguere i movimenti di ritorno dalle altre migrazioni che avvengono oggi nel mondo. Inoltre, è stata dedicata relativamente poca attenzione ai flussi di ritorno dei migranti nei paesi in via di sviluppo a causa della scarsità di informazioni e della fluidità di alcuni dei movimenti coinvolti. Un’altra area di preoccupazione è la mancanza di informazioni relative alle donne emigrate. Alcune raccomandazioni che possono portare all’eventuale soddisfazione di questi bisogni includono: 1) definire i rimpatriati come persone che, avendo la nazionalità del paese in cui entrano, hanno trascorso almeno un anno all’estero e sono tornati con l’intenzione di rimanere almeno un anno nel paese della loro nazionalità; 2) fare in modo che i paesi con importanti flussi migratori monitorino le migrazioni di ritorno raccogliendo e pubblicando informazioni sui migranti di ritorno; 3) prestare particolare attenzione ai problemi delle donne che tornano e adottare misure per garantire un aiuto uguale a maschi e femmine 4) studiare e monitorare le conseguenze della migrazione di ritorno su intere famiglie invece che solo su alcuni membri della famiglia; 5) monitorare le conseguenze di flussi di rimpatrio consistenti, prestando particolare attenzione al successo dei programmi di reintegrazione; 6) sviluppare nuovi metodi per monitorare e studiare l’impatto dei flussi di ritorno degli emigranti la cui situazione nello stato ricevente era irregolare.