Il questionario del Censimento 2010 sarà inviato ad ogni unità abitativa del paese. La persona che compila il modulo (Persona 1) fornirà le informazioni sulla famiglia, incluso se la casa è in affitto o di proprietà, e risponderà solo a sette domande su ogni membro della famiglia, incluso se stesso:
- Nome.
- Sesso.
- Età/data di nascita.
- Etnia ispanica.
- Ragazza.
- Relazione con la persona che compila il modulo.
- Altra residenza, per esempio, residenza militare o universitaria, se a volte vivono ad un altro indirizzo.
Ogni domanda, come è formulata, quante e quali categorie sono incluse, è attentamente considerata e testata. Le informazioni sono richieste dalla legge per fornire informazioni costituzionalmente obbligatorie per la ripartizione dei seggi del Congresso, o per disegnare i confini dei nuovi distretti legislativi, distribuire fondi federali, amministrare programmi federali, o sono raccolte per aiutare a garantire l’accuratezza e la completezza del censimento. Sebbene venga raccolto anche il nome di ogni membro della famiglia, esso rimane riservato per 72 anni.
Tre delle suddette domande incluse nel censimento del 2010 sono evidenziate di seguito.
Relazioni all’interno della famiglia
Tutti coloro che vivono in una famiglia sono elencati in base alla loro relazione con “Persona 1”, in una delle 14 categorie, tra cui marito o moglie, figliastro o figliastra, coinquilino o pensionante, o partner non sposato. Queste risposte ci dicono, per esempio, quante persone vivono da sole o con non parenti; quanti bambini vivono con un genitore o un nonno; e quante famiglie includono membri della famiglia allargata come suoceri o fratelli adulti. Insieme queste risposte forniscono un’istantanea della famiglia americana. Le informazioni sulle relazioni all’interno delle famiglie americane sono utilizzate per i programmi di nutrizione ed educazione finanziati dal governo federale, per il finanziamento degli alloggi e per altri servizi sociali.
Identità ispanica
Dal censimento del 1970, il questionario chiede ai residenti degli Stati Uniti se sono di origine ispanica e, in caso affermativo, con quale ampio gruppo ispanico si identificano. L’origine ispanica è considerata separatamente dalla razza nel censimento – e gli ispanici possono identificarsi con qualsiasi razza. Essendo la minoranza etnica più grande e in più rapida crescita negli Stati Uniti, l’informazione sull’origine ispanica è di crescente importanza. Viene utilizzata in numerosi programmi e per il monitoraggio delle pari opportunità di lavoro.
Race
Il questionario 2010 elenca 15 categorie razziali, oltre a posti per scrivere razze specifiche non elencate nel modulo. Il censimento del 2010 continua l’opzione introdotta per la prima volta nel censimento del 2000 per gli intervistati di scegliere più di una razza. Solo circa il 2% degli americani si è identificato con più di una razza nel censimento del 2000, ma la percentuale era molto più alta per i bambini e i giovani adulti e probabilmente aumenterà nel 2010.
Per maggiori informazioni
U.S. Census Bureau, The 2010 Census Questionnaire: Informational Copy (gennaio 2009), accesso online a http://2010.census.gov/2010census/pdf/2010_Questionnaire_Info_Copy.pdf, il 13 aprile 2009.
U.S. Census Bureau, Questions Planned for the 2010 Census and American Community Survey (marzo 2008), accesso online a http://2010.census.gov/2010census/pdf/2010ACSnotebook.pdf, il 13 aprile 2009.