Per favore vedi pagina 77 per il Capsule Summary di questo articolo.
Redattore supervisore: Judd E. Hollander, MD
Contributi degli autori: CM, SW e BL hanno progettato lo studio. CM e BL hanno rivisto la letteratura. CM ha scritto l’articolo. CM, EG, MC, JO-L, CdF, JM, RB, M. Panteghini, TJ, M. Plebani, FV e JF hanno reclutato i pazienti e interpretato i risultati. EG, MC, JO-L, CdF, JM, RB, M. Panteghini, TJ, M. Plebani, FV, JF, RC, SW, GB, PD e BL hanno rivisto criticamente l’articolo. CM, EG, MC, JO-L, CdF, JM, RB, M. Panteghini, TJ, M. Plebani, FV, JF, e RC hanno raccolto i dati. RC ha misurato i campioni. SW e GB hanno gestito lo studio. CM, GB, PD e BL hanno analizzato e interpretato i dati dello studio. PD era lo statistico dello studio. Tutti gli autori hanno letto e approvato l’articolo finale e si assumono la responsabilità finale della decisione di presentare per la pubblicazione nella forma attuale. CM si assume la responsabilità dell’articolo nel suo complesso.
Finanziamento e supporto: Secondo la politica di Annals, tutti gli autori sono tenuti a rivelare qualsiasi e tutte le relazioni commerciali, finanziarie e di altro tipo in qualsiasi modo relative all’argomento di questo articolo come da linee guida ICMJE sul conflitto di interessi (vedi www.icmje.org). Lo studio è stato sponsorizzato da Roche Diagnostics. Il dott. Mueller ha ricevuto supporto alla ricerca dall’Unione Europea, dal Fondo Nazionale Svizzero per la Scienza, dalla Fondazione Svizzera per il Cuore, dalla Fondazione per la Ricerca Cardiovascolare di Basilea, da Abbott, Alere, AstraZeneca, Beckman Coulter, BRAHMS, Critical Diagnostics, Roche, Siemens, Singulex, Sphingotec, e il Dipartimento di Medicina Interna dell’Ospedale Universitario di Basilea, così come onorari per relatori e consulenze o supporto di viaggio da Abbott, Alere, AstraZeneca, Bayer, BG Medicine, bioMérieux, BRAHMS, Cardiorentis, Daiichi Sankyo, Eli Lilly, MSD, Novartis, Radiometer, Roche, Siemens e Singulex. Il Dr. Giannitsis ha ricevuto onorari per conferenze da Roche Diagnostics, BRAHMS ThermoFisher, e Mitsubishi Chemical Europe; ha ricevuto una borsa di ricerca istituzionale da Roche Diagnostics; e serve come consulente per Roche Diagnostics e BRAHMS ThermoFisher. Il Dr. Christ ha ricevuto supporto alla ricerca e onorari per conferenze da Roche, ThermoFisher e Novartis. Il Dr. Ordóñez-Llanos riporta sovvenzioni, onorari personali e supporto non finanziario da Roche Diagnostics durante lo svolgimento dello studio; sovvenzioni, onorari personali e supporto non finanziario da Abbott Diagnostics; onorari personali e supporto non finanziario da Alere Diagnostics; supporto non finanziario da Critical Diagnostics; e altro supporto da Stat Diagnostics e ThermoFisher al di fuori del lavoro presentato. Il Dr. deFilippi riporta sovvenzioni e compensi personali da Roche Diagnostics durante la conduzione dello studio, sovvenzioni e compensi personali da Critical Diagnostics, sovvenzioni da BG Medicine, supporto non finanziario da Alere, compensi personali da Radiometer, compensi personali da Siemens Healthcare, compensi personali da Singulex, e compensi personali da HDL al di fuori del lavoro presentato. Inoltre, il Dr. deFilippi ha il brevetto 61/990,386 in corso. Il Dr. McCord ha ricevuto supporto per la ricerca da Roche. Il Dr. Body ha accettato viaggi e alloggio per conferenze da Roche Diagnostics e Randox Laboratories, e ha intrapreso ricerche supportate dalla donazione di reagenti da parte di Roche Diagnostics, Siemens Healthcare Diagnostics, Randox Laboratories, Alere, e Abbott Laboratories. Il Dr. Panteghini ha ricevuto una borsa di ricerca da Roche Diagnostics nel corso dello studio. Il Dr. Plebani riporta una borsa di studio istituzionale di ricerca della Roche. Il Dr. French riporta sovvenzioni da The Medicines Company e altro supporto da The Medicines Company, Boehringer Ingelheim, Eli Lilly, sanofi-aventis, Bayer, e AstraZeneca al di fuori del lavoro presentato. La dott.ssa Christenson riporta compensi personali da Roche Diagnostics al di fuori del lavoro presentato. I dottori Weiser, Bendig e Dilba sono dipendenti della Roche Diagnostics. Il Dr. Lindahl è stato consulente per Roche Diagnostics, Beckman Coulter Inc., Siemens Healthcare Diagnostics, Radiometer Medical, bioMérieux Clinical Diagnostics, Philips Healthcare, e Fiomidiagnostics AB; ha ricevuto un compenso per conferenze da ThermoFisher; e ha ricevuto sovvenzioni di ricerca da Roche Diagnostics, Fiomidiagnostics AB, e bioMérieux Clinical Diagnostics. Tutti gli altri autori dichiarano di non avere conflitti di interesse con questo studio. Alisa Davis e Steve Winter sono stati supportati da Roche Diagnostics.
Un sondaggio di feedback è disponibile con ogni articolo di ricerca pubblicato sul Web all’indirizzo www.annemergmed.com.
Un podcast per questo articolo è disponibile su www.annemergmed.com.