Ho ricevuto la stessa e-mail e l’ho inoltrata a [email protected]. Ecco la loro risposta:
Caro,
Grazie per aver inoltrato la tua recente e-mail alla nostra casella di posta Abuse
. Abbiamo esaminato il messaggio ed è una valida
notifica da parte nostra riguardo al sondaggio. Se ha
qualsiasi domanda o dubbio su questi accordi, la preghiamo di
contattarci al numero 1-877-CHASEPC. Grazie per aver scelto Chase.
Sinceramente,
Slysha Dixit
Rappresentante del servizio clienti via e-mail
Segue il messaggio originale: ————————
Ho ricevuto questa e-mail giovedì 8/12/10. È
legittima?
———- Messaggio inoltrato ———-
Da: Chase Card Services <survey>
Data: Thu, Aug 12, 2010 at 1:02 PM
Subject: Sondaggio Chase Card Services (p597750318)
A:
Caro sage1166,
Chase Card Services ha commissionato a Ipsos-Vantis, una delle
società leader nella ricerca di mercato, di condurre un
sondaggio sui membri della Chase Freedom Card per ricevere un feedback sui
suoi prodotti. Come apprezzato membro della carta, vorremmo
invitarla a andare online per rispondere ad alcune domande qualificanti
. I primi 1000 membri della carta che si qualificano e
completano il sondaggio riceveranno un assegno di 10 dollari. Si prega di
attendere 6-8 settimane dopo il completamento del sondaggio per ricevere l’assegno da $10
per posta. Le informazioni che condividete aiuteranno
Chase a servire meglio i membri della carta come voi.
Per partecipare al sondaggio visitate il nostro sito web all’indirizzo
http://surveys.ipsosinteractive.com/wix … ………S
.
Ricordate che accetteremo solo le prime 1000
risposte completate da membri della carta qualificati, quindi per favore
agite rapidamente. Il sondaggio richiederà circa 20
minuti per essere completato.
Siate certi che le informazioni fornite in
connessione con questo sondaggio saranno mantenute riservate e
non saranno vendute o utilizzate per scopi di marketing o promozionali
.
Grazie in anticipo per la sua partecipazione.
Sinceramente,
Alex Stephens
Direttore della ricerca, Ipsos-Vantis
Di questo messaggio:
Questo messaggio le è stato recapitato come cliente della carta di credito Chase
. Chase apprezza la tua privacy e le tue preferenze.
Se vuoi contattare Chase, per favore non rispondere a questo
messaggio, ma vai su http://www.chase.com/. Per
un servizio più veloce, si prega di iscriversi o di accedere al proprio account.
Le risposte a questo messaggio non saranno lette o risposte.
Le vostre informazioni personali sono protette da
tecnologie all’avanguardia. Per informazioni più dettagliate sulla sicurezza
, visualizza la nostra Informativa sulla privacy online. Per richiedere
per iscritto: Chase Privacy Operations, 451 Florida Street,
Fourth Floor, LA2-9376, Baton Rouge, LA 70801
©2010 JPMorgan Chase & Co:
Se avete bisogno di aiuto con questo sondaggio, si prega di citare
il numero del sondaggio:
.