By Reuters Staff
3 Min Read
Una vecchia immagine di Michelle Obama presumibilmente non salutando la bandiera degli Stati Uniti nel Veterans Day è riapparsa sui social media recentemente. Il testo sulla foto dice: “La First Lady d’America nel giorno dei veterani? Una foto vale 1000 parole. Condividi se pensi che sia una disgrazia”. Il contenuto è stato condiviso oltre 350.000 volte (esempi qui e qui) a partire dal 21 febbraio 2020.
Questa immagine è una vera foto degli Obama, ma è stata tagliata e tolta dal contesto.
La foto originale qui, scattata dall’ex fotografo ufficiale della Casa Bianca Pete Souza, ritrae gli Obama il giorno dei Veterani, mentre guardano la cerimonia di ritiro dei colori a bordo della USS Carl Vinson, dove hanno assistito alla partita inaugurale di basket universitario “Carrier Classic”, tra North Carolina e Michigan State.
La foto non ritagliata mostra chiaramente che, mentre l’ex presidente Obama aveva la mano sul cuore in questo particolare momento, i giocatori di basket, lo staff e gli altri partecipanti non lo facevano. Il video dell’evento qui conferma anche questo da una diversa angolazione.
Le fotografie dello stesso evento mostrano che in precedenza, quel giorno, Michelle Obama non ha rifiutato di salutare la bandiera nel Veterans Day.
Mentre Reuters non ha potuto trovare alcuna registrazione video dell’intero evento da ESPN, l’emittente ufficiale, le fotografie e i contenuti generati dagli utenti qui confermano la seguente sequenza di eventi:
Questa affermazione è parzialmente falsa perché la fotografia è stata presa fuori contesto. Michelle Obama non si è rifiutata di salutare la bandiera durante il Veterans Day. La fotografia nella rivendicazione è stata scattata durante i colori della sera e il protocollo non richiede di mettere la mano sul cuore durante questo. VERDETTO
Parzialmente falso: Questa foto è stata presa fuori contesto, Michelle Obama non si è rifiutata di salutare la bandiera nel Veterans Day
I nostri standard: I principi di fiducia di Thomson Reuters.
.