Normális, hogy amikor valakiről beszélsz, a személyiségéhez kapcsolódó szókincset használsz. De ha azt szeretné, hogy vizuálisan is azonosítani lehessen őket, akkor tudnia kell, hogyan kell leírni az embereket angolul. Mert a fizikai megjelenés az egyetlen olyan információ, amely lehetővé teszi, hogy megtalálják Önt, ha például egy zsúfolt helyen kell megtalálniuk. Vagy hogy segítsen a rendőrségnek megoldani egy bűntényt.
Ezzel a leckével megtanítjuk, hogyan kell embereket festeni a szóval. Először is megtanulod, hogyan mutass rá a legjellemzőbb fizikai tulajdonságokra, amelyekkel hatékonyan jellemezhetsz egy személyt. Ezután megmutatjuk azt a szókincset, amelyet általában akkor használnak, amikor egy személy jelleméről beszélnek. Így a beszélgetőpartnere úgy fogja érezni, hogy már ismeri az illetőt.
Tartalomjegyzék
Szókincs a fizikai megjelenés leírására angolul
Amikor egy baba megszületik, az emberek először azt mondják, hogy az egyik szülő szeme vagy orra van. Személy szerint minden újszülött úgy néz ki, mint Winston Churchill, de ez csak az én véleményem. Az azonban igaz, hogy ahogy felnövünk, úgy mutatjuk meg a családi származásunkat. Nekem például az anyám fülei vannak, és mi van veled?
Másrészt, ha ismered ezt a hasznos szókincset, bárkit leírhatsz, akit csak akarsz, kiemelve a fiziognómiai jellemzőit vagy más szempontokat, például a magasságát, a korát vagy a súlyát. Az alábbiakban felsoroljuk a leggyakoribb szavakat, amelyekkel az angol nyelvben az embereket jellemzik. De ha szeretnéd fejleszteni a szókincsedet, ne hagyd ki a “Hogyan írjuk le az embereket angolul” című cikkünket.
Életkor
Ha sétálsz az utcán, mindenféle korú emberrel találkozhatsz. Hogy ezeket az embereket angolul jellemezzük, ez a négy jelző az összes korosztályt lefedi. Legyen azonban óvatos az OLD és az ELDERLY szavakkal. Az előbbi meghatározhatja az ötven év feletti embereket és az ötven évnél idősebbeket is. Az utóbbit viszont csak azokra használják, akik megfejtik a Szfinx rejtély harmadik részét.
Adjective | Translation | ||
Young | Young | Young | Young |
Middle-idős | középkorú | ||
öreg | öregebb | ||
öregebb | öreg |
Példamondatok
John fiatal, de Carl öreg.
John fiatal, de Carl öreg.
Mikor felszállsz egy buszra, az idősek előszeretettel használják az első üléseket.
Mikor felszállsz egy buszra, az idősek előszeretettel használják az első üléseket.
Mikor felszállsz egy buszra, az idősek előszeretettel használják az első üléseket.
Egy középkorú nő megkérdezte tőlem, hogy Sarah az én épületemben lakik-e.
Egy középkorú nő megkérdezte tőlem, hogy Sarah az én épületemben lakik-e.
magasság
Az emberek másik azonosító jellemzője a magasságuk. Ez biztosan feltűnik, amikor egy kosárlabdázóval találkozol. A többiek körében azonban egy olyan személy leírására szolgál, aki kiemelkedik a többiek közül. De ha a magasságod miatt nem tűnsz ki, ne aggódj, van rá egy szó.
Melléknév | Megfordítás | |
Közepes | Közepes | Közepes termetű |
Közepes-height | Neither tall nor short | |
Tall | Tall |
Példa mondatok
When Mary was in primary school, nagyon alacsony volt.
Amikor Mária általános iskolába járt, nagyon alacsony volt.
Majd a középiskolában növekedési rohamot kapott, és magas lett.
Majd a középiskolában növekedési rohamot kapott, és magas lett.
Mégsem fejlődött tovább, így ma már középmagas.
Mégsem fejlődött tovább, így ma már középmagas.
Test
Kétségtelen, hogy az emberek mindig is különös módon imádták a testüket. Bár egyébként a fizikai szabványok az idők során megváltoztak. Szerencsére ez nem befolyásolja a szókincset. Mert mindig formában van. Az alábbi táblázatban megtalálod a legjobb szavakat egy személy testének angol nyelvű meghatározására.
Az alábbi táblázatban azonban nagyon figyelj arra, hogyan használod a FAT és a THIN mellékneveket. Az angolban kétféleképpen használjuk őket, de nem szinonimák. Mert az egyiknek pejoratív jellege van. Figyeljen a magyarázatra, ha nem akar senkit véletlenül megsérteni.
Adjective | Translation |
Well-Testes | Kövér |
Pufók | Pufók |
Túlsúlyos/Kövér | Kövér/Sz, de kevésbé képzett |
Vékony/Vékony | Vékony/Vékony, bár negatív értelemben (pl. betegség után) |
Példamondatok
János tavaly még elég duci volt, de edzés után most már jól megtermett.
Múlt évben John elég duci volt, de miután edzett, most jól megtermett.
Néhány diéta azt ígéri, hogy karcsúvá tesz, bár lehet, hogy elég vékony leszel.
Néhány diéta azt ígéri, hogy karcsúvá tesz, bár lehet, hogy elég vékony leszel.
Az arc
Azt mondják, nincs két egyforma arc, és valószínűleg ez igaz is. Kivéve persze, ha egypetéjű ikrekről van szó. De ne menjünk bele a genetikába. Mert minket a szókincs érdekel. Szóval, lássunk hozzá.
-
Az arcra és a szemekre:
Az arc | A szemek | |||||
Körös | Körös | Körös | Redonda | Kicsi | Kicsi | |
Oval | Oval | Oval | Nagy kerek | Nagy és kerek | Nagy és kerek | Nagy és kerek |
Téglalap | Téglalap | Téglalap | Oval | Almant | ||
Hosszú | Larga | Szemüveget visel | Usa gafas |
-
Para la boca y los labios:
Boca | Labios | ||
Small | Pequeña | Curvedos | Curvados |
Large | Grande | Full | Gruesos |
Thin | Finos |
-
Para la nariz y las orejas:
Nariz | Orejas | ||
Long | Larga | Small | Pequeñas |
Horgas | Ganchuda | Nagy | Grandes |
Egyenes | Recta | Sticky-ki | De soplillo |
Frases de Ejemplo
Ha egy embernek hosszú orra van, elrejtheti bajusszal.
Ha valakinek hosszú az orra, azt elrejtheti bajusszal.
Amikor a kocsmába érsz, keresd meg Carlt. Szögletes arca van, ragadós füle és szemüveget visel.
Amikor a kocsmába érsz, keresd meg Carlt. Szögletes arca van, ragadós fülei és szemüveget visel.
I love Mary’s oval eyes because they make her look like a famous actress.
I love Mary’s almond-shaped eyes because they make her look like a famous actress.
Vocabulary to describe character and personality
A másik gyakori módja az emberek meghatározásának az angolban a személyiségükön keresztül. Végül is az, hogy valaki magas vagy alacsony, nem ad több információt, mint a fizikai megjelenése. De nem tudhatjuk meg belőle, hogy barátságos, őszinte vagy pimasz.
Ebben a részben olyan szavakat fogsz megtanulni, amelyek kimondásával nagyon pontos képet alkothatsz egy személyről. Általában a jellemzett személy pozitív tulajdonságait kell hangsúlyoznia. Nem csak udvariasságból, hanem azért is, mert úgy fog hangzani, mintha irigykednél rájuk. Egyesek azonban a negatív vagy kevésbé kellemes szempontokat hangsúlyozzák. Az alábbi táblázatban hármat soroltunk fel, amelyek többé-kevésbé nélkülözik a szubjektív konnotációkat.
Adjective | Translation | |
Attentive | Attentive | |
Calm | Calm | |
Cheeky | Cheeky, Pimasz | |
Hűséges | Loyális | |
Pesszimista | Pesszimista | |
Barátságos | ||
Barátságos | ||
Barátságos | szimpatikus | |
ideges | ideges | |
becsületes | becsületes | becsületes |
kemény-dolgozó | Keményen dolgozó | |
Boldog | Boldog | |
Jó kedélyű | Jó természetű, Kellemes | |
Meleg | Meleg | |
Lendületes | Lendületes | Animált |
Emberséges | Emberséges | |
Optimistikus | Optimistikus | |
Goromba | Kellemetlen, goromba, goromba | |
Polite | Educated |
Példamondatok
Mary egy kicsit szemtelen, de nagyon hűséges.
Mary egy kicsit pimasz, de nagyon hűséges.
Ittam néhány sört a kocsmában, úgyhogy most már elég élénk vagyok.
Ittam néhány sört a kocsmában, úgyhogy most már elég élénk vagyok.
Ittam néhány sört a kocsmában, úgyhogy most már elég élénk vagyok.
Ne hívd Sarah-t, amikor alszik, mert nagyon durva tud lenni.
Ne hívd Sarah-t, amikor alszik, mert nagyon durva tud lenni.
Az általános megjelenés szókincse angolul
Végül megtanulod az utolsó mellékneveket, amelyekkel az embereket angolul jellemezheted. Ebben az esetben ezek bizonyos fokú szubjektivitással rendelkező jellemzők. Vagyis az Ön személyes kritériumaitól függ. Például lehet, hogy én vonzónak találok valakit, te pedig szörnyűnek, és fordítva. Ezért nem vettük be őket az első részbe, mert nem emelik ki az objektív tulajdonságokat, például az életkort vagy a magasságot.
Mellesleg, bár sokukat már ismerheted, figyelj oda a helyes használatukra. Némelyiket csak nők vagy férfiak használják, ezért tanulja meg, hogyan kell használni őket.
Melléknév | Translation | |||
Beautiful | Guapa (csak nők) | |||
Pretty | Elegáns és vonzó (nőies) | |||
Jóképű | Jóképű (csak férfiak) | |||
Cuki | Cuki (de nem az állat) | |||
Vicces | Vicces | Vicces | Gyönyörű | Bájos, gyönyörű (általában, nők esetében) |
csinos | csinos | csinos | csinos | |
vonzó | vonzó |
Példamondatok
Sarah’ szerint a barátja nagyon helyes, de én egy kicsit csúnyának találom.
Sarah szerint a barátja nagyon aranyos, de én kicsit csúnyának találom.
A partin volt néhány jóképű férfi, amikor megérkeztem.
A partin volt néhány jóképű férfi, amikor megérkeztem.
Gyakorlat Emberek leírása angolul
Töltse ki a mondatokat a megadott betűkkel.
- Az embereknek _____ (yrag) haja van, amikor megöregszenek.
- Apa olyan _____ (altl). Régen kosárlabdázott.
- A boszorkány nagyon _____ (lugy). A gyerekek félnek tőle.
- Ő olyan _____ (danhsmeo), hogy sok lánynak tetszik.
- Neked _____ (gnlo) vagy _____ (torhs) hajad van?
- Hány éves egy _____ (ddleim-geda) ember?
- Hagyd abba a sok édesség fogyasztását, ha _____ (nhit) akarsz lenni.
- A modellek általában _____ (lims) és _____ (lalt).
- Okos diák vagy? Vagy egy _____ (itellignte) diák vagy?
- A bohócok olyan _____ (ynnfu). A gyerekek örülnek, ha látják őket.
- Az osztálytársam olyan _____ (taf). Alig tud ugrani.
Solución: 1 szürke, 2 magas, 3 csúnya, 4 jóképű, 5 hosszú/rövid, 6 középkorú, 7 vékony, 8 vékony/magas, 9 intelligens, 10 vicces, 11 kövér
Haz preguntas usando las palabras entre paréntesis.
- __________________________? (a húgod)
Ő körülbelül 163 centiméter. - ____________________? (John hajszíne)
Fekete és barna. - ____________________? (Lilia haja)
Igen, elég hosszú. - ________________? (Sheila – vékony)
Hát, már egy hete beteg. - ___________________? (a bátyád)
Igen, modell akar lenni.
Solución: 1 Milyen magas a húgod, 2 Milyen a John hajszíne, 3 Hosszú-e Lilia haja, 4 Miért olyan vékony Sheila, 5 Jóképű-e a bátyád
Ejercicio Speaking Describir personas en inglés
- Nevezd meg az egyik legközelebbi barátodat, és írd le fizikailag.
- Írd le a szüleid személyiségét. Mennyire hasonlítanak egymásra?
- Melyik a kedvenc személyiséged?
- Írd le magad fizikailag.
Aprende inglés fácilmente con Ringteacher.
Tus clases de inglés con nativos, dónde y cuándo quieras.
Contáctanos si quieres que te ayudemos a mejorar tu inglés hablado.
Érvezze a szintfelmérést és az első angol órát telefonon ingyenesen, és vegye igénybe kedvezményes árainkat.
.